Uma Malla pelo mundo

Pausa para mudança virtual

2008-01-24T00:10:00.002-02:00

Esse blog, como tudo na vida, chegou ao fim.

Mas calma! Não é o fim das aventuras da Lucia Malla pelo 5 cantos do planeta. É o fim da residência aqui, no blogspot. Agora, vocês me encontrarão no:

http://luciamalla.com

O link para o novo feed é:

http://feeds.feedburner.com/UmaMallaPeloMundo

Não farei mais updates nesse endereço do blogspot. Por favor, atualizem seus links e feeds, para continuarem ouvindo as mallices de sempre. A gente se encontra por lá. :)

Tudo foi sempre bom por aqui.

(E que assim continue na nova casa!)

******

P.S.: A mini-série "Rodando na Ciência" continua por lá, depois das boas-vindas aos novos viajantes. :)

Rodando na ciência: Boston

2008-01-23T23:23:00.000-02:00

O "Quad" da Harvard Medical School.

No início, era o deslumbramento. Ou deveria ser, já que eu estava na Harvard, o sonho dourado de qualquer pesquisador do planeta. Acontece que eu cheguei lá com tanta vontade de aprender e fazer ciência que não tive muito tempo para me deslumbrar com a universidade em si. Encarei de corpo e alma o laboratório. Foi depois de algum tempo que comecei a realmente perceber a beleza e a delícia de andar sobre a grama do Quad da Medical School.

Boston é uma cidade vibrante, com uma vida cultural intensa. Espetáculos de dança contemporânea incríveis. Duas grandes escolas de música, a Berklee e o New England Conservatory, de onde saem os grandes nomes da música mundial, ambos a poucos quarteirões de onde eu trabalhava e com vários eventos musicais gratuitos nas noites da semana. Se tem uma palavra que resumiu meu período extra-lab em Boston, essa palavra é música. Vi inúmeros shows maravilhosos, com artistas geniais (Dave Brubeck foi o mais marcante deles, sem dúvida), conheci músicos nota 10, frequentei gigs em bares de jazz inesquecíveis, o melhor deles era sem dúvida o Wally's Café, na Mass Ave. Onde tinha jazz, eu estava pescoçando junto. Boston respira música e aquele ar me fazia bem.

Mas nem tudo eram claves de sol. Poucos meses depois de eu ter chegado, houve o 11 de setembro, que abalou tudo e todos. Além disso, eu sofro levemente de depressão sazonal. Não suportava o frio, que em Boston é multiplicado pelo vento - lembro de um Natal que fez -30 graus e eu chorei de frio no meio da rua. No inverno, tudo que eu queria era ficar em ambientes indoor, me dedicar mais ao laboratório, para pensar o mínimo no mundo ao redor que congelava.

O inverno aos poucos me destruía, mas o trabalho no lab me renovava a cada momento. Meu projeto era de biologia molecular hardcore, como sempre sonhei: entender mais detalhes do mecanismo de tradução de selenoproteínas, as proteínas que contém selênio em sua estrutura. Minha rotina era semanal: na segunda-feira, preparava as células de mesotelioma (um tipo de câncer de pulmão que produz grandes quantidades de uma selenoproteína); na terça, transfectava o gene de interesse (mudava a cada semana, de acordo com os resultados que eu ia obtendo); quarta era o dia mais light, em que eu apenas checava o andamento das células (e em tese podia ir a biblioteca ler algo, ou resolver coisas na rua); quinta preparava as células para microscopia confocal, um processo que levava o dia inteiro de "tira e põe solução" em lâminas de vidro que escorregavam facilmente da mão; e sexta fazia finalmente a microscopia. Era sagrado passar as manhãs de sexta na sala do microscópio confocal com minha amiga Michelle, a técnica responsável pela máquina, vendo células coloridas e conversando harvardices. Na sexta à tarde, se o resultado fosse bom, mostrava à chefe, que era uma pessoa maravilhosa. Se fosse ruim, quebrava a cabeça tentando entender para melhorar na semana seguinte. E assim foi minha rotina semanal em Boston.

Algumas fotos de microscopia confocal que eu fazia nas manhãs de sexta. A figura completa foi retirada do artigo que publiquei há 2 anos, e são células embrionárias de rim (A, G e H), de mesotelioma (um tipo de câncer de pulmão; B, E e I) e de hepatoma (câncer de fígado; C e F). Em azul em A, G, H e I, o núcleo celular. Em vermelho ou verde, as proteínas que estudávamos.

Mas mais que a rotina laboratorial, trabalhar na Harvard me trouxe uma visão muito mais apurada da ciência em si. As discussões sobre o processo de formação de um cientista eram muito pragmáticas e riquíssimas, a concorrência entre labs era insana, e a sensação de "tenho que estudar mais" era uma constante adorável. Apesar do clima estressante, a Harvard era paradoxalmente muito boa de se trabalhar. No geral, não me sentia "estressada" em minha bancada, envolta em pipetas e placas de Petri.

Hoje, posso dizer que tenho saudades de Boston e dos tempos de Harvard. Não gostaria de voltar a morar lá, o frio excessivo ainda me espanta. Mas há uma saudade boa, de um momento que valeu muito a pena ser vivido. Fiz amigos de verdade, aprendi técnicas modernas, entendi a velocidade que a ciência tem no exterior (e por que a burrocracia brasileira é o maior empecilho ao pesquisador nacional) e principalmente como fazer/pensar ciência. Percebi que não precisa ser nenhum gênio para chegar na Harvard Square. É preciso determinação e aplicação, do fundo do coração, sem deslumbramento e com o pé no chão. Como em qualquer lugar e qualquer profissão do mundo, aliás.

Tudo de bom sempre.

************

P.S.: Eu estou tendo problemas com os comentários do Haloscan, que estão desaparecendo e reaparecendo ao sabor do vento. Estou tentando resolver o problema, para que voltemos a conversar em paz na caixa de comentários. :)

Rodando na Ciência: Potsdam-Sampa

2008-01-22T02:23:00.000-02:00

Minha história com São Paulo vem de muito longe. Mais precisamente, do outro lado do Atlântico.

Tudo começou em Potsdam, na Alemanha, para onde fui depois de me formar em Biologia. Fui fazer um estágio organizado pelo IAESTE, seria "summer student" de um laboratório de Fisiologia do Estoque Energético. Mas mais importante que qualquer outra coisa, seria também a primeira vez fora do país.

No laboratório, fui levada a trabalhar com um rapaz francês chamado Stéphane, que morava em Prenzlauerberg, Berlim. Rapaz sério, conhecia muito de metabolismo de gordura, além de Bauhaus e do Berliner-way-of-life dos primórdios da Love Parade. Stéphane se tornou um grande amigo. A gente se fala até hoje e ele veio ao Brasil 2 vezes - amou a Praia do Forte.

Em Potsdam, o laboratório trabalhava com fisiologia do tecido adiposo de hamsters na tentativa de entender a sinalização hormonal envolvida no desenvolvimento da obesidade. Minha chefe era renomada dentro do campo, e o mais interessante na rotina germânica eram as refeições, todas feitas em conjunto pelo departamento inteiro. Às 9 da manhã, café da manhã e às 12:30h, almoço (ou melhor, lanchinho do meio do dia, já que a maioria só tomava um copo de iogurte mas ficava sentado lá por meia hora conversando). Às 5 da tarde, a maioria já tinha ido embora para seus afazeres domésticos. Uma típica organização alemã, levada ao extremo. Nas palestras semanais, os cartazes anunciavam o horário e uma sigla estranha depois, que descobri significar 10 minutos de atraso. Ou seja, até para atrasar, os alemães eram organizados.

Fato é que saí da Alemanha muito interessada naquele novo campo que se abria para mim, o da Fisiologia Endócrina Humana. E escolhi-o como carreira. Entre os artigos que lera em Potsdam, havia o de um pesquisador brasileiro da USP. Escrevi para ele um longo email, perguntando sobre a possibilidade de trabalhar em seu laboratório. Fui aceita.

Precisava entrar no programa de pós-graduação da USP, e o fiz. Mas o pesquisador que me interessava estava saindo para um sabático em Boston, e fui então realocada para outro professor, supostamente da mesma área. Naquele momento, isso não me pareceu problema algum, mas burocraticamente, foi gerada uma tensão desnecessária que me calcificou muito na pós.

Foi nessa época que começou minha rotina laboratorial e estudantil. Entre uma aula e outra da pós, ralava no lab. Meu experimento consistia em colocar ratos na geladeira - e antes que qualquer um reclame, os ratos não sofrem à temperatura baixa, exatamente porque possuem um tecido adiposo diferenciado do humano, tecido este que eu pretendia entender melhor em termos de sinalização hormonal (principalmente, o envolvimento do hormônio tiroideano). Ratos no frio se comportam como se nada estivesse acontecendo, basta não se molharem - aí eles entram em hipotermia e podem morrer. Nas primeiras horas, ele até tremem um pouco, para produzir calor via ativação muscular, mas depois de um tempo, eles ficam a 4 graus numa boa, se adaptam mesmo. Entender as bases fisiológicas por trás desse mecanismo de adaptação ao frio dos roedores tornou-se então meu mote de tese. Era fascinante.

Em geral, chegava no lab e, após o café com o Zé e a Célia, começava o trabalho. Retirava as amostras de músculo e tecido adiposo do freezer -80, e começava a extrair o RNA dos ratos que ficaram na geladeira. Esse RNA era então utilizado para ser transcrito de forma reversa, ou seja, gerar uma molécula híbrida de DNA-RNA, que serviria de base para o famoso PCR, técnica que é largamente utilizada hoje nos laboratórios do mundo e rendeu o prêmio Nobel a um surfista que nas horas vagas fazia bioquímica. No PCR, ocorre uma multiplicação exponencial da molécula de DNA-RNA inicial, que realçará, depois de um número X de ciclos, as diferenças em expressão daquele RNA inicial.

Com os resultados de cada PCR feito, ia montando o quebra-cabeça do funcionamento fisiológico daqueles ratos. Mas vários problemas foram aparecendo pelo caminho - acho que raras são as pós-graduações sérias sem problemas, não? Frustrações principalmente com o meu orientador do papel, que era novato no departamento (eu era sua primeira aluna de pós). Frustrações também com a politicagem e burocracia envolvidas num curso de pós, com as fofocas de corredor, com os "Q.I.s" exigidos para que as coisas andassem. No meio da pós, eu era um estilhaço humano. Apesar da cidade de São Paulo, que eu descobrira, aprendera a gostar e cada dia se mostrava mais atraente e adorável para se viver, cheia da energia que eu precisava para sobreviver.

Fui então convidada a visitar um laboratório em Boston, onde alguns experimentos com camundongos em geladeira foram realizados na mesma linha de pesquisa - e onde meu escolhido orientador estava em sabático. Vieram de lá meus resultados mais interessantes, onde ficava claro o quão indispensável era o hormônio tiroideano no processo de adaptação ao frio dos roedores. De posse desses resultados, pude finalmente defender a minha tese.

A lição que ficou: ciência é uma caixinha de surpresas. Às vezes boas, às vezes nem tão boas. Mas o mais importante: você é quem decide quando abre sua próxima caixa de Pandora.

Tudo de bom sempre.

Rodando na ciência: Viçosa

2008-01-21T10:35:00.000-02:00

Prédio do lab em Viçosa.

Lembro até hoje do dia em que fui levada a conversar com aquele que seria meu primeiro orientador na vida, apelidado de "Nivaldo". Ele, um professor pacientérrimo; eu, uma animada iniciante na arte laboratorial. Sua missão era das mais complicadas: ensinar o básico para mim. De etiqueta laboratorial a protocolos, eu era uma página em branco.

Não foi fácil, e como todo bom estudante calouro que se preza, comecei de baixo: ajudando a lavar vidraria (primeira grande lição, para valorizar cada tubo de ensaio que você suja). Mas logo veio a verdadeira missão impossível: fui convocada a produzir uma enzima que na época todo o lab usava em quantidades abusivas - eu nem sabia pipetar ainda. Ninguém queria produzir a tal enzima, porque demandava muito tempo para fazê-lo. O processo produtivo era de 4 dias bem puxados de trabalho, e encarei o desafio como toda iniciante a cientista o faz: super-feliz. Estabeleceu-se então minha rotina por quase 1 ano - excelente rotina, por sinal, pois aprendi uma miríade de técnicas que muitos dos meus colegas da época mal sabiam o que eram.

Eram 6 laboratórios naquele andar, todos trabalhando com melhoramento genético de soja, em diferentes questões. No nosso lab, o grande projeto era melhorar o gosto ruim da soja. Em geral, produtos de soja (leite, carne, etc.) não eram bem aceitos no mercado por causa do seu gosto "diferente", muitas vezes de difícil digestão. Esse "gosto ruim" é fruto da existência de 3 enzimas chamadas lipoxigenases 1, 2 e 3 que existem no grão de soja. As lipoxigenases catalisam uma reação metabólica do grão que leva a produção de uma molécula que gera esse gosto ruim. Sem as lipoxigenases, a soja ficava mais agradável ao consumo humano. Tinha o pessoal que ficava na casa de vegetação, fazendo cruzamento de soja. Tinha os que analisavam o teor de lipoxigenase. Tinha mais uma galera que tentava entender por técnicas de biologia molecular como era o padrão genético dessas sojas diferentes. Eram muitas pessoas envolvidas no projeto. A maior parte da pesquisa era financiada pela Nestlé.

Mas eu era estudante, tinha muitas aulas ainda, e embora estivesse adorando o "mundo da soja", não tinha todo tempo do mundo para me dedicar ao laboratório. Segunda grande lição: laboratório é um trabalho de equipe. Se eu não podia estar lá o dia todo, alguém faria pedaços por mim sob minha responsabilidade - o importante era o resultado final. Das primeiras vezes, meu próprio orientador ficava praticamente o tempo todo ao meu lado, me ensinando como fazer, os truques e principalmente explicando para quê servia cada reagente, cada etapa do processo. Esses períodos de dedicação direta dele foram fundamentais para formar a minha visão futura da ciência. E acabei interagindo com todos do lab.

A produção da enzima começava com o crescimento das bactérias da cepa recombinante em meio líquido, a 37 graus - eram as Escherichia coli, tão comuns em nosso trato digestivo. A bactéria isolada saía do freezer -80 direto para o meu vidrinho de 5ml. Ficavam lá se batendo no shaker por uma noite. No dia seguinte, o conteúdo do vidrinho era despejado num frasco com 1 litro de meio limpo. 3 horas depois, eu adicionava àquele caldo um indutor de expressão, que era uma substância que fazia a bactéria começar a produzir loucamente a enzima que eu queria. E ela ficava mais uma noite crescendo, dessa vez em quantidades abissais.

O terceiro dia era o mais puxado - e o mais legal. De posse de um frasco que era basicamente um caldo de bactéria com enzima, começava o verdadeiro processo de purificação. Dá choque térmico na bactéria, centrifuga, passa no filtro, passa em coluna de afinidade... uma trabalheira que demandava que eu ficasse o dia inteiro no lab, por conta disso, tomando conta de cada gotinha que descia da coluna. Coletava as gotas e separava em tubos, para análise da qualidade no dia seguinte. Muita paciência envolvida em ver gotas caindo lentamente, como estalactites se formando.

A pureza era a principal meta. Queríamos que no final, apenas a enzima ficasse no tubo. E ela precisava estar funcionando também, porque se tivesse se denaturado durante o processo, de nada adiantaria o esforço, ninguém no lab poderia usá-la em seus experimentos. Para verificar a pureza, era preciso uma análise eletroforética - que se faz correndo o famoso "gel", um bloco de substância gelatinosa (geralmente poliacrilamida ou agarose) com buracos no topo (os "pocinhos") para você colocar sua amostra. Se no final no gel aparecesse apenas uma linha bem no meio, era sinal de que a enzima estava pura. Se houvesse qualquer sinal de borrão, a enzima estava degradada e sua função comprometida.

(Parênteses: essa é a base grosseira do processo de produção industrial da insulina que todos os diabéticos usam, por exemplo. E de mais um catatau de outras proteínas usadas em tratamentos médicos. O processo já rendeu alguns prêmios Nobel de Química. Fim do parênteses.)

Fiquei quase 1 ano nessa rotina. No final, já havia otimizado inúmeros passos. Quando meu orientador percebeu que eu já havia aprendido o suficiente, me passou para outro projeto. Desse, tudo que me lembro é que precisava ficar acordada por 24h seguidas, recolhendo amostras de folhas de soja, em intervalos de 3h na "câmara de nevoeiro", uma câmara úmida onde ao entrar tudo que eu via era uma fumaceira danada num ar irrespirável de tanta umidade. Eu trabalhava um dia literalmente inteiro e passava 2 recuperando do cansaço gerado pelo sono saltitante, atrapalhando meu rendimento escolar. Não deu muito certo, e logo o projeto teve que ser repensado, até o fim da minha graduação.

Paralelo a todo esse trabalho, fiz vários amigos, de quem tenho saudades, principalmente das nossas conversas. Tinha a sensação de que eles me consideravam meio como a "mascote" do lab, e a maioria tinha muita paciência com meus erros e acertos de principiante. O laboratório ficava num prédio só de pesquisa, e no andar que eu trabalhava, circulavam umas 50 pessoas entre professores, técnicos e estudantes todos os dias. Os cafezinhos eram intermináveis, regados à tofu (proveniente dos testes com a soja e que eu particularmente não gosto). As festas de fim de ano memoráveis, e em uma delas, uma professora caiu em cima de uma árvore de Natal de mais de 2m cheia de penduricalhos. Natal em caquinhos foi o lema da virada.

O tempo passou, e eu me formei. Saí dali para uma área de atuação completamente diferente, mas os conhecimentos adquiridos no mundo da soja me enriqueceram e trouxeram um diferencial perante os demais - depois de um tempo, percebi que o que eu fazia na época era bastante diferenciado para uma simples estudante de graduação. Estão até hoje guardados com muito carinho em minha mente e de vez em quando bate aquela saudade gostosa, de um período de inocência e pureza científica - literalmente.

Tudo de bom sempre.

