Uma Malla pelo mundo Interney.net/blogs/malla

segunda-feira, maio 23, 2005

Visita do Lula a Coreia - o Forum da ONU sobre governancia

Antes de mais nada, desculpem o atraso. Nao foi ao vivo – nao tinha internet aberta dentro do auditorio. Mas ai vai meu relato.

Nossa viagem de metro foi anomalamente tranquila. Metro vazio, e terminamos chegando bem mais cedo, as 7:30. COEX cheio de segurancas, muito mais que nos dias normais – o que nao eh uma novidade, vista a presenca de chefes-de-estado e pessoas ilustres do poder. Deu tempo de pegar os crachas com muita calma, e tomar um cafe. No cafe, encontramos o primeiro brasileiro, chamado Geraldo Machado, baiano simpatico com quem trocamos um bom papo.

Ao passar pela seguranca, pediram que ligassemos toda a parafernalia eletronica que eu carregava: maquina fotografica, iPod e laptop. Entramos no Convention Hall, onde a Cerimonia de Abertura estava para comecar. Logo encontramos a midia brasileira: rede Globo, Folha de Sao Paulo, Estadao… Havia o sinal de wireless internet, mas o sinal estava fechado, com acesso restrito a sei la quem, porque a imprensa brasileira tambem nao conseguia conexao. Uma reporter de video da Globo acabou de passar, mas eu sou pessima com nomes, nao lembro, e tambem nao consigo ler seu cracha.

Na terceira fileira do auditorio, o ministro Palocci. E nos estamos sentados pra la da decima fileira, ja que as da frente sao de comitivas oficiais.

E nesse momento, um coral coreano, com as mulheres vestidas em trajes tipicos, introduz um pouco da cultura local. Aguardamos ansiosamente a chegada do Lula.

**********************

9:15 am - O coral esta saindo do palco. A moderadora esta discursando um pouco, e em breve os chefes de estado entrarao.

(Parenteses: boa parte dos brasileiros ainda esta de peh. Os demais estrangeiros, em sua maior parte – com excecao da imprensa geral – estao sentados. Sera isso um comportamento tipico nosso, uma leve falta de respeito salpicada de sorrisos simpaticos?)

************************

9:30 am - Presidente Roh, da Coreia do Sul, entrando ao lado de Lula, e sendo aplaudido. Uma musica coreana ao fundo, parece uma marchinha marcial de qualidade duvidosa. … aberto o forum.


Discuros em coreano. Meu tradutor de ouvido nao esta funcionando direito, e nao tem portugues, e sim ingles, espanhol, frances e chines. Presidentes presentes no momento: Tailandia, Tajiquistao e Brasil, alem do coreano. Um reporter subiu na cadeira na minha frente pra tirar fotos do Roh – ainda bem que meu namorado eh alto e suplanta o baixinho.

**************************

9:45 am – Discurso de um dos secretarios da ONU, Jose Antonio Campo (?), em ingles. Outro reporter brasileiro se posta na minha frente em peh. O iPod jah estah ligado, esperando pelo momento em que Lula comecarah a falar.

O reporter da Globo estava nos filmando agora. Serah que estaremos no Jornal Nacional de amanha? :-)

E que discurso mais enche-linguica. Serah isso politica, essa falta de objetividade na oratoria? Nao consigo tirar uma sentenca sequer, a nao ser: “Obrigada a Coreia e demais paises por participarem desse Forum para desenvolvimento da agenda da ONU.”

***************************

9:55 am – Comeca o discurso de Lula. E nao eh que ele tem mesmo a lingua presa? Bricnadeirinha... nao resisti. Discurso em portugues, um bom alivio pra minha orelha sem esse tradutor desconfortavel. Eu estou vendo o Lula a menos de 50 m!!!!!!!!!!!!!!!!!

(E como ele estah rosado…)

Agradece ao bom recebimento pelo povo coreano. E comeca um discurso sobre democracia. E ele fala sobre fome e desemprego, como obstaculos a manutencao do caminho para a democracia.

Algumas frases captadas ao leu em seu discurso:

“Meu amigos e minhas amigas…”

“Um bom governante eh o que une razao com paixao.”

“A boa governancia implica tambem eh boa administracao dos recursos naturais e meio ambiente.”

“A politica externa (…) eh importante para a defesa de nossos interesses comerciais.”

“Um mundo ameacado por armas de destruicao em massa, terrorismo, mas sobretudo por profundas desigualdades sociais.”


Lula termina seu discurso e eh modestamente aplaudido.

E eu saio correndo atras de uma conexao para colocar isso no ar, antes dos jornais. A vantagem de conhecer o COEX vem aih - sei cada esquina de internet cafehs por aqui. Corro pro que eh mais escondido e perto, que sei que fica no primeiro andar.

Espero que tenha valido a pena.

Tudo de bom sempre.

Marcadores: , ,