Rodando na ciência

2008-01-20T12:15:00.000-02:00

Lá pelos idos de 2005, quando eu ainda estava na Coréia do Sul, o Flávio Prada uma vez me perguntou pelo MSN por pura curiosidade como era a minha rotina de trabalho no laboratório. Ele dizia que queria ter idéia de quais eram as atividades diárias envolvidas num trabalho na ciência. Na época, contei pro Flávio um pouquinho do meu cotidiano laboratorial, mas fiquei com essa formiguinha no pé da orelha me sussurrando: "escreva um post no blog sobre isso."

Infelizmente, deixei essa idéia de lado à medida que o tempo foi passando.

Eis então que nesse mês de janeiro, o Roda de Ciência decidiu exatamente discutir sobre a rotina dos cientistas - principalmente de nós, colaboradores do blog. Há uma miríade de áreas abrangidas pelos colaboradores da Roda (de física a jornalismo científico), e o resultado final pode ser bem interessante, se todos colaborarem. No entanto, ao pensar sobre o tema, esbarrei numa questão simples: qual rotina descrever?

Porque afinal eu já rodei em várias áreas e laboratórios diferentes pelo mundo, e não houve uma rotina única seguida o tempo todo. É claro, há o geralzão, mas as nuances são pungentes, e talvez elas é que sejam interessantes de serem relatadas quando se trabalha com tantas pessoas e aspectos diferentes.

Então eu resolvi escrever uma pequena série de posts sobre como foi e tem sido minha rotina na ciência nos diversos ramos e lugares por onde passei, o que fiz nos labs da vida. Quero principalmente deixar registradas as memórias que me marcaram em cada uma dessas experiências. Não vai dar pra contar tuuudo, tintim por tintim, mas vou me esforçar para pelo menos incluir eventos que de alguma forma me marcaram. No mais, será apenas um diarinho de cada experiência, sem tentar entrar em muitos detalhes bioquímicos. Espero que seja interessante.

Amanhã inicia-se então um passeio pelo meu cotidiano científico. Peguem suas pipetas e apertem os jalecos: o giro da Malla pela ciência vai começar.

Tudo de bom sempre.

************

Os capítulos da mini-série de posts você encontra nos links abaixo:

- Rodando na Ciência: Viçosa
- Rodando na Ciência: Potsdam - Sampa
- Rodando na Ciência: Boston

Pequenas anotações de viagens virtuais 26 - A slight shade of green

2008-01-19T00:06:00.000-02:00

1) ...e 2007 foi o segundo ano mais quente do século. Precisa dizer mais? Em nota paralela, foi publicado um artigo essencial para a discussão sobre aquecimento global na mesma revista. Expõe a real profissão/envolvimento de cada um dos que negam a sua ocorrência. Scary.

2) Finalmente o Rafael Lima postou as fotos dele do Western Australia, com direito a resumão dos lugares mais interessantes. Fez bem bonito. Mas eu discordo dele com relação aos estromatólitos - afinal, meu desejo de vê-los de perto é maior que a aparência que eles evocam. E o que é essa Turquoise Beach, gente?!?!?!

3) Um maluco procria arraias brasileiras na sala de estar da casa dele. A pergunta que fica é: o IBAMA soube disso em algum momento do espaço-tempo?

4) O tempo está se esgotando para salvar o salmão rosa na Columbia Britânica... triste isso.

5) O Levi postou um vídeo que mostra como é fácil roubar uma bike, na hora do rush em Nova Iorque. Impressionante. Aliás, falando em bicicletas, nós do Faça a sua parte, à convite da Paula, fizemos um post coletivo sobre ciclovias pelo mundo. Modéstia à parte, eu achei que ficou bem informativo.

6) Pode ser apenas um "armazém" de notícias antigas. Pode ser apenas fogo de palha. Mas o blog que a companheira de Diabetes Brasil Mayse abriu é uma bela idéia seja qual for o seu destino final. Visite o Museu da Diabetes.

7) Via Nemo Nox, cheguei ao site de Thomas Peschak, com simplesmente as mais espetaculares fotos de tubarões, várias delas vencedoras de prêmios. De dar vontade de cair na água imediatamente.

8) Peixes de caverna - que são em sua maioria cegos - podem gerar filhotes com visão normal quando cruzados com peixes de outras cavernas. Um artigo interessantíssimo do ponto de vista evolutivo.

9) Na atual confusão que rola na Antarctica entre Japão e ONGs verdes sobre a questão das baleias, há uma brasileira em posição de cientista-chefe. Fazendo a sua parte, da maneira mais ativa possível. Parabéns, Leandra!

10) Mais uma bola dentro do Radiohead: além de lançar uma organização para inventariar detalhadamente todos os passos de gasto de carbono e energia (e como minimizá-los) em suas turnês pelo mundo, o grupo publicou online em seu relatório todos os números para tal conclusão. É a banda mais verde e antenada do momento, sem dúvida. (Via Ecorazzi)

11)

"The inspiration here is not about throwing yourself into a foreign world, or against a death-defying natural force, but in realizing that to go is no longer enough. Anybody can go. Anybody can travel. Anybody can come back with fascinating personal experiences and a new understanding of the world around them. But there are few people (...) who take that extra step that brings travel beyond a selfish personal interest. Until we start seriously exploring space, the age of exploration and adventure is over. It’s humanity that needs exploring, not quirky customs of foreign cultures; the search now is for solidarity."

O melhor post escrito sobre a morte de Sir Edmund Hillary. Imprescindível de ser lido mesmo se você não é um aventureiro de carteirinha.

12) A importância política para os candidatos a presidente dos EUA (e, em minha opinião, de qualquer lugar do planeta) de se ter conhecimento científico sólido - e no excelente artigo do Reason Magazine, em que pé eles estão sobre evolução. Para mim, a melhor frase é a do Senador Mike Gravel, do Alaska, que respondeu quando perguntado sobre o que achava de se ensinar criacionismo nas escolas públicas:

"(...) We thought we had made a big advance with the Scopes monkey trial....My god, evolution is a fact, and if these people are disturbed by being the descendants of monkeys and fishes, they've got a mental problem. We can't afford the psychiatric bill for them. That ends the story as far as I'm concerned."

13) Em nota frívola sobre à confusão das vacinas que predomina na mídia do Brasil atualmente, fui ao posto de saúde hoje tomar o reforço da anti-tetânica, no deltóide. A parede do local dizia que as vacinas contra febre amarela haviam acabado naquele posto - vacina aliás que eu tomei muito antes dessa confusão toda quando viajei para a Amazônia. Mais dor que meu deltóide agora é ver o circo que a imprensa criou em torno do assunto - e que o Marmota discutiu bem. E só pedindo aoHermenauta para explicar mesmo. Ou o Tiagón. :P

14) Tudo de bom sempre.

Os naufrágios do Truk Lagoon

2008-01-16T02:33:00.000-02:00

Mapa dos Estados Federados da Micronésia, composto pelos estados de Kosrae, Pohnpei, Chuuk e Yap. Chuuk é o mais populoso deles e está indicado no mapa pela seta vermelha. O país está localizado no Pacífico Norte, um pouco acima da Papua Nova Guiné. Mapa retirado daqui.

Há algum tempo, André teve a oportunidade de visitar um desses locais perdidos no meio do Pacífico: Chuuk - ou Truk, vocês escolhem como falar. Aliás, a confusão começa exatamente aí. Chuuk é o nome atual e significa "montanha" em língua chuukesa. Truk é o nome antigo, uma pronunciação mal-feita de Ruk, mas que continua sendo usado como se nada tivesse mudado. De qualquer forma, Chuuk é uma das ilhas que formam os Estados Federados da Micronésia, país que se fez independente em 1986, através de um Pacto de Livre Associação com os Estados Unidos. Ou seja, na prática, Chuuk ainda depende - e muito - dos americanos.

Vista aérea da ilha principal de Chuuk (repare na largura) e um pedaço de mangue perdido em meio ao azul do mar... A paisagem de Chuuk é também recheada dessas visões de ilhotas.

Mas a população de Chuuk é um pouco diferente das dos demais países-ilhéus do Pacífico com os quais os americanos lidam. Os chuukeses são considerados os menos simpáticos dos povos do Pacífico (aos americanos, entenda-se), e, apesar de viverem do turismo, esforçam-se pouco para agradar os que lá chegam. E é claro, num movimento tão característico da diplomacia americana, ao assinar o Pacto, Chuuk foi invadida pelos produtos americanos e sofreu a já tradicional mudança de seu estilo de vida de pesca-e-côco para cheetos-e-coca-cola. Má alimentação e pouco exercício tornaram-se regra e (que novidade...) Chuuk é mais uma ilha do Pacífico afligida pela epidemia de diabetes tipo 2.

Cada família chuukesa possui um barco a motor, para transporte de um lado a outro da ilha - e entre ilhas. A cena comum no Truk Lagoon é o trânsito intenso de barcos, cruzando de lá pra cá. Essa é a política de transporte público vigente nesse pedaço de paraíso.

Chuuk recebeu uma verba para melhorar suas estradas e desenvolver a cultura do carro - o governo resolveu então fazer um plebiscito para ver se a população queria a melhoria da estrada que corta as ilhas. Para surpresa de todos, venceu o "não", e o governo pegou a verba e comprou um barco a motor para cada família do país. Hoje, a situação mais comum (e surreal, diga-se de passagem) é ver barquinhos cruzando o Truk Lagoon, para cima e para baixo, com famílias indo às compras na capital. Um gasto de combustível inacreditável.

Durante o período da 2a Guerra Mundial, os japoneses eram os donos desse pedaço de mar, e o Truk Lagoon (o lago central do atol principal) tornou-se o principal porto de abastecimento dos navios de guerra japoneses, que eram dali enviados ao resto do Pacífico para guerrear contra as forças aliadas. Mas, é claro, onde você junta muitos navios, logo se torna um excelente alvo, e em 1944, os Estados Unidos bombardeou os navios japoneses em Chuuk - a operação Hailstone. Somando tudo, foram 44 navios e mais de 200 aviões japoneses destruídos - embora os principais navios de guerra já tivessem sido evacuados para Palau. E é aí que a história de Chuuk para a gente começa.

Por causa desse bombardeio, os navios que afundaram logo se transformaram em agregadores da vida selvagem - e o Truk Lagoon estava de repente lotado de recifes artificiais. Todos esses naufrágios japoneses sem resgate foram colonizados por peixes, corais, esponjas e afins, e o lago central, 60 anos depois do bombardeio, virou um grande jardim colorido, com a estrutura metálica dos navios servindo de base para uma explosão de vida. O Truk Lagoon se tornou a capital mundial do mergulho em naufrágios.

André mergulhou primeiro no Fujikawa Maru, o naufrágio mais popular do Truk Lagoon. Na sala de estocagem desse cargueiro construído pela Mitsubishi há vários aviões Zero praticamente intactos, além de toda a carga que por lá estava na hora do bombardeio, como munição. O navio tinha 132m de extensão, e seu fundo está sentado a 34m de profundidade - ou seja, ideal para mergulho recreacional, pois a estrutura das cabines fica a uns 9m de profundidade, rasíssimo. Na proa, há um canhão, e o mergulhador pode visitar a sala de máquinas, a cabine de comando, banheiros, cabines de tripulantes... enfim, uma verdadeira exploração do naufrágio a fácil acesso de quem quiser se aventurar.

Mergulho no Fujikawa Maru. Vários artefatos da 2a Guerra Mundial estão depositados no fundo do mar nesse navio. Na 1a foto, a placa inaugurativa com o nome do navio. Na 2a foto, um pedaço de um avião Zero dentro do Fujikawa. Na 3a e 4a fotos, máscaras de gás e capacetes que repousam no silêncio do fundo do mar. Na 5a e 6a fotos, a proa do navio, com a alavanca do motor.

Outro naufrágio que merece atenção é o Shinkoku Maru, que está praticamente intacto e é considerado o mais bonito (subaquaticamente falando) da região. Dentro dele, ainda existem todos os apetrechos de cozinha: talheres, fogão, utensílios, etc. o que o torna uma fotografia fascinante do momento do bombardeio.

Visões do naufrágio Shinkoku Maru: uma das portas que dava acesso ao convés, e como a estrutura metálica vem sendo habitada, por corais, esponjas e demais invertebrados.

Mas nem só de naufrágios vive o turismo de mergulho em Chuuk. Há no Truk Lagoon uma área chamada Shark Reef, onde alguns tubarões moram. Nadam por lá em qualquer época do ano que você caia na água. São tubarões-de-recife, quase dóceis, e você mergulha com vários deles ao mesmo tempo - e eles não estão nem aí pra você, como a maior parte dos tubarões naturalmente bem-alimentados que se prezam. Uma festa total e um mergulho excelente.

Tubarões do Truk Lagoon. Ao lado, na beirinha da praia, os corais Acropora que tomam conta e dão o ar de paraíso a mais esse pedaço de Pacífico marcado pela história.

Além de todo esse mundo subaquático lindo, que torna a paisagem de Chuuk uma pequena jóia do Pacífico repleta de histórias pra um viajante curtir e contar. Uma boa dica para quem um dia quiser se aventurar em mares "bastante dante" navegados, principalmente se você for um ávido wreck diver.

Tudo de bom sempre.

**************

* Para viajar mais por Chuuk:

- Os naufrágios podem estar ameaçando o ambiente de Chuuk, principalmente do Truk Lagoon. Mas o problema diplomático é mais complexo do que aparenta: os navios lá afundados ainda pertencem ao Japão, embora estejam em águas de outro país. Só o Japão, em tese, pode autorizar qualquer mudança. Complexo.

- Há um navio japonês naufragado em Chuuk chamado... Rio de Janeiro Maru! O mais legal é que esse naufrágio é um dos lugares onde mais se vê tubarões no Truk Lagoon, de acordo com relatos de operadoras. Navio Maravilha, agregatório da beleza e do caos. :D

Estrangeiro?

2008-01-14T10:41:00.000-02:00

Eis que o Marfil, dono do Spoiler News, veio me notificar na caixa de comentários do post abaixo sobre a premiação do 5º Prêmio Spoiler de Cinema e Blog 2008. Ele comenta que 2640 pessoas votaram em diferentes categorias, e que meu bloguinho foi o mais votado (ou seja, vencedor) na categoria "Melhor blog estrangeiro" - uma surpresa enorme, confesso. A todos que votaram no "Uma Malla pelo mundo", eu queria dar meu muito obrigada. Vocês me estimulam assim a manter esse espaço de conversação e troca, e isso é fundamental. E obrigada especial ao Marfil, que organizou todo esse prêmio - deve dar um trabalho danado ficar juntando votos.

Eu votei lá também, e tanto não acreditava na minha própria indicação que terminei votando na Denise (pronto, revelei meu voto!), que tem um dos blogs estrangeiros mais visitados e comentados da blogosfera brasileira com pé lá fora - e ela ainda mora no exterior. A Denise faz um trabalho maravilhoso agregatório, de pessoas as mais diferentes possíveis, e tem uma importância especial para a comunidade brasilo-gringa. E para mim, que a considero muito antenada com assuntos os mais diversos possíveis.

Enfim, mas fato é que quando soube dessa indicação em dezembro escrevi:

"Valeu demais pela honra da nomeação para o prêmio de melhor blog estrangeiro, mas... só um adendo: esse blog é desde o ano passado estrangeiro em terras brasileiras. Ainda tá valendo? Espero que sim! :D"

Aí que ter ganho essa votação, apesar de me encafifar um pouco, me deixa com uma sensação geral feliz. (Não sou nada iludida com essa suposta "fama" à la Miss Cangaíba, porque afinal eu estudei um pouco de estatística, probabilidade e principalmente de amostragem e entendo o que 2640 votos significam no universo de blogs existentes nessa web sem porteira.) Mas fato é que fico feliz, porque se me premiaram como blog estrangeiro, é porque meu blog, que nasceu na Coréia do Sul, ainda revela coisas do mundo, mesmo sendo escrito hoje direto de São Paulo (por tempo limitado). E isso era algo que eu temia perder morando no Brasil: a visão do mundo exterior, o entendimento da perspectiva alheia ao que se passa aqui, aos problemas e soluções, e o próprio olhar global da perspectiva brasileira sobre o que está lá fora. Temia ser engolida pela unilateralidade da opinião brasileira. Felizmente, parece que continuo na trilha a que me auto-propus, de manter o mundo como referência, ele está ainda refletido aqui nas minhas mal-traçadas linhas. E isso sim dá mais prazer para escrever e compartilhar e continuar a caminhada, conhecendo pessoas e logando momentos. Ufa.

Tudo de bom sempre aos blogs do mundo. Que eles continuem a ser meios, não fins.

Viajando por email: Andréa

2008-01-13T16:50:00.000-02:00

A Andréa é de uma integridade surpreendente. Com os leitores de seu blog, está sempre trazendo uma discussão interessante de forma divertida, principalmente sobre temas relacionados ao vegetarianismo e proteção animal, sem exageros - ao ponto de chamarem a atenção de uma ex-vegetariana, que admira suas receitas "verdes", todas com toques práticos deliciosos. Moradora da Big Apple, comenta também sobre espetáculos, eventos e afins que por lá rolam, deixando os que a visitam antenados com o que se passa na capital do mundo - e com água na boca, muitas vezes. E tudo isso, é claro, escrito de uma forma doce e sem confrontação desnecessária. Uma pessoa de gestos e fala nobre, que aceitou expor algumas de suas opiniões sobre viagens para essa Malla que vos escreve. O resultado é uma entrevista light e tranquila, como parece ser a personalidade da Andréa. Um dia ainda sentaremos para conversar frente a frente, espero. Enquanto isso não acontece, aproveitem a entrevista!

******************

Andréa e sua fofa companheira Clementine. Foto gentilmente cedida pela Andréa.

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepta aos passeios urbanos?

Andréa: Não sei, Lucia. Adoro viajar. Qualquer tipo de passeio. Não gosto muito de me cansar, admito que sou preguiçosa. Caminhadas muito longas, subidas íngremes, isso não é comigo, não. Então devo ser mais urbana, né? Qualquer coisa, pego um ônibus. :D
Mas poxa, já fiz cada viagem legal com caminhadas lindas pela mata, banhos de cachoeira inesquecíveis em Ilhabela (SP), Petrópolis (RJ), Montauk (NY), cidadezinhas mineiras...

- Como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet etc.?

Andréa: Escolho conforme acontecer no momento. Um casamento de amigos, aniversário de alguém querido, um lugar que sempre quis ver, visita aos familiares pra matar a saudade, pouca grana...

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Andréa: Sem dúvida foi a que fiz com meu irmão de carro, pela Califórnia, Arizona e Nevada, aqui nos EUA. Visitamos lugares lindos, engraçados, mágicos e nos divertimos demais juntos. Todo mundo deveria ver o Grand Canyon de perto uma vez na vida, pelo menos. E ainda resolvemos terminar a viagem em Nova York - foi quando conheci meu marido!

- Ah, essa foi especial mesmo! :)
E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Andréa: São Sebastião, quando eu tinha uns 15 anos. Ai, corro o risco de soar ridícula agora, mas vamos lá. Primeira viagem com um namorado. Fomos com a família dele, que eu adorava, mas chegando lá fui descobrindo umas coisas muito chatas pra uma garota de 15 anos apaixonada. O namorado, que sempre ia pra lá sozinho (e eu acreditava quando ele dizia que não conhecia quase ninguém, hehe, santa ingenuidade), tinha umas ex-namoradas abusadas, amigas coloridas atiradas que apareceram do nada… e eu, uma criança, não sabia bem como reagir. Hoje quando lembro acho até engraçado, mas na época me senti miserável, a última das mortais, hehe. Não consegui curtir nada direito, nem o sol, a praia linda… até a fome perdi.

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Andréa: Acho que foi escargot - numa viagem com a família pelos alpes europeus, há muitos anos. Na região de Haute-Nendaz, na Suíça, havia um restaurantinho delicioso de um casal de portugueses muito gente boa. Meu pai queria experimentar escargot e eu fui a única corajosa que topou acompanhá-lo. Hoje não como mais esses bichinhos de aparência nojenta, já que sou vegetariana, mas na época adoramos. Até voltamos lá pra comer mais!

Aliás, queria deixar registrado que apesar de ser vegetariana (e talvez até por isso) eu ADORO comer. Uma coisa importante pra mim numa viagem é um bom restaurante - ou uma pequena cozinha no quarto, como em alguns resorts, pra que eu possa cozinhar minhas coisinhas. Comida e bebida boa. E já que falei em bebida, acho que a mais exótica que já tomei foi uma daquelas tequilas mexicanas típicas, bem fortes, e com a tal minhoca no fundo da garrafa! E foi aqui em Nova York. E aí Malla, tu encarava?

- Acho que não... não sou muito fã de bebidas com bichos dentro, me embrulham o estômago só de ver. :P
Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Andréa: Quando era pequena eu tinha mania de pegar um pedra do chão, assim que chegava a algum lugar novo, e guardar. Qualquer pedrinha. Tinha a pedrinha branca de Guaratinguetá, a de Águas de São Pedro, a do Rio de Janeiro... Depois parei com isso, nem lembro mais quando. Hoje, o que eu e meu marido (que é músico) curtimos, mas eu não chegaria a chamar de mania, é sempre procurar ouvir os músicos locais. Ao vivo.

- Mas isso é muito legal. Eu também procuro ouvir sempre o som local, é importante para se contextualizar ao local, né? E qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Andréa: Não tenho uma trilha ou música em especial, mas presto MUITA atenção ao que ouço no rádio, na TV, nas lojas, e ao vivo e aí guardo como lembrança na memória. Até hoje algumas músicas me lembram muito alguns lugares específicos. Faço isso com filmes também. Sempre que dá tento ir ao cinema local e aí, aquele filme fica guardado pra mim, como lembrança de tal cidade.

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Andréa: Ai, essa é difícil. Não consigo pensar em nada. Trouxemos uma máscara ‘africana’ muito legal de Natal, o que pro marido – que é americano – é exótica, mas pra gente não, né?! :)

- Uma dica sua especial.

Andréa: Quando chego a uma cidade desconhecida, compro o jornal local pra saber o que está acontecendo culturalmente. Outra coisa é puxar papo com alguém dali, no hotel, numa padaria, banca de jornais... e tentar descobrir as coisas e lugares que NÃO se deve fazer ou ir, ou o que é muito caro e não vale a pena. Ou ainda, onde está tocando o melhor som ao vivo. Só quem é dali é que sabe mesmo das armadilhas turísticas, né?

- E a próxima viagem é para...

Andréa: Londres, pra despedida de solteiro conjunta que um casal de amigos muito queridos vai fazer, e Paris, pra ver mais alguns amigos. Depois Israel, pra um casamento no deserto. Estamos bem animados!

- Casamento no deserto, uau, que diferente! Aproveite então, tire fotos, publique depois para a gente ver (olha eu dando uma de curiosa...) e boa viagem! :)

No topo do mundo

2008-01-11T08:54:00.000-02:00

O mundo montanhista hoje está mais triste. A eterna fonte de inspiração se foi. Edmund Hillary faleceu hoje de manhã em Auckland. A Primeira-Ministra da Nova Zelândia já anunciou um funeral de estado para ele. Merecedor.

Ele, que foi o primeiro homem a chegar no topo do Everest junto com Tenzing Norgay em 1953, era também um homem de extrema bondade e humildade, de acordo com a maioria dos que o conheciam. Devotado à causa dos povos himalaias, ajudou muito os sherpas, uma etnia quase-esquecida pelo governo nepalês, a terem escolas e hospitais. Além de tudo, era um aventureiro inato. Foi o primeiro a atravessar a Antarctica de trator. Em sua autobiografia deliciosa "View from the summit", conta quando subiu junto com a então namorada June pelo rio Ganges, na Índia, de bote inflável, da foz à nascente sagrada - que são 4 locais diferentes, na realidade.

Ironicamente, nesse mesmo livro, comenta como vinha sendo afetado pelo mal da montanha até em altitudes não tão elevadas, como próximo ao Tibet, uma das razões pela qual não mais conquistou outro pico de mais de 8000m. Sua noção de segurança montanhista era extremamente atinada e provavelmente salvou sua vida em outras ocasiões.

Um homem grande e um grande homem, com grandes feitos, que foi pioneiro na conquista da maior montanha do mundo e que foi pioneiro na luta pelo fim do "circo" que o Everest virou a cada estação - ele e o fantástico Messner chegaram a pedir ao governo nepalês recentemente para fecharem a montanha às expedições, ou limitá-las a uma ou duas no máximo, por ano. Edmund Hillary deixa seu legado, no topo do mundo e sobre o topo do mundo, e no coração dos que por lá vivem. Condolências à família e R.I.P., Hillary.

O peixe-boi do rio Crystal

2008-01-11T01:00:00.000-02:00

Em março de 2007, estivemos na Flórida. Foi minha primeira vez no estado - passar brevemente pelo aeroporto de Miami em conexão não conta no meu manual de viagens. A primeira intenção na Flórida era visitar um casal amigo nosso de tempos de Havaí, que havia se mudado para St. Petersburg, na costa do Golfo. Teresa, minha amiga, estava grávida e pelas suas contas quando a contactei, faltava ainda um mês para a bolsa d'água estourar. Nossa visita seria um agradável presente pré-parto (e soubemos na estrada a caminho para sua casa que o neném se antecipara e nascera poucos dias antes).

A intenção número 2 era mergulhar em Key Largo, fazer o Creature Feature oferecido pelo Captain Slate. A intenção número 3 apareceu durante a passagem pelo Havaí semanas antes: fomos incentivados pelo Mario a mergulhar no naufrágio Spiegel Grove, "o melhor mergulho da Flórida" na opinião dele. Adicionamos essa aventura na lista, é claro. Mas foi a quarta intenção, aquela menos alardeada e menos pensada, a que se mostrou inesquecível em todos os sentidos. Estando em St. Petersburg, poderíamos ir até Crystal River passar o dia. Essa minúscula cidade tem um atrativo especial a biólogos e amantes da vida selvagem exatamente no período entre janeiro e março, inverno no hemisfério norte: é a época em que os peixes-boi-americanos aparecem para se aquecer nas águas quentes das nascentes da região.

Peixes-boi não gostam de frio. No verão, os da espécie Trichechus manatus latirostris passeiam pela costa leste americana, e alguns já foram registrados até a altura do estado de Nova York. Mas no inverno, quando as águas do Golfo do México estão mais quentes que no Atlântico, eles se agrupam nas regiões estuarinas do lado oeste da Flórida, e ficam lá, aproveitando o quentinho. Como são animais quase exclusivamente aquáticos - e sabemos que na água perde-se calor muito mais facilmente - desenvolveram uma série de adaptações para não sofrerem com hipotermia: além da espessa camada de gordura abaixo da pele já grossa, fazem essa migração anual em busca do calor que sai das fontes naturais - ou artificiais, já que eles também podem ser avistados próximos à saída de água quente de usinas termoelétricas. Pelo sul dos EUA, onde tem água à temperatura média de 22˚C, lá estará o peixe-boi.

Assim como o peixe-boi, eu também não gosto de frio. A idéia de acordar às 4 da manhã no inverno, dirigir 1 hora pela rodovia Suncoast (com vários pedágios), depois 40 minutos pela US-19 até Crystal River, e cair na água (!!!) às 7 da matina, com uma temperatura ambiente de quase zero, não me apetecia em nada. Aquilo mais parecia convite à pneumonia, isso sim. Mas, apesar da minha relutância térmica, resolvemos arriscar a aventura.

Olha o frio neblinado que estava quando a gente chegou em Crystal River! A névoa sobre a água já era um sinal de que a temperatura da mesma estava maior que a atmosférica. Para minha sorte. Ao lado, mãe e filhote de peixes-boi respirando na superfície.

Qanto mais fria a temperatura ambiente, mais o peixe-boi se agrega. Portanto, a manhã gélida poderia ser entendida como bom presságio. Quando chegamos na cidade, fomos direto à operadora Bird's Underwater, com quem já havíamos marcado pela internet um tour na manhã seguinte. (Parênteses: o nome Bird's Underwater não tem nada a ver com passarinho. O apelido do ávido mergulhador e dono da loja é Bird. De tanto perguntarem: "Where's Bird?" e os balconistas responderem: "Bird is underwater", resolveram adotar o nome da loja dessa forma. Nós conhecemos o Bird, que não estava "underwater" no dia que lá estivemos. Fim do parênteses.) Como estávamos em Crystal River um dia antes, decidimos "fazer o que dava" e aproveitar a manhã.

Conversando na loja, descobrimos que poderíamos alugar um barquinho a motor por 10 dólares a hora, o que era muito barato, dada a independência que teríamos de ir para onde quiséssemos na Kings Bay. Alugamos o barquinho. Um mocinho de uns 15 anos mostrou como manobrar o barco e entregou um mapa das áreas onde podíamos ir e que haveria peixes-boi. Fomos direto para à mais famosa: Three Sisters Spring.

Visões da nascente de Three Sisters, na Flórida.

A sensação quando entramos no canal que leva a essa nascente era de estarmos numa "Veneza americana". Pontes e várias ruelas aquáticas, que serviam de píer para inúmeras mansões. Ficamos sabendo depois que há um clima tenso entre os moradores das mansões e as operadoras de turismo local. Obviamente, um bando de mergulhadores todos os dias fazendo fila no quintal da casa de magnatas não é bem o conceito de privacidade sonhado por estes. Disse o mocinho da operadora que os moradores inclusive colocaram câmeras voltadas para as principais nascentes, para registrar qualquer tipo de abuso de turista ao peixe-boi. Assim, teriam material para pedir na prefeitura que os tours deixassem de existir, por "abuso ao peixe-boi".

Confusões à parte, o fato é que há uma série de regras para barcos e pessoas que frequentam a área do peixe-boi, além de patrulhas que ficam em caiaques vigiando de perto tudo que está acontecendo. Barcos, por exemplo, não podem sair da marcha neutra e navegar em velocidade de no máximo 5 milhas/hora. As pessoas não podem ir atrás do peixe-boi: é o animal quem vem atrás de você (e ele vem, porque é curioso e dócil). Se o bicho chega perto, você não pode encostar as duas mãos ao mesmo tempo nele, apenas uma. Há algumas áreas delimitadas por bóias onde o peixe-boi fica, e nessas áreas é proibida a entrada de pessoas.

Há regras para ver o peixe-boi. Existe uma área delimitada por bóias, onde turistas não entram. Há patrulha de caiaque, vigiando e contendo abusos. Só podemos tocar com uma mão o animal, como faço na foto. Agora, o peixe-boi não entende a regra da bóia e termina passeando fora da área marcada, como vemos na última foto. Para delírio da galera.

Chegamos em Three Sisters Spring e uma legião de barcos já estava por lá. A temperatura ambiente ainda era gélida, mas quando vimos a quantidade enorme de peixes-boi agrupados... não deu pra resistir. Eram uns 20 embaixo d'água e de cima do barco, pareciam rochedos estacionados no fundo, que só se moviam lentamente à superfície para respirar de tempo em tempo. Amarramos o barco numa borda e pulamos na água. Que estava incrivelmente morna, para minha salvação. Uma delícia.

A vista geral dos "rochedos" que são os peixes-boi embaixo d'água descansando quando chegamos na nascente. Ao lado, turistas interagem com um filhote - que estava adorando aquela farra!

Tinha gente por lá, e vários peixes-bois faziam a graça de sair da área delimitada e brincar com os turistas - principalmente os filhotes, que são mais curiosos ainda. Eu fiquei um tempão com eles, brincando, passando a mão e sentindo o quanto aquele corpanzil todo era dócil. Sem dúvida, o animal selvagem mais tranquilo com que já interagi. Ele olha pra você como se pedisse o seu carinho, é simplesmente inacreditável.

Ao lado da área principal onde esse grande grupo se agregava, havia uma entradinha minúscula, como se fosse um córrego, que depois de uma nadadinha básica chega num lago. Lá dentro era a verdadeira nascente de Three Sisters, com uma borda verde mágica - e mansões, é claro. O lugar me lembrou muito Bonito (MS), dada a clareza da água e a paisagem subaquática. A visibilidade era bastante condizente com o nome Crystal River.

Foi difícil sair da água, mas depois de algumas horas com os peixes-boi, continuamos o passeio. Levamos o barco por um giro pela baía, circulando a ilha Buzzard e chegando perto da Banana Island. Muitos pelicanos nos muros das casas da região. Depois de rodarmos pela baía, finalmente voltamos ao píer onde devolvemos o barco. Voltamos então para St. Petersburg, mas a jornada não estava finda.

O dia seguinte era o dia "oficial" do passeio que já havíamos planejado fazer. Dessa vez, fomos ao mesmo Three Sisters Spring como parte de um tour. No dia anterior, com o barquinho "nosso", chegamos na hora que os tours estavam indo embora, e no final, pudemos curtir os peixes-boi praticamente sozinhos. Com o tour, chegamos bem mais cedo na nascente, que já estava lotada de grupos de turistas, e o frio ambiente era maior - mas a água dava a sensação de mais quente ainda. Tomei umas xícaras de café e, depois de muita ponderação, caí na água novamente. Dessa vez, como já havia brincado à beça com os peixes-boi no dia anterior, me dediquei a observá-los mais - e constatei que há um certo exagero por parte das operadoras com relação ao melhor horário para ver o peixe-boi, já que mesmo mais tarde, nós havíamos interagido com vários sem problema algum. A quantidade de gente ao redor dos animais dificultava entretanto qualquer observação - estávamos no momento-auge do tour. Ficamos quase 1 hora na água, e eu fui uma das primeiras a voltar pro barco, em busca de café quente. Mas mesmo assim, a experiência foi mais uma vez mágica.

O passeio terminou na metade da manhã. Rodamos um pouco por Crystal River, constatando que a cidade vive do turismo do peixe-boi e visitamos o Florida Homosassa Springs Park (que merece um post à parte). Dirigimos até Gainesville para visitar uma amiga minha de faculdade e chegamos à noitinha de volta a St. Petersburg e ao Lucas, o bebê de dias da minha amiga Teresa.

No final das contas, dos 2 dias, preferi muito mais a independência do primeiro, em que alugamos o barquinho. Além de mais barato, pudemos curtir mais tempo com o peixe-boi. Fica então a dica a quem um dia passar por lá. E um pedido: mande um beijo ao peixe-boi por mim. :)

Tudo de bom sempre.

*****************

Para viajar mais:

- Os peixes-boi eram mamíferos aquáticos ameaçados de extinção de acordo com a lista do IUCN. Em junho passado (ou seja, alguns meses depois da nossa visita), o estado da Flórida retirou-os dessa categoria, e passou a considerá-los apenas como vulneráveis, pressionado pelos grupos de pesca industrial - o que deixou muitos grupos ambientalistas preocupados, com razão. Para evitar problemas futuros, o IUCN, no fim de 2007, reiterou o status do peixe-boi americano como "ameaçado de extinção" devido ao número baixo de indivíduos - menos de 2500 vivos. Há agora uma discussão entre as autoridades locais e estaduais da Flórida sobre que status valerá. Enquanto isso, o peixe-boi vai sendo protegido, o que é muito bom.

- A notícia tem um título exagerado (típico do portal Terra, aliás), mas não deixa de ser engraçado: as vacas marinhas flertam. Não é um amor?

- A Flórida tem em sua divisão administrativa o "Manatee County", que é o condado do peixe-boi. Ironicamente, Crystal River, a cidadeque abriga tantos peixes-boi, não fica nesse condado, e sim no "Citrus County", o condado da laranja. Vai entender...

- Mais fotos de peixe-boi aqui. E, aos bons de memória, eu já escrevi antes sobre o peixe-boi: para a Mergulho e para a blogagem de amamentação. Faltava mesmo era logar a viagem em si num post detalhado. Ei-lo, finalmente. :)

ArteSub no DivePhotoGuide

2008-01-09T09:41:00.000-02:00

O meu fotógrafo predileto (com toda a parcialidade possível e imaginável na escolha) foi convidado a montar um portfolio no DivePhotoGuide. Para quem não conhece, o DivePhotoGuide é o mais respeitado portal de foto & vídeo sub que existe. Eles têm as mais diversas informações a alguns cliques de distância; só não têm blogs - mas estão associados ao Wetpixel, que é de certa forma o blog referência do tema.

O portfolio do André no DivePhotoGuide pode ser visto aqui (é provável que ao clicar no link abra antes uma janela para você aceitar os "termos de uso", uma política do site. Apenas clique "I accept".).

Nas fotos que foram pro portfolio, está a minha predileta de todos os tempos - eu tenho várias prediletas, mas essa tem um quê a mais. A foto é essa aqui:

Foi tirada no atol de Namu, nas ilhas Marshall, um vilarejo isoladérrimo com menos de 300 habitantes. Esse menino nunca havia visto uma câmera fotográfica na vida. Mas ali, ele revela que está super-confortável em seu ambiente natural de ilha isolada e traz ao clique toda a ingenuidade e alegria infantis. Ele tem o sorriso mais sincero e maravilhoso embaixo d'água que se pode imaginar, super-fotogênico. Uma força expressiva fortíssima de felicidade - embora nem tudo sejam flores em Namu, brincando na água ele parece nos mostrar que há uma esperança de futuro.

O que vocês acham, esse menino não é lindo? :)

Tudo de foto sempre.

**********

P.S.: Aproveitem a dica e dêem uma passeada pelas outras galerias de fotógrafos sub. São todas recheadas de fotos belíssimas.

Faça na "Verdeat"

2008-01-07T00:32:00.000-02:00

Em 08 de janeiro de 2007, a Ana Paula, o Allan e eu, depois de um post-desabafo sobre o filme do Al Gore, resolvemos iniciar um projeto de blog que trouxesse a problemática ambiental para a blogosfera brasileira. Queríamos um espaço para mostrar nossa preocupação com o rumo que o meio ambiente do planeta vem tomando e com as mazelas poluentes que andamos aprontando, tentando semear a esperança de melhoria via efeito formiguinha. O nome do blog surgiu na caixa de comentários daquele post mesmo, e meio que de sopetão, começamos então no dia 11 de janeiro de 2007 o "Faça a sua parte".

É com grande satisfação que percebo que este projeto floresceu muito mais do que nós inicialmente esperávamos. Notamos que as pessoas gostaram de saber que havia um espaço virtual onde cada um podia aprender e mostrar como fazia a sua parte para um futuro melhor. Cada vez mais pessoas maravilhosas se juntaram a nós, colaborando e participando das discussões. Criamos então uma pequena e deliciosa comunidade verde.

E há poucos dias de completar um ano de existência, o Faça a sua parte faz sua mudança para uma nova casa virtual - uma honra enorme, diga-se de passagem. Chamamos a atenção do condomínio mais democrático da blogosfera brasileira, o Verbeat, que nos convidou gentilmente a integrar seu grupo. A partir de hoje, portanto, as dicas e discussões ambientais do "Faça a sua parte" serão feitas no endereço abaixo:

http://verbeat.org/blogs/facaasuaparte

Para os leitores que acompanham o Faça a sua parte via RSS feed, o novo feed do blog verde é:

http://verbeat.org/blogs/facaasuaparte/atom.xml

Convido a todos para continuarmos fazendo nossa parte junto aos verbeaters - que se depender da gente logo serão os verDeaters! :D

Tudo de verde sempre.

Pequenas anotações de viagens virtuais 25

2008-01-04T02:48:00.000-02:00

1) Uma página útil para quem quer saber sobre números monetários de pesquisa científica nos EUA: Research Crossroads. Separado por tipo de pesquisa, pesquisador, agência fomentadora e afins.

2) Brasil: um lugar para ser LIP? A experiência diz que sim e não, ao mesmo tempo. Depende da sua animação, acima de tudo, para lidar com burocracia e impostos abusivos.

3) No sonhado laboratório do futuro, todo cientista terá um blog para divagar e discutir sobre o que trabalha, amplificando a mensagem para o mundo de forma igualitária. Acha que é muito sonho, muita utopia? Pois lá já é uma realidade.

4) Um surfista na física. E dando altos cutbacks. Eu adoro histórias assim - quem não gosta?

5) O hotel subaquático de Dubai está marcado para ser inaugurado ainda este mês. Será que vai mesmo? Na torcida. (Via The Blue Economy)

6) Sempre achei que a melhor forma de realmente conhecermos um país é morando lá - ou ouvindo as histórias de quem vive por lá. Foi lendo o blog da Sandra Bose, por exemplo que eu aprendi que os hindus não consideram a vaca sagrada - o touro sim, o é. Eis então que o excelente Pedro Doria, de cabeça antenada com essa noção básica sobre o mundo que cerca a todos, abriu uma seção em seu blog chamada "O mundo visto pelos leitores" e nos brindou com um texto elucidativo e maravilhoso, enviado por um leitor, sobre a vida na cidade de Teerã. Fascinante, leitura obrigatória para quem gosta de costumes internacionais e tem curiosidade por essa região tão complexa geopoliticamente falando.

7) A quem interessar: a íntegra do discurso de Al Gore ao receber o prêmio Nobel da Paz de 2007 em Oslo, no dia 10 de dezembro.

8) A National Geographic Traveler juntou algumas de suas fotos mais interessantes sobre a China nesse link. A minha predileta é essa aqui, que diz à beça em um clique certeiro.

9) Filho de peixe, peixinho é...

10) "eram outros dias nos blogs, também. é certo que sempre tive cadernos. do mesmo modo que é certo que nunca gostei de rascunhar e depois transcrever — porque era assim, simples; era sentar e escrever. um dia alguém, em algum lugar, se transformou em um “blogueiro profissional” e matou um pouco da magia. porque, pode não parecer, mas estou nessa já há alguns anos (seis ou sete, enfim); e, portanto, vi a maioria das coisas acontecendo — de longe, na maior parte das vezes. escrever o cotidiano, sem uma sacada genial, sem publicidade, sem links amigos, sem pretensões ou dinheiro, aqui de longe, ficou parecendo estar fantasiado de palhaço num velório (ou vestindo terno preto e lágrimas num circo). ficou parecendo incômodo não ser “sucesso”.

(claro, há exceções. sempre há. um suspiro aliviado em homenagem a elas, então.)"

Ah, o Thiago. Sábio sem perder a ternura. Uma jóia rara.

11) Um estudo da Nature Conservancy revelou que conservar (o mar, pelo menos) diminui a pobreza das comunidades vizinhas à área conservada. Estudo para ser altamente refletido quando se propuser uma reserva marinha - e desbancar aquelas desculpas esfarrapadas de donos de indústrias poluentes e quetais de que a comunidade "sofrerá" deveras com a política ambiental.

12) O Japão suspendeu a caça às baleias jubarte - pelo menos até a próxima reunião da Comissão Internacional de Baleias. O clima de hostilidade da maior parte dos países contribuiu para tal decisão, mas ainda acho que a posição australiana contra a matança foi a que mais pesou na mudança de atitude japonesa.

13) "Maps of Mars are roughly 250 times better than maps of the ocean floor." Há algo de revelador - e perturbador - sobre nossas prioridades quando lemos uma frase como essa.

14) Os 7 maus hábitos dos fotógrafos digitais. E eu ainda acredito que uma boa foto é o clique da máquina e o olho do fotógrafo que faz, não o Photoshop nem o clique do mouse, que esses só ajudam a melhorar os anteriores bem-feitos. Mas também não chego a extremos de conclamar a morte da fotografia como arte. Não está.

15) Um desejo para esse 2008 que se inicia: que seja o ano do debate científico de qualidade. Mas não só nos EUA: que se estenda a todos os países pelo mundo.

16) Tudo de bom sempre para as viagens de 2008.

P.S.: "Follow the dolphins and you'll find me."

ONU e os tubarões

2008-01-02T18:59:00.000-02:00

Finalmente, a ONU se pronunciou sobre a questão dos tubarões que vêm sendo dizimados mundo a fora. Junto com alguns governos de países-chave, decidiram atacar o problema - ou pelo menos, alertar o mundo de que ele existe - na última Convenção de Espécies Migratórias, organizada pela UNEP (o braço ambiental da ONU) em Seychelles.

E o que foi decidido? A ONU requisita agora que seja feita o mais rápido possível uma identificação das rotas migratórias e dos habitats específicos que as espécies mais ameaçadas utilizam, além da criação de um banco de dados mundial sobre tubarões, a cargo de ONGs, governos, empresas pesqueiras e cientistas em conjunto. Há também um esforço para que a pesca mundial seja melhor regulamentada, principalmente em relação à prática de finning (retirada da barbatana), principal razão pela qual os tubarões são caçados. Pede também comprometimento das nações pesqueiras com a conservação da espécie, e os países que assinaram o acordo parecem ter chegado a um denominador comum de que é fundamental que se preserve o animal para sobrevivência futura da própria economia pesqueira. É claro, tudo isso é muito bonito no papel, e importante também. Precisamos entretanto ver como vão ficar todas essas medidas na prática.

O artigo do Telegraph que comenta sobre a decisão da ONU mostra uma percepção interessantíssima, que deixo aqui na íntegra para leitura:

"You can talk about the need to save pandas, polar bears, elephants, turtles, even great crested newts, without losing your audience. Try to tell people that the threat to the world's sharks is one of the most important wildlife issues confronting us today and the odds are they will, at the very least, look at you as though you need your head examined."

As pessoas parecem não levar a sério a ameaça aos tubarões. Talvez ainda seja a idéia de assassino sem piedade que o filme "Tubarão" deixou no imaginário popular - embora mesmo o autor de "Tubarão" Peter Benchley tenha insistido nos anos subsequentes que seu livro era apenas ficção. Talvez seja uma instintiva reação de vingança pelos ataques a surfistas, principalmente em Recife (PE) - e se essa é a razão, falta perspectiva e educação sobre o real problema. O fato é que no geral ninguém se atenta pro fato de que nós, humanos, matamos cerca de 100 milhões de tubarões por ano para sustentar crendices insustentáveis. Parece difícil para a maior parte das pessoas entender que a real ameaça somos nós aos tubarões, e não o contrário. Poucos parecem se preocupar que um dos maiores predadores da cadeia alimentar está prestes a desaparecer - e se ele desaparece, meus caros, a cadeia alimentar marinha pode entrar num colapso sem precedentes.

Outro fato retirado desta notícia revela a dura realidade numérica das populações de tubarões da atualidade:

"Recent studies in the Northwest Atlantic have shown steep declines in shark populations, particularly among highly migratory species. Since 1986, hammerheads have declined by 89 percent, thresher sharks by 80 percent, white sharks by 79 percent and tiger sharks by 65 percent. All recorded shark species in the region, with one exception, have declined by more than 50 percent in the past 8 to 15 years. It is highly likely that similar results will be seen across the world’s oceans."

Tubarão-martelo e tubarão-tigre: entre os mais ameaçados pelo comércio de barbatanas. Mais fotos de tubarões aqui.

89% dos tubarões-martelo (Sphyrna lewini) já desapareceram do Atlântico Norte desde 1986. 80% dos tubarões-raposa (Alopias vulpinus). 79% dos tubarões brancos (Carcharodon carcharias). 65% dos tubarões-tigre (Galeocerdo cuvier). São números absurdamente altos, que mostram que o animal está caminhando a passos largos para a extinção na região - e não há dados claros sobre o status das populações dessas espécies no resto do mundo. Felizmente, a ONU acordou para o fato a um passo do abismo. Torçamos para que não tenha sido tarde demais. Antes tarde do que nunca.

Tudo de tubarão sempre.

2008 - Ano Internacional dos Recifes de Corais

2008-01-01T20:01:00.000-02:00

Os recifes de corais vêm sofrendo muito em tempos de mudanças climáticas. Nada mais justo, então, que em 2008 dediquemos uma parcela de nosso tempo a falar deles e que esse seja enfim o Ano Internacional dos Recifes de Corais. Discutir e agir pelos recifes de corais do mundo para que eles ainda existam no futuro é mais que uma alternativa: é uma necessidade, principalmente perante previsões bastante desalentadoras...

E esse blog, que é escrito por uma apaixonada pelo mar, vai tentar entrar na onda e refletir um pouco mais sobre os recifes de corais, as ameaças mais próximas a eles, idéias de preservação, perspectivas, etc. Que tal inundar o blog de água salgada, crinóides e peixes recifais em 2008?

Tudo de mar sempre em 2008.

*Postado também no Faça a sua parte.

Balanço 2007

2007-12-30T02:05:00.000-02:00

Quando respondi no início do ano ao meme das resoluções para 2007, escrevi o que esperava fazer então:

"1) Ir ao Hawai'i de novo.
2) Diminuir o consumo de plástico e papel.
3) Ler "The God Delusion", do Richard Dawkins.
4) Visitar o Aquário de Monterey, na Califórnia.
5) Estudar mais sobre aquecimento global e as consequências sobre os seres vivos."

Acho que consegui realizar tudo a que me propus: fui ao Hawaii para o casamento de um amigo, diminuí o consumo de plástico e papel (mas preciso diminuir muito mais ainda...), li o "God Delusion", visitei o Aquário de Monterey (virei criança de novo por lá) e estudei sobre aquecimento global - e continuarei estudando e lendo e curiosa sobre o assunto, para participar mais ativamente do blog criado para tal finalidade prática.

Mas 2007 foi também um ano de perdas afetivas incomensuráveis para mim, das quais ainda estou me recuperando. Espero imensamente que eu saiba retirar sabedoria desses momentos de tristeza vividos para construir um futuro melhor para mim e minha família. É essencial que a alegria volte a reinar, porque eu sou movida a otimismo, e lágrimas me drenam demais da força vital.

Então, o que espero para 2008?

Bloguisticamente falando, quero terminar de logar as inúmeras viagens feitas em anos anteriores - Belo Horizonte, Kona, Lençóis Maranhenses, Geoje-do, boto-rosa, Fortaleza, Flórida, entre muitas outras pendentes de descrições pessoais. Talvez uma boa opção para 2008 também seja dedicar-se a projetos precisos, sem perder o foco com os acidentes do percurso que a vida nos apronta. Deixar-me levar com apreciação pela caminhada.

2008 tem 8 no fim, o infinito verticalizado. Então que a animosidade para boas causas seja assim, infinita de cima a baixo, de cabo a rabo, para todos os habitantes do planetinha azul. Tranquilidade e disposição infinitas: é o que mais peço nesse ano que entrará em breve.

Tudo de paz sempre a todos em 2008.

Luto felino

2007-12-27T07:48:00.000-02:00

Catupiry nasceu nas ruas de Honolulu, Havaí em algum momento de 1997. Gato de praia, acompanhou seus donos viajantes em aventuras pela Coréia do Sul, onde residiu por 3 anos e conheceu a neve. Chegou ao Brasil em 2006 cheio de milhagens e gatinagens, e desde então aprendeu a conviver com outros ares e pares - amava a todos de forma carinhosa. No sábado passado foi para a UTI veterinária, com uma crise hiperglicêmica incontrolável (insulina não dava mais jeito), e a glicose a 857 acarretou uma total falência renal. Depois de muita medicação e amor, não resistiu à diabetes e fechou seus olhos pela última vez na noite de 25 de dezembro de 2007.

Estou muito triste por perdê-lo.

Catupiry, obrigada por compartilhar seu amor e carinho incondicionais conosco. Você foi o melhor gato que podíamos ter e suas aventuras, sorrisos e miadas, registradas em nossos corações, serão memórias de uma vida de gato feliz que levaremos em nossa jornada da vida. Saudades ficarão, e se ficam, é porque valeu muito a pena tê-lo ao nosso redor. Mais que gato, você foi nosso companheiro. Obrigada por ter existido e tornado nossa vida alegremente mais felina.

A todos que passarem por aqui hoje...

2007-12-24T00:37:00.000-02:00

Tirei essa foto em 2005 durante uma viagem à ilha de Jeju. Esses bonecos de pedra estavam num parque e são os tradicionais harubangs, feitos de pedra vulcânica e encontrados apenas nessa ilha coreana. O dizer em coreano vocês podem adivinhar o que é, né? :)

Tudo de Feliz Natal sempre para todos os que passaram, passam e passarão por esse blog!

Era uma vez...

2007-12-19T00:35:00.000-02:00

33 anos.

De diversão!

Não tenho do que reclamar. Minha vida, apesar dos muitos percalços e dificuldades (necessárias afinal), tem sido uma deliciosa viagem, cheia de sorrisos, risadas, amigos e leveza.

Hoje em edição especial egocêntrica... tudo de bom sempre para mim.

**************

13 lugares que foram muito especiais para mim:

1. Shipwreck Beach, Kauai
2. Rio de Janeiro
3. Hanauma Bay, Oahu
4. Ouro Preto
5. Viçosa
6. Palau
7. Berlim/Potsdam
8. Barcelona
9. Malapascua
10. Praia da Costa, Vila Velha
11. Boston
12. São Paulo
13. Mokuleia, Oahu

... e mais 20 locais que eu ainda quero que sejam especiais (lista de hoje, 19 de dezembro de 2007; registro porque muda quase todo dia):

1. Namíbia
2. Fiji
3. Vulcões do Kamchatka
4. Nepal (e o Himalaia, é claro!)
5. Islândia
6. Molokai & Niihau
7. Antárctica
8. Ilhas Marianas
9. Maldivas
10. Brasília
11. Madagascar
12. St. Petersburg
13. Galápagos
14. Papua Nova Guiné
15. Quênia
16. Ilhas Seychelles
17. Alaska
18. Açores
19. Finlândia
20. Istanbul

Somando, são 33 lugares pra recordar ou ainda viver. Ou ambos, já que a vida é uma viagem só. Que venham mais aventuras!

O mar em reservas

2007-12-18T00:51:00.000-02:00

Em setembro passado, voltando do Arquipélago de São Pedro e São Paulo, André passou por Fernando de Noronha e ficou 3 dias mergulhando por lá. Quando lá estivemos em 2003, a ilha nos presenteou com um estado de conservação primoroso. Saímos de lá muito satisfeitos. Ali estava um exemplo de projeto de reserva marinha bem executado e gerenciado. Dessa última vez, André relatou que as coisas aparentemente até melhoraram - mais animais saudáveis, pelo menos embaixo d'água, são vistos em cada vez maior abundância. Maravilhoso.

Visões do ambiente marinho em Fernando de Noronha: cada vez mais lindo! (E abundante, o que é melhor ainda.)

Há poucos dias, eis que me cai nas mãos uma série de relatórios didáticos sobre o estado das reservas marinhas nos EUA e no mundo, feito por um consórcio de pesquisadores das universidades de Stanford, Oregon e California (Santa Barbara e Santa Cruz). Em grossas linhas, sugere-se que o número total de reservas marinhas pelo mundo é ínfimo, a eficiência das áreas protegidas ainda precisa melhorar e o maior desafio à implementação das mesmas são entraves econômicos e sociais. Nada disso soa como novidade, eu sei, mas acredito que algumas elucidações trazidas pelo relatório cabem aqui ser discutidas.

A mais interessante delas é a distinção entre reserva marinha e área de proteção ambiental em parâmetros mundiais. Não apenas a distinção conceitual, mas a distinção de resultados para o ambiente. Nas reservas marinhas, a única atividade econômica permitida é o ecoturismo, mesmo assim com restrições. Conceitualmente, as reservas são protegidas completamente e têm acesso controlado rigoroso. Nas áreas de proteção, por outro lado, há a possibilidade de pesca (nem que seja por um período do ano apenas), há o turismo com menos rigor e a proteção pode ser apenas parcial (a determinadas espécies, épocas do ano e afins). Mas por que existe essa diferença na hora de se determinar uma área marinha necessitada de proteção?

Basicamente, por causa do fator humano. A vontade geral dos ambientalistas e cientistas envolvidos em questões de conservação é proteger tudo, mas é claro, não se deve esquecer das pessoas que moram/vivem dos recursos que aquele pedaço do oceano dispõe - além dos interesses macroeconômicos de desenvolvimento, como no caso do porto de Suape, que todos sabemos o problema que gerou. Mas comunidades pesqueiras, em sua maioria, dependem do mar para sobreviver, e é baseado nessa realidade primária, nessa preocupação social, que as políticas de proteção em geral escolhem o que a área será, se haverá impedimento total de acesso pesqueiro (reserva) ou parcial (área de proteção).

Dos 2.2 milhões de km quadrados de mar protegidos do planeta (isso dá ~0.6% do mar inteiro, o que por si só já é um número ínfimo), apenas 36,000 km quadrados são reservas marinhas. É menos de 0.01% desses já minúsculos 0.6% do oceano. Todo o resto nesses 0.6% são áreas de proteção, onde há uma flexibilidade maior que permite o uso dos recursos da região. Entretanto, no mesmo relatório, comparam-se as duas formas de gerenciamento ambiental em relação às melhorias para a biodiversidade, para o ecossistema e até para as populações vizinhas. O resultado é impressionante.

Devido à inexistência de barreiras geográficas embaixo d'água para a maioria dos animais que lá habitam, a proteção total de uma área permite que os mesmos aumentem em número e extravazem seus limites de hábitat para áreas nas redondezas - o que faz aumentar a população de uma espécie como um todo num raio maior do que o da reserva em si. Ao extravasar para áreas não-protegidas vizinhas, beneficiam os moradores da região. Um belo exemplo desse tipo de enfoque aconteceu na ilha de Apo, nas Filipinas. A região de reserva é intocável (aberta apenas a mergulhos recreativos), mesmo pelos pescadores da ilha. Mas como a reserva permite que os peixes vivam e cresçam bem, depois da instalação da reserva, os pescadores conseguiram aumentar a longo prazo a produção pesqueira local, principalmente em qualidade - o problema dessa estratégia está no "longo prazo", que muitos não conseguem visualizar muito menos têm paciência de esperar. Educar os pescadores a entenderem que dá certo é o desafio maior.

Em áreas designadas "reservas", os animais também têm a possibilidade de completar seu ciclo de vida sem interrupção temporal, e com isso, crescerem mais. Peixes que crescem mais geram mais filhotes, como mostra claramente o gráfico abaixo, que usa como exemplo a garoupa de coral.

Ou seja, há uma diminuição do perigo de extinção não apenas pela proteção daquele indivíduo, mas por um aumento populacional saudável, de acordo com as leis naturais. Tamanho é documento para as garoupas. Pelo menos, maior garantia de prole, maior probabilidade de deixar herdeiros.

Garoupa de coral: quanto maior, mais filhotes viáveis.

Um outro dado interessante levantado é que não interessa muito o tamanho da reserva nem sua localização. Tanto reservas em águas temperadas como em águas tropicais são igualmente eficientes na melhoria da biomassa. Mesmo reservas minúsculas trazem benefícios a espécies pequenas - as espécies maiores requerem inevitavelmente áreas maiores, para novo desconforto político-ambiental. Há de se olhar portanto as espécies-alvo, mais necessitadas de proteção - se forem invertebrados, pode-se cogitar diminuir o tamanho da reserva para prejudicar menos a população humana.

E quantas reservas devem existir? Quanto mais, melhor? Em minha opinião pessoal, na atual conjuntura de calamidade que o mar se encontra, quanto mais definirmos áreas como reservas, melhor. Elas podem ser nossa última alternativa para solucionar a questão da destruição dos oceanos. Entretanto, a necessidade de sustentabilidade com os humanos ao redor nos leva a ter que elaborar um pouco mais para obtermos um bom resultado sem prejudicar pessoas. O ideal é usar um conceito muito popular na ecologia hoje em dia e fazer uma série de áreas interconectadas e adjacentes, numa espécie de corredor ecológico, que liga uma reserva a outra, sucessivamente - no ambiente terrestre, temos na região norte do Brasil o maior corredor de floresta tropical do mundo, que liga diversos fragmentos de reserva incluindo Amanã, Mamirauá e Jaú. O conceito de corredor não se aplica no mar da mesma forma, pois o mar não tem fronteiras tão claras e delimitadas como em terra; mas a idéia de ter reservas de localização próximas permitiria a formação de uma rede de troca genética e de espécies entre as reservas, aumentando a biodiversidade de forma saudável, sem a intervenção humana predatória e mantendo as leis de seleção natural como únicas responsáveis pelo aumento/decréscimo de populações. Deixando a vida rolar.

Mas nem sempre a intervenção humana é predatória. São os pescadores que mais sofrem quando o peixe acaba, e são eles que se organizam em associações e pedem soluções inteligentes aos governos. São os cientistas que fazem levantamentos, estudam espécies e possuem um maior aparato de informação para julgar a validade de uma reserva em certa região. São os governos que têm o poder de definir uma reserva, implementar políticas conservacionistas e garantir fiscalização contra pesca ilegal e quetais. Portanto, está nas mãos de humanos a gestação de uma reserva. Mais que problema, somos também a esperança de solução.

Pesquisadores em ação, angariando dados para a criação de áreas de proteção ou reservas em atóis das Ilhas Marshall... (Mais fotos dos atóis estudados aqui, aqui e aqui.)

... e pescadores, os primeiros beneficitários com a criação das mesmas - embora num primeiro momento, haja relutância. Questão de ensinar e explicar com clareza, portanto.

Digo isso porque é muito fácil apontar o dedo e dizer que o governo deveria se mobilizar para criar uma reserva na área x, os pescadores deveriam parar de pescar, etc e tal, mas esquecemos frequentemente que muitas dessas ações começam da vontade e/ou necessidade popular expressa de alguma forma. O político não vai simplesmente um dia acordar e definir uma reserva. Ele precisa de respaldo científico, social e principalmente econômica, já que implementar e manter uma reserva custa dinheiro e deve gerar (na mentalidade vigente) algum tipo de benefício como retorno.

No Brasil, há apenas 2 reservas marinhas: o complexo Fernando de Noronha/Atol das Rocas e Abrolhos. Todas as demais áreas do litoral ambientalmente importantes são apenas "de proteção" ou não englobam o ecossistema marinho em sua completude, sendo apenas reservas "terrestres" (os Lençóis Maranhenses são um exemplo bom nesse caso). Em ambos os casos, o governo explora o ecoturismo como forma de gerar renda para manter a área como reserva. É uma alternativa - talvez não a mais eficiente, mas já é algo.

E Fernando de Noronha a cada ano que passa parece corroborar mais na prática a importância das reservas como a melhor alternativa tanto para a população quanto para o ambiente. É o melhor meio-termo que se pode imaginar no caos azul que nos encontramos - o único pré-requisito para essa solução é aprender a pensar em longo prazo nos seus resultados. Só assim, a gente terá chance de resgatar o pote de ouro do fim do arco-íris.

Tudo de mar sempre.

*************

- E eis que mais uma reserva ambiental está sendo invadida por pescadores ilegais. Dessa vez, em Palau, para o comércio de animais vivos em Hong Kong. Deprimente. Quem deu o alerta ao mundo foi o pessoal da Sam's, com quem mergulhamos em Palau.

- Esse post é minha contribuição ultra-super tardia ao Roda de Ciência do mês de novembro e dezembro, que discutiu os mares do planeta. Mesmo atrasadérrima, eu não podia deixar de dar meu pitaco sobre esse tema que para mim é de importância máxima. Se quiserem atiçar a discussão, comentem lá.

Viajando pelo MSN: Daniel Bender

2007-12-15T11:08:00.000-02:00

O Bender é o responsável-mor pelo blog coletivo de viagens Goitacá, onde eu escrevo de vez em quando. É ele que dá os puxões de orelha necessários na galera quando o blog desanda, que elogia e organiza aquela paragem internética. Ele também tem seu blog pessoal, onde fala um pouco de tudo, mas principalmente de notícias bizarras, exóticas e de cerveja - foi lá que eu vi vários modelos de árvore de Natal feitos com cerveja, uma piada. Mas fora da vida bloguística, o Bender é um moço de Novo Hamburgo, manso, educado e com um papo agradável, com quem dou muitas risadas pelos messengers da vida. Ele me concedeu a gentileza dessa entrevista pelo MSN há alguns meses, e devido a todas as confusões por que venho passando ultimamente, ela só sai agora publicada no blog. Peço desculpas ao Bender pela demora, mas antes tarde do que nunca, né? Com vocês, as palavras viajantes do Daniel Bender. Divirtam-se!

*****************

Daniel Bender na Muralha da China. (Foto gentilmente cedida por ele.)

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepto(a) aos passeios urbanos?

Bender: Eu sou um urbanóide. Eu e minha esposa na verdade. Tanto é que na nossa lua de mel não fomos para a praia nem para a montanha. Fomos para São Paulo.

- Nossa, urbano mesmo!!!

Bender: Não que não tenha interesse pelo verde, que eu tenho. Já fizemos trilhas em vários lugares (inclusive a trilha inca), mas nas cidades nós nos sintonizamos mais.

- Entendo perfeitamente. E como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet etc.?

Bender: Acho que o mais importante é a oportunidade. Em julho passado nós fomos para a China passear porque temos vários amigos morando por lá. Sabe como é, a galera do calçado e couro se bandeou para os lados de lá trabalhar e ficava insistindo "quando vocês vêm nos visitar?". Bom, nós fomos.

- Eu acho um barato viajar para visitar amigos em lugares diferentes. É uma boa desculpa. :P

Bender: Em novembro fomos ao Rio levar o carro do meu cunhado. Ele ia pagar R$ 800 para um caminhão cegonha, nós dissemos que levaríamos por menos. :D
Somos muito competitivos em viagens...

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Bender: Acho que nada ainda superou ter feito um mochilão na Europa em 2000. Naquela ocasião eu aprendi a gostar de passear e a interagir com gente de tudo quanto é lado do planeta. Também foi possível me comparar com os outros viajantes e decidir se o que lhes interessava também me interessava. Acho que foi amadurecimento forçado mesmo.

- Amadurecimento como viajante e/ou como pessoa?

Bender: Seria possível separar os dois?

- Acho que não. :P

Bender: Como viajante eu aprendi a lidar com situações adversas. Como pessoa eu aprendi a lidar com pessoas estranhas. Mas é bem misturado, né? :)

- É sim. E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Bender: Foi para Porto Seguro com a minha família, pai mãe, irmãos e tal. Na época eu não percebi isso, mas Porto Seguro reúne tudo o que eu não gosto. Axé , praia, gente chata, música alta, breguice, outros turistas xaropes. Tenho a impressão hoje de que a cidade é uma gigantesca armadilha para turistas, o que é injusto, claro, afinal muita gente gosta de lá. Só acho que é o meu inferno pessoal, ou seja, cada um tem o seu.

- Você não gosta de praia? Que interessante.

Bender: É, eu não gosto muito de praia. Gosto de passear na praia como eu passearia no campo, mas pára por aí. Ficar cozinhando na areia nunca me pareceu muito divertido.

- Bom, cozinhar na areia nem é saudável, também... É que praia para mim pelo menos tem outro sentido: mergulhar. :)
Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Bender: Na China eu comi cobra, mas nada bate a cerveja de milho cuspido do Peru. É a chicha, acho. Maravilha culinária. Os índios a fazem mascando um tipo de milho roxo e depois cuspindo num balde. Depois deixam a meleca toda fermentar e bebem. Às vezes eles filtram. Mas só às vezes.

- Nossa, deve ser "aquilo" mesmo...

Bender: Não é ruim, mas é esquisito pacas.

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Bender: Eu gosto de caminhar nas cidades. Gosto muito mesmo. Às vezes caminho muito mais do que o recomendável; a esposa, coitada, fica furiosa comigo. "Não era só 4 quadras, Daniel?" Mas como vamos saber de antemão o tamanho das quadras em Pequim?

- Como você elabora seu trajeto de caminhada?

Bender: Vejo os pontos que eu quero ir, dou uma olhada no mapa se a distância é menor do que 10 quadras e mando bala. Em São Paulo funcionou bem, em Pequim não (maldita cidade de avenidas grandes!).

- Haha!! Beijing é espalhada, meu caro... ;)

Bender: Eu sabia mais do que os guias, coitados. Em alguns casos, claro. :D

- Qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Bender: Durante o mochilão na Europa eu escutei bastante música porque estava só, mas geralmente evito música em viagem. Tanto por segurança quanto para aproveitar a companhia e também escutar o que o local tem a dizer. Mas sempre tento comprar um ou dois CDs de música do lugar antes de sair. Um belíssimo souvenir.

- E você tem alguma banda/música diferente que indicaria?

Bender: No Peru eu comprei um CD de uma banda chamada "El Viejo" que mistura os sons dos índios com Heavy Metal com muito bom gosto. Foi indicação de um amigo de lá. Eu adorei!

- Nossa, índios com heavy metal, que sepulturesco!

Bender: É verdade. Gente criativa esses peruanos…

- Tenho vontade de conhecer o país, parece bem interessante.

Bender: Tem que ir. Morro de vontade de voltar lá e conhecer o resto.

- Você faz muitas viagens de "volta" a lugares que gostou?

Bender: Ainda não fiz nenhuma dessas viagens. Infelizmente, mas ainda sou um cara novo. O problema é que esse mundo é grande e o tempo é escasso.

- Você leu meu texto no Marmota? Fala sobre isso. A síndrome do mundo grande. E qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Bender: O souvenir mais estranho seriam "duas bolas relaxantes" que eu comprei em Xian. A vendedora queria RMB 50, eu ofereci 5, ela retrucou e fechamos por RMB 10 (R$ 2,50).

- Bolas relaxantes?

Bender: É. Eu achei uma delas bonita e pechinchei o preço de apenas uma. Depois de fechado o negócio, a mulher embalou duas bolas dentro de uma caxinha tetéia. Ainda não usei. Mas só de pensar em não precisar mais pechinchar eu relaxo, comprovando portanto a eficácia do produto.

- Hahahahaha!!! Você não gosta de pechinchar?

Bender: Eu gosto, mas tem um certo ponto em que a coisa começa a irritar. Eu simplesmente não tinha mais noção de preço algum e me limitava em sugerir o preço mais ultrajante possível para o vendedor me mandar embora. Funcionou quase sempre. Com as bolas não deu muito certo. Chegou um momento em que eu perdi completamente o tesão inclusive por isso e ficava debochando dos caras tentando vender desesperadamente. "Não, eu não preciso de relógios falsos porque tenho um implantado na cabeça", "Não, eu já tenho sapatos, por que eu precisaria de outros?"

- Deve ter sido hilária a reação deles. Na Ásia, os vendedores são muito "certinhos", não devem ter entendido a piada.

Bender: Alguns apontavam para mim e diziam que eu era "very bad, sir". Outros só faziam "humpf" e me esqueciam.

- Uma dica sua especial, Bender.

Bender: A única dica que serve para todo mundo é "planejem sua viagem financeiramente". Depois não adianta ter a oportunidade, ter o tempo, ter vontade e nao ter grana para gastar. Viajar pode custar caro ou barato, o que vai definir isso é o quanto for planejado.

- Excelente dica! E a próxima viagem é para...

Bender: Ainda não planejamos, há a possibilidade de ir para o Uruguai visitar a Nospheratt (ainda não combinei com ela, hehe). Há também a vontade de ir para a África do Sul (agora só falta a grana, bah) e para a Terra do Fogo. Pensando bem, há a vontade de se conhecer o mundo inteiro. Olha, ser um cara curioso é um saco!

- Eu sofro do mesmo problema, não se preocupe... :D

************

P.S.: Na última quinta, fui assistir a um dos remanescentes daquela galera de Seattle, que passou por Sampa e deixou um rastro de grunge no ar. Chris Cornell, o Escravo do Áudio no Jardim do Som de um Templo de Cachorro. A black hole concert. Marcante.

Petit gâteau em Paraty

2007-12-12T00:01:00.000-02:00

A minha amiga Patsy pediu umas dicas de Paraty nos comentários do post passado, pois vai para lá daqui a alguns dias. Minha dica mais deliciosa é essa sobremesa aí debaixo (e a dica vai especialmente também para o rei dos petit gâteaus na blogosfera, o Inagaki):

Um petit gâteau dos deuses, com sorvete de morango, pedaços de cereja, pêssego e folhas de hortelã, com caldas de morango e chocolate, que comemos no restaurante Brik à Brak, no centro histórico de Paraty. Sem dúvida, o mais tropical que já comi na vida - e olha que eu sou daquelas que provo o petit gâteau de tudo quanto é lugar que vou. O visual colorido combina perfeitamente com o sabor diferenciado que o petit gâteau deles tem. Maravilhoso, um deleite para os apaixonados por doce - e pros que não são também. Não perca, Patsy!

Tudo de chocolate sempre.

Pequena pausa para o comercial

2007-12-11T17:26:00.000-02:00

Na Revista Mergulho desse mês de dezembro, mais uma participação mallística - e dessa vez em dose dupla na mesma seção, os "Grandes Points". Comentei brevemente sobre a baía de Kealakekua no Hawaii e sobre a Enseada do Arquipélago de São Pedro e São Paulo, com as fotos do André ilustrando as duas notas.

Para ler o nano-texto, entretanto, só correndo na banca mais próxima da sua casa...

Tudo de mergulho sempre.

**********

P.S.: Eu amo aniversários. Celebrar, comemorar, fazer festa, dar risadas, rever amigos, agregá-los em shows, barzinhos ou numa roda de violão. Tudo isso eu acho uma delícia. Meu aniversário é daqui a uma semana e, estranhamente, eu nunca estive tão desanimada com tal data na vida como nesse ano. Nenhum plano, nenhum presente ou bar escolhido, nenhuma festa, nada. Nem eu estou me reconhecendo nesse momento.

Resposta do desafio Malla: o litoral carioca continua lindo!

2007-12-10T00:04:00.000-02:00

Eis que só a Luluzita acertou o desafio do post anterior. O João até chegou a conjecturar sobre, mas só a Luluzita disse (e com ar indeciso): Arraial do Cabo. A vista do outro lado do morro da foto é essa aí debaixo, uma vista aérea da cidadezinha - que apesar de pequena no nome de "arraial", tem eletricidade às pampas e fica numa ponta do estado do Rio.

A seta laranja da foto abaixo indica o local exato de onde tirei a foto do desafio, em cima do morro do Pontal do Atalaia:

Fizemos passeios deliciosos na região, percorremos o litoral do Rio de Arraial a Paraty, e a certeza persiste: o Rio de Janeiro (e sua costa!) continuam lindos. As histórias dessa aventura pelas estradas cariocas infelizmente ficarão para breve ou para quando a poeira abaixar - fim de ano é complicado mesmo. Tenho andado com pouco tempo para escrever, e confesso que com uma saudade danada das minhas divagações bloguísticas por aqui. Mas me aguardem, que há textos aos montes pedindo para serem escritos e registrados no bat-blog.

*************

... e, como prometido, aqui vão algumas fotos do encontro super-supimpa no Pacaembu do sábado retrasado, em que eu e André encontramos com os amigos conhecidos e queridíssimos Idelber, Ana, Bia, Tuca, André Kenji e Doni. Conheci também a Jussara, o Dra, o Marconi, o Branco Leone, a Cris, o Träsel, a Olivia e o Roger.

As conversas foram longas, agradáveis e as mais diversas possíveis e imagináveis, e culminaram na sacada genial do Bia, que virou um texto-presente de Natal para mim - e olha que eu adoro (no sentido do texto do Bia) futebol, mas confesso ser difícil argumentar com tamanha lucidez e mais complexo ainda conviver com tamanha dicotomia interna. Linda reflexão que ele trouxe à tona.

Aliás, o Bia me deu de presente (de aniversário antecipado?) um exemplar de "Virgínia Berlim", e prometo para breve uma resenha - apesar de eu não ser muito boa nessas coisas de crítica literária, vou tentar com afinco. E farei com o carinho que os escritos do Bia merecem.

**************

Tudo de amigos sempre.

Desafio Malla: onde estou?

2007-12-04T19:57:00.000-02:00

Apesar do título esquizofrênico, esse post é mais um desafio Malla para vocês se divertirem. A foto abaixo é do lugar onde estou nesse momento, passando uma semana de tranquilidade. É um litoral lindíssimo, que eu não conhecia antes. Dou algumas dicas: é uma viagem de carro (como dá pra perceber na foto), há uma ponta de penhasco e há também eletricidade no local. Pronto, já disse demais. :D

A caixa de comentários está aberta a todos para chutes, pitacos e afins de quem quiser participar da brincadeira.

A resposta vem no domingo, quando eu finalmente voltar pra minha base. Até lá, tudo de bom sempre a todos.

**********************

P.S.: Sábado passado, rolou botecada com amigos blogueiros no Pacaembu. Valeu a todos pelo imenso prazer do papo descontraído! (Minhas fotos do evento vêm na semana que vem, junto com a resposta do desafio.)

P.S. 2: Valeu demais pela honra da nomeação para o prêmio de melhor blog estrangeiro, mas... só um adendo: esse blog é desde o ano passado estrangeiro em terras brasileiras. Ainda tá valendo? Espero que sim! :D

Pequenas anotações de viagens virtuais 24

2007-11-28T00:58:00.000-02:00

1) Dubai como futura meca do uso de energia sustentável? Quem sabe... A Nova Zelândia como primeiro país neutro em carbono? Quem sabe...

2) Eu estava procurando a identificação dessa planta aí embaixo:

...e caí numa página sobre uma família vegetal que tem o banner mais fofo da web botânica! Também achei um herbário virtual de espécies dos Andes e da Amazônia que vale a pena guardar como referência para os biólogos necessitados de elucidações botânicas.

3) O Pacífico está sendo dividido "na surdina"? Ou ele já é dividido? Um texto que traz uma perspectiva cruel da situação da Polinésia, Micronésia e Melanésia. Eu já comentei aqui sobre o desastre americano das Ilhas Marshall e a confusão entre Japão e EUA em Palau. O artigo dá outros exemplos mais sinistros ainda, como as surrealidades diplomáticas de viagens aéreas por aquelas bandas, que são essenciais para a integração da região. Artigo imperdível aos que curtem política estratégica internacional.

4) Eu tenho grande admiração pela Angelina Jolie. Já assisti a uma entrevista dela na televisão que me fez chorar, tamanha a força da experiência de vida e de ajuda humanitária que ela tem. Em uma recente entrevista pro Der Spiegel, ela se mostra uma das atrizes mais lúcidas do mundo artístico atual, falando sobre política, filhos e principalmente, a vida nômade que leva - e que eu acho simplesmente o máximo. A entrevista é imperdível e destaco dois trechos:

"It takes more courage to actually learn about an issue or maybe go to Washington and try to push for a change in a law, because it makes you nervous and it matters so much. It doesn't take courage to drink too much and be wild or jump around. That doesn't take any kind of boldness, just riding a motorcycle or whatever the idea of being tough is. Tough is having four kids. Tough is committing to life and being disciplined."

"It's a nomadic life, and I think that that's a great life. I'm excited when we take our kids to a new country and they don't just immediately look for the comforts of home. They blend into that country. (...) Send them to any place in the world and they won't be scared. They'll just feel like they can make friends there."

Palmas a Angelina Jolie, que se não é levada a sério pela crítica de cinema, pelo menos na vida pessoal faz a sua parte por um mundo melhor, de forma prática e sem choramingos.

5) Não interessa para onde você viaje, em qualquer lugar é importante tentar ser um turista responsável - e agradável.

6) O Caio deu a dica numa caixa de comentário aqui no blog que tinha visitado o sul da Índia e blogado isso em agosto, na série chamada "Em Nilgiris em busca de chá" - e eu tinha perdido. Fui lá ler e recuperar a perda, e convoco todos a fazerem o mesmo. A região parece encantadora - e os macacos negros mais ainda. Mas caí mesmo de amores foi pelo veado sarapintado. Que fofo!

7) Como seria a península coreana sem as tropas americanas por lá: um exercício de futurologia interessante.

8) O Thiago Montini publicou lá no Goitacá algo que eu achei incrível: a foto da maior piscina do mundo, no Chile, com 1 km de extensão! Fica num resort de frente pra praia, o que parece uma incoerência - mas dado o frio do Pacífico por aquelas bandas, imagino que faça sentido ter tamanha piscina. Bizarrice adorável pro Guiness.

9) Ver um tubarão-baleia embaixo d'água já é uma sorte de poucos. Albino, então, é mais sorte que ganhar na loteria 7 vezes seguidas. Lindíssimo!

10) Super-Edney deu o toque: tem projeto novo de viagem no Interney. Foreigners é uma proposta interessante de 7 livros virtuais sobre um dos meus temas prediletos de divagação: sentir-se estrangeira sempre. 7 autores de diferentes nacionalidades criarão estórias de ficção com auxílio de outro escritor da cidade escolhida para se ser "estrangeiro". Não entendeu? Então leia a explicação melhor dessa maravilha na deliciosa página de abertura do site, cheia daqueles mapas antigos que eu adoro admirar. A ser acompanhado de perto.

11) Também via Interney, fico sabendo que segunda dia 03 tem lançamento do livro do Doni "Meias vermelhas e histórias inteiras", no bar Genial, na Vila Madalena em Sampa. Parabéns, Doni!

12) Leio no Hidden Travel Gems o alerta: visite os hutongs de Beijing antes que eles desapareçam. Os hutongs são as ruas estreitas das "vilinhas" com quintais comunitários onde boa parte dos chineses de Beijing moram - ou moravam, antes do advento da modernização da cidade. De qualquer forma, o post é positivo e vê boas alternativas para evitar o fim cultural dessa parte da história popular chinesa.

Um pedaço de hutong no coração de Beijing...

13) Finalmente, uma reportagem internacional que faz jus aos maravilhosos botecos da minha querida BH. Para ser lida ao som de "Samba do Approach" do Zeca Pagodinho. :P (Via VnV antigo. Nova jornada do VnV aqui.)

14) "When one man, for whatever reason, leads an extraordinary life he has no right to keep it to himself." (Jacques Cousteau)

Gostei desse tagline. Achei no blog do "CamDiver" Mark Thorpe, que conhecemos em Palau - ele filmava os mergulhos no Blue Corner para os turistas. Mark venceu o prestigiado Festival de Antibes de Imagens Submarinas desse ano, com um vídeo esplêndido sobre muck-diving. Congrats, Mark!

15) Mas tem (brasileiro) louco pra tudo nessa vida, mesmo!

(E se essas anotações começaram falando de Dubai, por que não terminar por lá de novo, né? A Denise esteve lá recentemente e postou sua viagem de forma deliciosa. O post sobre as burgas deu o que falar, mas eu adorei mesmo foram as visões da cidade no meio do deserto. Pra lista de destinos desejados já!)

Tudo de bom sempre.

Roda-mar

2007-11-26T13:53:00.000-02:00

Como "petisco" para o tema do mês no Roda de Ciência, fiz uma compilação dos 5 posts sobre o mar que eu já publiquei no blog e de que mais gosto. Vão lá ver quais são - e aproveitem para entrar na discussão do mês... ;)

Tudo de mar sempre.

O Rito das Cordas

2007-11-23T01:09:00.000-02:00

O ano era 1995. Andando de bobeira pela Savassi, em Belo Horizonte, encontrei uma loja de CDs que estava liquidando tudo, para fechar as portas. A loja estava vazia, mas eu resolvi entrar e ver se garimpava algo de útil no meio daquelas bancas sem organização alguma onde a maior parte dos artistas listados era desconhecida para mim. No meio da bagunça da loja, achei um CD de um trio de músicos de fusão conhecidos, com um baixista que eu conhecia e apreciava, Stanley Clarke, um violinista que eu adoro, o Jean Luc Ponty, e um violonista que eu acho cansativo de se ouvir, o Al Di Meola. Chamava-se "The Rite of Strings".

O disco me seduziu pela capa vermelha. A presença do Meola me incomodava, mas como estava muito barato e eu gostava do Clarke, resolvi levar - lembro que comprei também um do John Patitucci nessa mesma leva, o "Another World". De volta em casa, fui sedenta ouvir o tal disco, chamado "The Rite of Strings". Sem maiores expectativas.

Que boa surpresa! O cd era tão maravilhoso, um som tão rico e exuberante vindo de um "simples" trio de cordas (violino, baixo acústico e violão), que o disco passou dias dentro do meu cd player - e eu o devorando com a máxima voracidade musical que se pode imaginar. Comecei a cantarolar as músicas de cor - e como se trata de um disco instrumental, eu ficava fazendo sons estranhos seguindo a melodia que a minha cabeça não cansava de repetir sem parar, pelas ruas da cidade. O som magnífico ecoava profundamente, elevando meu coração e trazendo um estímulo sonoro completamente novo aos meus ouvidos. Virei então uma verdadeira malla sem alça: passei a mostrar aquele som encantado a todos meus amigos músicos de Viçosa, inclusive Pablo e Gabriel, que também caíram de amores pelo som desse trio mágico.

Desde esse momento em 1995, "The Rite of Strings" é um dos meus favoritos de todos os tempos de música instrumental. Mas nasceu então a sede de ver shows, mais gravações dessa banda junta. Só tinha um problema: esse era aparentemente um trabalho único, uma gig de uma vez só, pois os músicos tinham suas carreiras já consolidadas em outras bandas e círculos. A impressão que eu tinha era de que aquele disco tinha sido o resultado de um encontro de amigos que decidiram tocar numa tarde de sábado, ou algo assim. Nenhum outro material sobre esse encontro era achável e lembro que se fez grande alarde entre meus amigos quando Pablo comentou que vira na TV em um canal obscuro um pedaço do show. Isso só aumentava no íntimo do meu ser a sede de mais daquele som.

O tempo passou. "The Rite of Strings" continuava sendo um dos cds mais tocados no meu iPod, e eu continuava cativada pelas melodias como no primeiro dia em que ouvi - "Renaissance" é ainda a minha favorita. Comprei sons de cada um dos três músicos em separado, apreciando cada vez mais o trabalho de Clarke e Ponty, principalmente. Os sons de cada um eram excelentes, mas não tinham o mesmo quê especial que o trio produziu no ano de 1995. E nenhuma perspectiva à vista de um dia sequer ver um show desse trio junto. Ficava esse desejo pessoal jogado no campo dos sonhos impossíveis.

Até ontem à noite, quando, de susto, o sonho se realizou. Digo de susto porque meu amigo Gabriel me avisou há alguns dias atrás num email rápido que o trio estaria em Sampa. Procurei imediatamente no jornal e fui comprar meu ingresso. Porque esse show era simplesmente imperdível para uma apaixonada por jazz como eu.

I had a dream - e ele se realizou. Essa foi minha sensação ao sair da sala de concerto. O show foi além das minhas expectativas, fenomenal no mais amplo e irrestrito sentido da palavra. Absolutamente nada tirou o brilho de ouvir aquelas músicas com as quais tanto sonhei ao vivo, depois de 12 anos de espera silenciosa. Apesar do Meola ainda não me encantar sozinho, seu som com o trio se torna o encaixe perfeito. Jean Luc Ponty é um mago do violino que foi aplaudido de pé em seu momento solo. Stanley Clarke fez sozinho um blues de improviso que me deixou arrepiada, além de tocar em duo com Ponty um bebop de Charlie Parker maravilhoso. A essência daqueles 3 músicos juntos foi sentida e ouvida, desafiando cada corda, suspirando cada acorde, derretendo a platéia em um uníssono de alegria contagiante.

Eu estava lá, finalmente em meio ao rito das cordas mágicas. Inesquecível.

Obrigada Ponty, Clarke e Meola, por se juntarem num dia longínquo de 1995 e produzirem essa obra-prima chamada "The Rite of Strings", que esbanja a felicidade de música inebriante. Obrigada por trazerem aos meus ouvidos após 12 anos de espera a fusão maravilhosa da noite de ontem, eternizada no coração de uma malla.

Tudo de jazz sempre.

O trio no palco: Jean Luc Ponty, Stanley Clarke e Al Di Meola.

*Post dedicado aos meus amigaços Gabriel e Pablóide, figuras de quem sempre lembro ao ouvir esse disco tão especial.

Orelhões do Brasil - atualização

2007-11-21T11:45:00.000-02:00

Minha coleção de fotos de orelhões divertidos do Brasil só vem crescendo e resolvi expor aqui as últimas adições especiais feitas, achadas no arquivo durante a mudança.

Em Manaus (AM), no Zoológico da Cidade (que é mantido pelo Exército Brasileiro), há 4 tipos com a fauna local: tucano, onça pintada e araras. São bem parecidos com os de Bonito (MS) - quem será que fez primeiro?

Em Fortaleza (CE), dentro do Beach Park, achei essa pérola - ou melhor, a concha dela - e em duplicata:

Em Poços de Caldas (MG), na Praça das Rosas, nada mais óbvio que colocar um orelhão de rosas. Aliás, a Praça está linda, foi reformada e agora conta com um jardim de rosas multicoloridas mais viçoso que nunca. Visite de manhã cedinho para sentir o aroma delicioso das flores.

Tudo de orelhão sempre.

Aos poucos voltando

2007-11-19T10:45:00.000-02:00

O falecimento da minha sogra Denise trouxe algumas reviravoltas em minha vida pessoal. Não é sempre que um acontecimento fúnebre muda o rumo das pessoas, as faz refletir e analisar cada detalhe passado, presente e futuro. Mas no meu caso particular, foi o que aconteceu. E confesso: amigos, não tem sido fácil. Obrigada a todos que me deixaram mensagens das mais diversas formas nesse período difícil: vocês não têm idéia de como as palavras de conforto são importantes de serem ouvidas e sentidas.

Denise Seale, 1939-2007.

D. Denise era uma pessoa muito enérgica, e sua voz continua ecoando pelos cantos da casa e do meu coração. Quando nos via em meio a problemas, aconselhava: "se a vida te dá limões, esprema-os e faça uma bela limonada!" Não havia tempo ruim pra ela. Sua capacidade de ajudar os outros, de pensar em prol do próximo muito mais que a si mesmo, de se dedicar tanto às cobras e lagartos, aos gatos e cachorros, aos sapos e humanos, de levar a vida em ritmo de limonada, são lições que ficam em nossos corações pro resto das nossas vidas. Como bem disse André no memorial que escreveu aos amigos e parentes:

"O alto-astral de sua presença extravasava com facilidade e vigor. Compreendida ou não, ajudar ao próximo e aos que precisavam de ajuda foi sempre sua mais pura, profunda e genuína meta. Egoísmo era uma palavra que não existia em seu dicionário. (...) Podia ser um sobrinho, um colega de trabalho, a síndica do prédio, o caixa do supermercado ou a primeira pessoa que ela encontrasse pela rua; podia ser um docinho, um brinquedo, uma compra supérflua, tratamento médico, muito ou pouco dinheiro; realmente não interessava a cor, o temperamento, a formação ideológica ou a procedência de quem recebia. Tampouco interessava a forma pela qual a dádiva era transmitida. A Denise estava sempre estava lá com os braços abertos, emanando bondade e alegria irrestritamente. Com extrema humildade e abastecida por energia inesgotável, sua maior fonte de satisfação pessoal não era centrada em si mesma, mas em elevar o conforto e satisfação dos que estavam a sua volta. (...) Também não havia limites de espécie. Foi importante colaboradora no resgate dos animais da represa de Balbina, antes da área ser inundada. Certa vez, voltei da escola e me deparei com dez jabutis excedentes do zoológico de São Paulo no quintal de casa. Já mais recentemente demonstrava isso com seu amor aos cães abandonados da USP, empregando grande quantidade de seu tempo e recurso para promover o amparo dos animais indefesos. (...) Já realizada e reconhecida profissionalmente, num exemplo claro da dedicação passional à causa científica que tanto a caracterizava, abdicou de sua aposentadoria em 1989 e continuou a dar aulas noturnas a calouros da USP, a educar comunidades carentes, a orientar estudantes e a coordenar um projeto gigantesco de levantamento da biodiversidade paulista pelo qual fez nada menos que 61 viagens de campo nos últimos quatro anos, em trilhas que deixavam seus estudantes cansados. Ela não cansava, pelo contrário: a mata a revigorava. (...) Ficarei com a certeza e o alívio de que suas memórias me trarão os melhores exemplos e ensinamentos a serem seguidos e me proporcionarão uma vida repleta de felicidade e satisfação."

Sua morte abrupta foi um grande choque, para todos a sua volta. Um dia, conversava com amigos pelo telefone e corredores do departamento; foi dormir cheia de planos pro dia seguinte, atarefada como sempre, provavelmente pensando em seus mil projetos; não mais acordou. Tudo isso trouxe à tona para mim a perspectiva chavão mas real de que devemos realmente viver a vida a cada dia na plenitude de ser o último, pois o fato é: não sabemos se amanhã aqui estaremos para mais nada. Ela não estava. E a vida é mesmo assim: uma hora é, na outra não é mais. Um sopro curto e simples, que a gente torna, no meio-tempo entre os dois estados, tão exageradamente maior, significativo. E belo. Vivamos, pois.

D. Denise passou pela vida e VIVEU-A. Intensamente. Isso é realizar-se. Isso é ter sido verdadeiramente feliz. E isso é o mais lindo que ela pôde nos deixar: a certeza da felicidade.

************

Nesses quase 20 dias de reclusão virtual, minha localização geográfica no planeta também mudou. Se antes eu blogava da minha casinha querida e pacata no sul de Minas, com cheiro de pão de queijo e gosto de água termal, agora estou com mais afinco na paulicéia desvairada, onde planejamos assentar por mais um bom tempo em meio ao turbilhão de informação e animosidade que são características fundamentais dessa metrópole. Tive pouco tempo para empacotar uma casa e trazê-la para seu destino na capital, e minha vida ainda está, nesse sentido, uma bagunça, em meio a caixas com pertences e lembranças. Mas sinto falta do meu quinhão virtual, e pretendo aos poucos deixar a divagação fúnebre de lado e voltar a escrever minhas viagens na maionese de sempre. Para a minha pessoa malla, essa é a melhor terapia possível para abrandar a tristeza. Devagar, no ritmo que a vida deve ser levada, voltemos, pois.

**************

Anteontem, sábado, este blog teve seu acesso de número 200,000. Não é muito, eu sei, mas para uma pessoa como eu, que escreve pessoalidades sem preocupações, é gratificante saber que tantos já passaram por aqui em algum momento. Obrigada aos que me dão a honra da visita. Viajemos, pois.

A visita 200,000 veio de Natal (RN) e procurava por baleias narwhal, uma espécie de baleia muito ameaçada que vive no Ártico.

**************

O Roda de Ciência desse mês está discutindo um tema que eu amo: os mares do planeta. Pretendo entrar na discussão em algum momento dessa semana nesse mesmo bat-blog. Ou seja, aos poucos vou voltando também à minha rotina e temas de sempre, puntuados das mallices tradicionais. E com um quê do sorriso que a vida merece. Sorrimos, pois.

**************

Tudo é. Ou está sendo. Ou não é. SEMPRE.

Blog de luto

2007-11-01T08:39:00.001-02:00

Sem posts por um tempo.

Buuuuu!!!! Halloween em Honolulu

2007-10-31T08:57:00.000-02:00

Se você quando viaja gosta de se misturar com multidões, curtir uma festa de rua para dar muitas risadas e se divertir a esmo no meio de um bando de desconhecidos amalucados, você não pode perder então o Halloween em Honolulu, no Hawaii.

Até então, meus Halloweens americanos sempre tinham sido em Boston, no meio de um frio que já dava seus primeiros respiros. Era a época da cerveja de abóbora (Pumpkin Ale) no Boston Beer Works lá do Fenway Park, uma delícia que eu esperava ansiosamente o ano inteiro. Algumas festinhas e eventos rolavam na noite do Halloween em bares e boates, às vezes uma sessão de cinema de terror à meia-noite; coisas do gênero, mas nada muito carnavalesco. Afinal em Boston o Halloween é por definição uma festa das crianças, que saem às ruas e passeiam pelas casas repetindo incansavelmente "trick or treat".

Já em Honolulu, o dia das Bruxas tomou uma proporção muito maior, mais adulta e festeira. Não que as crianças não deixem de circular pelas casas; pelo contrário, elas ficam o dia inteiro fazendo isso - e o clima ameno do Havaí permite que elas passem muitas horas pela rua sem as tradicionais preocupações maternas de "vista um casaquinho para não pegar uma pneumonia". Em meu primeiro ano lá, deixávamos no apartamento um estoque enorme de maçãs para cada criança que aparecia pedindo doces - e como esperado, não éramos uma casa muito popular.

Mas é a vibração dos adultos que faz o Halloween em Honolulu ser diferente. Lembro que muitos alunos iam para a faculdade de manhã cedo já fantasiados, passavam o dia inteiro tendo aulas e mexendo com as pessoas, numa forma de fanfarra que até então nunca tinha visto nos EUA. Quando cai a noite, a gente percebe então a real dimensão do que é o Halloween no Havaí. Porque, afinal, na noite das Bruxas, todos os caminhos levam a Waikiki.

Waikiki é o bairro mais turístico de Honolulu, onde estão os hotéis e lojas chiques. Às 7 da noite as ruas principais já estão com o trânsito fechado para que a multidão de pessoas possa se deslocar sem problemas. E é uma multidão mesmo. Da primeira vez, não sabia de toda essa confusão e fui de salto agulha para uma suposta festa que aconteceria em um hotel na orla - festa fechada com estacionamento, presumi. Que mico. Tive que andar tanto que cheguei na festa descalça, porque já não aguentava os calos e as bolhas no pé. Já no ano seguinte, de tênis confortável, lembro que tivemos que estacionar o carro na altura do Hard Rock Café, que é praticamente o último bar antes de Ala Moana, e andar alguns quilômetros até o centro do burburinho - passa rápido, pois a galera brincalhona não deixa você lembrar que está andando bastante.

Pelas ruas, vê-se de tudo. De crianças com suas roupinhas de fantasma ou bruxa a adultos fantasiados das coisas mais loucas possíveis, com todo o improviso que a ocasião permite - cheguei a ver um turista todo enrolado com papel higiênico, fazendo às vezes de múmia. Aliás, as fantasias mais "improvisadas" são as dos turistas jovens, que vão para lá sem saber que serão pegos numa data tão comemorada, e quando percebem o fato, se viram do jeito que dá para cair na gandaia. O que não dá é pra perder a festa.

Toda a população da ilha de Oahu parece que vai dar uma espiada no movimento e na bagunça que toma conta das ruas de Waikiki - muitos terminam na praia, é claro. Há policiamento, mas bem mais relax que no continente; os policiais sabem que o evento anual é uma festa popular onde as pessoas libertam-se de suas vergonhas e, como num carnaval à americana, se divertem, sem riscos de violência criminosa. A maioria do pessoal vai fantasiado, fazendo performances de acordo com sua vestimenta. Não há trio elétrico nem banda de Ipanema, mas há músicas em hotéis e nos bares, além da alegria das pessoas, turistas e moradores, que é contagiante. Andam pelo calçadão, fazem graça conversando com a famosa estátua do Duke, bebem seus mai-tais e brincam com o aquário de tubarões que é a vitrine da loja da esquina mais movimentada do bairro. Muito legal.

E desde que eu voltei do Hawaii, todo Halloween eu lembro dessa bagunça de Waikiki, muito mais que das crianças pedindo doces e das tão celebradas bruxas de Salem (onde aliás também já passei um Halloween congelante). A inversão divertida e nada aterrorizante que a festa tomou na terra do surfe dá saudade.

Trick or treat e... aloha!

Tudo de booo sempre.

Às 7 da manhã, na aula de coreano, essa minha amiga de classe já estava à caráter pra festa e no ritmo da brincadeira: vestida de policial, prendeu o professor, que teve que dar aula algemado, para risada geral da turma. Ao lado, um ser fantasiado de soldado Vader. Havia outros soldados do espaço, e eles andavam muitas vezes em fila performática.

A festa ainda é delas também: uma criança vestida de bruxinha nas ruas de Waikiki. Ao lado, um turista improvisando fantasia e dando sustos na galera de trás de seu "poste".

*Publicado também no Goitacá.

Viajando por email: Manu

2007-10-29T19:10:00.000-02:00

A Manu é uma leitora muito especial deste blog - e não é só porque ela é baiana, não. Poetisa doce, jornalista de olho nas questões ambientais, ela participa conscientemente da construção da interação que a mídia blog merece, e para mim isso é um bom exemplo. Eu sei que falho muito com relação aos que deixam comentários por aqui, às vezes me desanimo a escrever - tenho a sensação incômoda de que falo comigo mesma a maior parte do tempo, num desvio esquizofrênico delirante. Mas são os recados que a Manu muitas vezes escreve que me fazem lembrar a minha visão inicial sobre blogs (que eu mesma esqueço às vezes): o blog deve ser tratado como uma plantinha, regado sempre, podando as partes secas, dando carinho e atenção aos detalhes da terra, para que um dia as flores brotem e possam encantar a todos que visitam com seu frescor e perfume. Compartilhar é uma delícia. Seja o que for: alegrias, tristezas, amizades, conhecimento, micos, viagens... A Manu entendeu esse espírito perfeitamente e, depois de tanta troca e conversa, chegou a hora dela compartilhar conosco as opiniões que tem sobre viagens, aí embaixo, alimentando o jardim da internet. Deliciem-se.

************************

(Foto da Manu gentilmente cedida por ela própria.)

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepto(a) aos passeios urbanos?

Manu: Até a pouquíssimo tempo eu me considerava bem urbana. Mas depois que fui a vilarejos escondidos pelo sertão do Nordeste, descobri que não importa se é metrópole ou cidade de apenas uma rua, eu estou indo. E ambos são uma delícia!

- Como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet...?

Manu: Acho que amigos ainda pesam muito para minhas escolhas. E tenho sorte de ter amigos em lugares que até Deus duvida... rsrs. Além disso tem as minhas viagens culturais, quando vou mais para estudar que para fazer turismo em si, que é aquilo de passar um dia inteiro indo de museu em museu... mas sempre com um olhar curioso sobre o local e as pessoas, que é o que realmente importa. Ah... as aulas de História no 2º grau também ajudaram muito. ;)

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Manu: Todas elas. Bom, eu poderia dizer que era a da Europa, por ter conhecido Paris, Viena. Ou que para o Cânion do Rio São Francisco, por ter tomado banho no “Velho Chico”, até na Península de Maraú, pelas ilhas maravilhosas e por serem os locais onde descanso. Mas não... minha viagem inesquecível foi para um vilarejo ao sul do Piauí (sou baiana mas meus pais são de lá) de apenas 4 ruas... a cidade é um quadrado, literalmente. Era lá que morava meu bisavô... eu o conheci, passei uma semana lá... depois disso ele faleceu, recebi a notícia ainda na estrada. :(

- Nossa, que triste. E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Manu: Nossa... esta pergunta para mim não é difícil. Não que o lugar foi ruim, mas é que viajo muito de carro, enfrentando estrada. E as estradas deste país não estão nada bem. A pior foi a do final do ano, indo de Salvador para o Rio e voltando também. Enfrentamos muita chuva, buracos, pontes que desabaram e engarrafamentos de 2 horas. Mas foi só ver o mar e minha família que todos esses aborrecimentos se dissolveram com um piscar de olhos. :)

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Manu: Ahhh...kkkkkkkkk. Pode falar mesmo???? Nossa... todo mundo faz careta quando falo as coisas que já comi viajando. Não foi só uma comida, foram várias. Já comi até tartaruga sem saber o que era. Me disseram que era “frito” (espécie de farofa com carne comum no Sertão) e eu comi. Mas o mais esquisito mesmo foi “Teiú ao molho de leite de coco” - para quem não sabe teiú é aquele lagarto imenso que vive na Caatinga e foi servido como grande iguaria na casa de um senhora lá em Delmiro Gouveia, Alagoas. Só me avisaram o que era depois que terminei a sobremesa. :/

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Manu: Tenho 3, mania de colecionar sabe? Uma é postais, coleciono de tudo, inclusive de propagandas e exposições... e tenho inclusive de lugares que não conheço como San Fran, trazidos por meu pai... são mais de 80 só de lá. :) As outras são os livros das exposições que visito e fotos de paisagens que eu mesma tiro, adoro!

- Qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Manu: Depende do lugar. Daqui de Salvador para Teresina é quase sempre forró, para ir entrando no clima... rsrs. Para o Rio é Martinho da Vila, Zeca Pagodinho. Mas a que marcou mesmo foi “Wonderwall” do Oasis durante a estada na Europa... eu e minhas amigas cantando a plenos pulmões em Munique, realmente é inesquecível (principalmente para quem estava ouvindo... rsrsrs).

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Manu: Hummm... acho que foi uma piranha embalsamada lá de Teresina, Piauí. Eu era criança e aquilo para mim era assustador. Tanto que trouxe e coloquei num lugar que eu não olhasse muito para ela.

- Uma dica sua especial.

Manu: Seja numa grande metrópole ou num vilarejo, procure sempre ver mais que ser visto. Ouvir mais que ser ouvido. E nunca dispense a companhia dos mais velhos, pois eles sempre têm o que dizer. E como é bom ouvir “causos” de quem já viveu muito!

- Que bonito isso! :) A próxima viagem é para...

Manu: São Paulo, mês que vem...

- Boa viagem, Manu, e quem sabe a gente se encontra então... ;)

Domingo à tarde, num bar em Minas...

2007-10-28T21:23:00.000-02:00

Não me considero uma pessoa chata com português - pratico o exercício de não apontar os erros alheios já que eu também sou passível a eles, e evito indelicadezas desnecessárias acreditando que o cerne da comunicação é o entendimento, afinal. Mas quando abri o cardápio de um barzinho que fomos em Minas, na parte das pizzas, uma palavra me saltou à vista: muçarela. Escrita assim, com cê cedilha.

É claro, eu não devo ter sido a única a se incomodar com essa grafia, porque logo abaixo dessa mesma seção no cardápio havia o recado explicativo visto no rodapé da foto acima, dizendo que o dicionário Michaelis registra a grafia muçarela ou mozarela, e não mussarela.

A Wikipedia apresenta um sucinto compêndio sobre esse bizarro imbroglio gramatical envolvendo o queijo mais consumido no Brasil:

"Embora a origem da palavra seja italiana, conforme o local onde é fabricado, tem nomenclatura diferenciada. No Brasil, embora seja popularmente grafado como mussarela, encontra-se dicionarizado como "muçarela" (Houaiss, Michaelis) ou "mozarela" (Dic. Aurélio). "

Enfim. Enquanto comíamos uma pizza de muçarela no bar, saboreamos um delicioso chop de groselha e outro de menta, esses sem maiores problemas grafológicos. Eu adoro chopes com sabor. Acho que são as cores desses líquidos que me fascinam, porque trazem essa sensação de domingo à tarde tranquilo, com boas expectativas de uma semana melhor por vir. Um tintin colorido a todos, então.

Tudo de bom sempre.

Fotografia de vida selvagem 2007

2007-10-26T00:58:00.000-02:00

Hoje abriu a exposição online - e real, para os que moram em Londres - do Museu Britânico de História Natural, com as fotos premiadas no Shell Wildlife Photographer of the Year 2007. Ou seja, as melhores fotos de vida selvagem do ano no maior concurso do tema que existe no planeta. Como sei que as regras do Museu me permitem reproduzir 5 fotos para divulgação não-comercial (foi a própria diretora do concurso quem me disse isso pessoalmente no ano passado, quando André ganhou uma das categorias do concurso), então resolvi colocar as 5 fotos desse ano que mais gostei. Mas aconselho todos a irem no site da competição visitar os vencedores do ano, porque as fotos estão excelentes, really breathtaking. Foram mais de 30,000 imagens concorrendo. Aos curiosos de plantão, André chegou à fase final de escolha das 3 categorias mais concorridas na competição desse ano com 1 foto em cada (o que significa estar entre os top 100 do mundo!!), mas nenhuma delas levou o prêmio final infelizmente, apesar de serem MARAVILHOSAS, em minha parcialíssima opinião corujística. Essas 3 fotos podem ser vistas no site da ArteSub: um peixe-boi, um tubarão de Galápagos e uma ostra que eu amo de paixão.

Esse ano, houve uma forte predominância dos animais de ambientes gelados entre os vencedors - pode ser uma simples questão de estatística, mais fotógrafos de gelo enviaram imagens para concorrer que de vida selvagem tropical. Mas pode ser também uma escolha proposital: dado o caráter de alerta ambiental que esse concurso em geral tem, mostrar a riqueza biológica que estamos perdendo com o problema do aquecimento global parece ser uma boa mensagem. De nenhuma forma isso tira o mérito de cada uma daquelas imagens para mim; são geniais e os fotógrafos todos estão de parabéns. Mais uma vez, entretanto, eu não gostei muito da vencedora-mor. É a foto de um elefante se chafurdando na lama, e pode ser vista aqui. É uma foto tecnicamente bonita, parece um pintura de lápis-grafite, mas há outras entre as demais vencedoras que em minha opinião são muito mais belas, interessantes e criativas. Vamos então às minhas prediletas do Shell Wildlife Photographer of the Year 2007:

Essa é minha foto predileta do ano. É de uma simplicidade sem fim - e a primeira idéia que pensamos é "qualquer criança tira essa foto". Não, meus caros. O olho do Gary Steer viu uma pintura abstrata expressionista, bem Mark Rothko, e para ver isso na frente do mar... o cérebro preparado sucumbiu à arte arrebatadora. Ou sucumbiu à criança guardada no fundo de seu coração. Composição perfeita, e uma emoção à flor da pele brota quando olho para essa imagem. Foi tirada perto de Sidney, mas é uma paisagem marinha universal. Nota 1000 numa escala de 0 a 100. Mais explicações sobre a foto aqui.

Uma foto de muita sorte, como o próprio fotógrafo Csaba Karai explica, que rendeu uma imagem eterna. O avião passando em frente da lua deu o toque humano e reflexivo a uma foto que seria "como outra qualquer feita com telefoto". É a miudeza da nossa existência ali escancarada que espanta, faz pensar e delirar. A lua nunca esteve tão filosófica como nessa imagem.

É um elefante embaixo d'água!! Sem noção a dificuldade para conseguir esse clique - e numa água tão clara. O bicho é desengonçado, Jeff Yonover provavelmente correu um risco danado (e provavelmente se emocionou deveras), mas trouxe uma leveza a esse corpanzil digna de gênio. Eu já tinha visto um livro de fotografia só de elefantes embaixo d'água na livraria da Universidade de Oxford (não sei se era do mesmo fotógrafo, though), mas fico alegre de constatar que finalmente uma dessas maravilhas foi premiada. Merecidíssimo. A foto foi tirada nas ilhas Andaman, no Índico.

Bob McCallion conseguiu o impossível: mostrar uma imagem de cinema mágico à la Lord of the Rings com um clique simples de máquina fotográfica, sem efeitos especiais ou algo do gênero. O capturado aqui não é um momento: é uma atmosfera, onde se você viajar na maionese como eu, verá até os duendes saindo pelos cantinhos. Desnecessário qualquer outra referência: é magia pura. Leia mais sobre a foto aqui.

Paul Nicklen é uma sumidade na fotografia de vida selvagem. Fotógrafo da National Geographic, seu site é um dos meus favoritos dentre todos de fotografia que conheço, não pelas tecnicalidades, mas pelas imagens, que são sempre belíssimas. Tirou essa foto aérea das baleias narwhal, espécie ameaçadíssima de extinção, vindo à superfície para respirar num buraco do gelo do Ártico. Para mim, essa foto é quase uma xilogravura. A textura da foto é tudo, nesse caso. Eu adorei a criatividade de sempre do Paul nesse clique.

Tem pelo menos umas 5 outras que eu amei muito. Mas vejam no site do Museu todas as fotos, façam suas escolhas próprias. São muito maravilhosas. Mostram poeticamente um lado da vida animal que nos escapa à vivência. Te fazem pensar o mundo com uma cara mais leve, mais sorridente, levantando questões importantes e sérias (como boa obra de arte que são) mas sem perder a leveza das cores, texturas e frescor. São inspiradoras.

Tudo de bom sempre aos fotógrafos de vida selvagem do planeta, que nos trazem um olhar tão peculiar do mundo natural que (n)os circunda.

****************

- E já que estamos no clima de fotografia selvagem, fica a dica: se você mora no Reino Unido, ou tem acesso à revista de divulgação científica BBCFocus em algum lugar do mundo, caso caia em suas mãos a edição número 181, não perca a seção "Eye opener", com uma nota sobre ostras gigantes. Qualquer semelhança da página principal com a foto abaixo não é mera coincidência... ;)

Melhores blogs de ciência

2007-10-25T00:01:00.000-02:00

A The Scientist perguntou em setembro: quais são seus blogs favoritos de ciência? Claro, em inglês. E eu, que adoro dar pitacos nessas listas randômicas, resolvi dizer aqui quais são os meus prediletos.

São muitos, essa é a realidade. A qualidade da blogosfera em inglês é assustadora - ao ponto de já haver regras da National Library of Medicine sobre como citar apropriadamente blogs em artigos científicos. É difícil escolher, porque são muitos blogs excelentes, nos mais variados temas da ciência. Mas é claro, há os blogs que, além de bons, são os que eu mais me identifico - não por acaso eles estão, em sua maioria, no meu blogroll. Mesmo assim, repito: é difícil fazer essa lista; vai deixar muita gente muito boa de fora, inevitavelmente. Mas aí vão os que em minha opinião são os melhores blogs de ciência em língua inglesa e o por quê de eu os considerar assim (o número NÃO indica a ordem do meu gostar):

1) Pharyngula - Impossível não citar o blog do PZMyers. Ame-o ou odeie-o (alguém consegue odiá-lo?), é indispensável, dado o conteúdo discutido. Atenção especial aos riquíssimos posts de evolução e desenvolvimento embrionário (o "evo-devo"). O maior mérito? Em minha opinião, foi ter popularizado um grupo de seres vivos até então esquecido, os cefalópodes. Não há entre blogueiros americanos de ciência hoje quem veja algo sobre polvo ou lula e não lembre/pense/envie por email pro PZMyers.

2) Real Climate - O tema é árduo, duríssimo: clima e principalmente, as mudanças que temos presenciado no mesmo. A caixa de comentários é de alto nível, com discussões muitas vezes típicas de congressos científicos internacionais. Escrito por um grupo de pesquisadores de diferentes instituições dos EUA (incluindo NASA e Universidade de Chicago), são a minha primeira escolha quando leio algo que não entendo sobre clima: "O que será que o Real Climate tem a dizer sobre isso?" Vou no search deles e inevitavelmente acho algo muito bem escrito e colocado sobre o que estou procurando. O maior mérito: divulgar a ciência do clima de forma entendível aos demais leigos. (O meu "entendível" pode requerer nesse caso um pouco de base de química e física, mas não se assuste.)

3) Respectful Insolence - "Orac knows." Esse era o tagline quase-messiânico do melhor blog sobre biomedicina quando ainda estava hospedado no blogspot. Ele se mudou para o super-portal dos ScienceBlogs, e a qualidade só melhorou: Orac still knows - a lot. O blog é muito voltado para questões de câncer, já que Orac, pseudônimo do médico que escreve o blog, é um cirurgião oncologista. Mas interessantemente o maior mérito do blog, em minha opinião, são os "Friday dose of Woo", posts publicados às sextas-feiras que desbancam "pérolas" da pseudociência. Com essa seção, Orac faz um bem à humanidade e fornece doses maciças de risadas científicas para mim toda sexta. Isso já vale a visita.

4) Deep Sea News - Escrito por 2 biólogos marinhos, o blog é focado primordialmente em toda e qualquer informação relacionada ao mar - o que, de cara, já me encanta. É muito bem-escrito, há vários posts com novidades que você não lê nos jornais, e as fontes linkadas são escolhidas a dedo, com muita qualidade. Falar do mar é, para mim, o maior mérito - precisa de mais?

5) Living the Scientific Life (Scientist, interrupted) - Foi um dos primeiros blogs de ciência que eu comecei a acompanhar nos idos de 2004, quando a Grrrl Scientist ainda "morava" no blogspot. Desde então, o blog só melhorou. Ela faz muitas resenhas de livros, é fã incondicional de Harry Potter, e é também especialista em aves (publica todas as segundas o excelente "Birds in the News", uma espécie de resumo das notícias sobre passarinhos em voga pelo mundo). Tem transtorno bipolar grave, e por conta disso, ficou "ausente" da blogosfera um tempo, o que gerou preocupações inúmeras da parte de seus leitores. Depois soubemos a triste razão: ela infelizmente tentara o suicídio, durante umas das crises de bipolaridade. Mas cientista de verdade que é, não satisfeita com as mazelas do tratamento oferecido, blogou de dentro do hospital psiquiátrico informando ao mundo como são (mal)tratados os pacientes com patologias psíquicas e quais as opções de tratamento que lhe eram oferecidas, com detalhes bioquímicos pra lá de interessantes. O maior mérito, entretanto, para mim, é a forma precisa, concisa e amável como ela escreve: de deixar muito jornalista de queixo caído.

6) The Biotech Weblog - As descobertas científicas em todos os campos, mas com grande ênfase na biomedicina. Principalmente, trabalhos vindos das indústrias de biotecnologia, com explicações simples e diretas. O mérito do blog: ser claro e mostrar descobertas interessantes que ficaram à margem da grande mídia.

7) Pharmalot - Absolutamente tudo sobre indústria farmacêutica. De tendências no mercado de ações aos burburinhos das novas descobertas científicas às fofocas jurídicas dentro da indústria. Embora seja um blog mais de informações e notícias, a ciência que chega de tabela vale muito a visita. Só falta em minha opinião um pouco de humor - mas para isso já existe o Pharmagossip, é claro. Maior mérito do Pharmalot: as notícias dos bastidores da indústria. São decisões que a gente nem imagina como são tomadas, expostas sem dó nem piedade. Lindo.

8) The Loom - O que dizer do Carl Zimmer? Além de finíssimo em seu blog, ele tem a melhor escrita de divulgação científica do planeta - não é exagero, ele é o melhor jornalista atuando nessa área no momento, e não por acaso colabora em grandes redações, como NYTimes. Seu blog é um primor, típico de uma pessoa que leva a vida com garra e vontade de melhorar, sempre, e sem perder o bom humor - quem imaginaria que ele se tornaria o grande organizador das fotos de tatuagens científicas da blogosfera? Eu adoro o Zimmer. O maior mérito do blog dele? Os posts grandes sobre qualquer tema científico, que são tão bem escritos que dá vontade de levantar do teclado e aplaudir de pé.

Na blogosfera de língua portuguesa, há bons blogs de ciência também, mas ainda muito longe de terem a força e o dinamismo que a blogosfera inglesa tem - e isso a meu ver vem muito em decorrência do volume de blogs/cientistas ou profissionais ligados à ciência blogando, que aqui no Brasil é ainda bem pequeno. Todos meus companheiros de Roda de Ciência são ultra-competentes e têm bons blogs, e boa parte dos que leio em português vêm do blogroll de lá. Percebo um padrão também interessante: a blogosfera científica de Portugal é mais organizada, rica e "viva" que a brasileira - organizou-se inclusive um portal de divulgação de blogs científicos, que é linkado pela maioria dos blogs lusos. Aqui no Brasil, portanto, precisamos melhorar muito ainda.

Na minha lista de melhores blogs de ciência em português, não incluirei o Roda de Ciência, onde também colaboro, pois não quero me auto-indicar dessa forma - embora goste muito da interação que o Roda gera. Eis então meus prediletos em português (o número NÃO indica a ordem do meu gostar):

1) Cais de Gaia - "Ciência com vista para o Douro." O Caio discute detalhes zoológicos de uma forma intocável. Os bichos mais estranhos passam pelos posts dele, e o blog é uma caixa sem fundo de surpresas. O maior mérito são para mim os posts onde ele disseca a informação dos diferentes fósseis de forma clara. Um brinco.

2) O Dragão da garagem - O blog do Widson padece da falta de atualização, mas se você olhar nos arquivos, verá que ele é um inconteste arrasador da pseudociência, fazendo em minha opinião o papel de "Orac e sua dose de woo" da blogosfera brasileira. A série em que ele desvenda o filme "What the bleep do we know?" é um clássico, simplesmente imperdível.

3) Ciência e Idéias - A Maria "comanda" um time de colaboradores num blog que traz boas discussões sobre as novidades da ciência e pérolas que ela descobre pela rede. Ela também está por trás do "Café com ciência" que a Fapesp organiza uma vez por mês: é gente que faz. O maior mérito são os posts sucintos, com linguagem de quem entende de divulgação científica de verdade.

4) Chi vó, non pó - O João presta um serviço aos físicos de plantão: ele traduz por diversão as edições do Physics News Update, o boletim de notícias do Instituto Americano de Física. Facilita a vida de muito estudante por aí, provavelmente. Além disso, seus posts têm um tom inteligente sem deixar de ser engraçado, sempre com a visão de outsider da ciência que faz falta ao meio. Esse, aliás, é o mérito do blog: o estar fora da ciência, discutindo por prazer a dita cuja. Parabéns ao João.

5) Por dentro da ciência - O Adílson poderia atualizar com mais frequência seu blog, porque ele é tão bom... infelizmente sofre da mesma patologia bloguística do Widson aí em cima. Mas os arquivos mostram o quão antenado com a física e o mundo seu blog é. Vale a visita, e em minha opinião seu mérito é o texto do Adílson, que é leve e fluido, num assunto tão árduo.

6) Caminhos do conhecimento - é meio que um linkfest de ciência, com posts curtos que redirecionam para outros sites com notícias/curiosidades/bizarrices interessantes da ciência. Como (quase) todo blog de links em minha opinião, a caixa de comentários não é visitada como deveria. Mas seu mérito é o garimpo precioso que a Rita faz, sem dúvida.

7) De Rerum Natura - blog coletivo de pesquisadores portugueses, com posts bons em todas as áreas científicas, de astronomia a filosofia da ciência. A escrita é fluida, e os posts são muito agradáveis e diversos, sendo esse seu maior mérito.

8) Você que é biólogo - Posts bem pessoais sobre a vida de biólogo e professor e divulgador da ciência por todos os poros. O arquivo, embora não-frequente, mostra que o blog existe desde 2002, o que o coloca entre os pioneiros da blogosfera brasuca. O mérito do blog está na sua maneira pessoal, no quanto a gente se aproxima do Mauro quando ele escreve. Eu adoro.

Eis minha lista. E eu pergunto agora aos que me visitam aqui: quais são os seus blogs preferidos de ciência?

Tudo de ciência sempre.

Consenso sobre os recifes de corais do mundo

2007-10-23T01:05:00.000-02:00

A Universidade de Queensland, na Austrália, publicou hoje um documento chamado "Declaração de consenso sobre o futuro dos recifes de corais". Compilado por mais de 50 cientistas do Centro de Excelência em Estudos de Recifes de Corais, traz uma imagem nada bonita da situação dos mares do mundo. Entre os diversos tópicos citados, muitos infelizmente de difícil realização na atual conjuntura da humanidade. Destaco aqui os tópicos que mais me chamaram a atenção (tradução livre minha):

- Conclamamos a sociedade e os governos a diminuírem substancial e imediatamente as emissões dos gases de efeito estufa. Sem essas reduções, o dano decorrente do aquecimento global sobre os recifes de corais será em breve irreversível.

- Mudanças climáticas, pesca em escala industrial e poluição continuam a causar declínios elevados e rápidos na abundância das espécies de recifes de corais e mudanças globais no mesmo ecossistema. Mesmo recifes bem-monitorados e remotos estão correndo perigo com as mudanças climáticas.

- A megafauna dos recifes de corais (e.g. tubarões, tartarugas e peixes-boi) continuam a desaparecer rapidamente, e estão ecologicamente extintas na maioria dos recifes do mundo. Pesca comercial e o mercado dessas espécies deve ser banido para permitir a recuperação dos estoques.

- O mundo tem uma janela de oportunidade para salvar os recifes de corais da destruição causada pelas mudanças climáticas. Redução global substancial das emissões de gases de efeito estufa devem ser iniciadas imediatamente, não daqui a 10, 20 ou 50 anos.

- A ação local pode ajudar a reconstruir os recifes de corais e promover sua recuperação. É extremamente importante que evitemos os booms de algas nos recifes, reduzindo a descarga de sedimentos e protegendo os estoques de peixes herbívoros.

Leia o resto do consenso aqui. E faça a sua parte pelo mar, esse tesouro tão ameaçado por nós humanos.

Tudo de bom sempre aos recifes de corais do mundo.

*Notícia via Blue Beyond e postada também no Faça a sua parte.

Viajando pelo MSN: Flavio Prada

2007-10-22T01:06:00.000-02:00

O Flavio Prada participa do Faça a sua parte, fala de arquitetura e urbanismo, de ações pessoais, inventa moda e tal, mas ele não me engana. Seu blog pessoal é um lixo - tipo especial, entenda-se! Brincadeiras à parte, é um blogueiro irreverente e não há como esconder sua pretensão de conquistar o mundo, tornando Riva Del Garda sua capital-mor. Seus posts têm um teor irônico adorável nas entrelinhas. E ele é muito cabeça aberta e tendencioso a idéias de abalar estruturas: quem mais espalharia tão bizarro/maluco dia para comemorar... o quê mesmo? :D

Dada toda essa bizarrice, entrevistar o Flavio Prada é um desafio particular para mim. Como nossas conversas no MSN normalmente demonstram, a probabilidade de se viajar na maionese e desviar do assunto era elevada - à milionésima potência. Somos dois delirantes, e duas pessoas assim, divagando à deriva, só pode dar nisso: uma entrevista de viagem bem desfocada - e viajandona, na concepção anárquica da palavra. Ainda bem. Viaje junto a seu belprazer e risco, e eu garanto: vale a pena.

*************************

(Família Prada em foto gentilmente cedida pelo Flavio.)

- Vamos começar...

Flavio Prada: Estou ficando ansioso.

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepto(a) aos passeios urbanos?

Flavio Prada: Eu faço as duas coisas e nunca me preocupei em preferir nada. Aliás acho estranho quem prefere algo. Claro que vivendo em cidade me movo mais em ambientes urbanos, mas em geral quando posso estou no meio do mato. Mas acho que ninguém irá se interessar por isso, ou vai?

- Interessa sim, Flavio. Há pessoas que nitidamente preferem um ao outro.

Flavio Prada: Bem, não te respondi essa então, mas vamos à próxima, hehehe.

- Como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet etc.?

Flavio Prada: Escolho de acordo com a direção do vento, associado ao peso da carteira. Quero dizer, de acordo com budget e do que inspira no momento. Olha, sou tão desprogramado que não tenho um esquema pra nada. Acho que não estou te respondendo de novo, mas veja, eu não me programei pra responder também, de modo que estamos ao léo, ao sabor das ondas.

- Estar ao sabor das ondas é bom, não se preocupe... uma hora elas chegam - quem sabe... numa ilha deserta.

Flavio Prada: Chegam sempre! O mundo é todo feito de ondas.

- Sísmicas, inclusive.

Flavio Prada: O mundo, quer dizer, esse planetinha aqui, parece sólido e estático, mas é um samba sem fim. Eu tento acompanhar o ritmo.

- A gente faz o que pode... ou pelo menos, tenta.

Flavio Prada: Eu não tento, eu faço, hehehe!

- Flavio, o homem que faz!

Flavio Prada: Hahahahaha! Mas em geral eu programo viagens longas e mais caras. Outras, são no mais das vezes decididas ou no dia anterior ou no próprio.

- Você curte viajar em cima da hora?

Flavio Prada: Sem dúvida. E estando na Europa onde as distâncias são relativamente aceitáveis, pode-se fazer sem susto. Uma sexta à noite se diz: “Vamos à Áustria amanhã?” E no dia seguinte se parte.

- Ai, que delícia, Flavio! Agora fiquei com vontade de te visitar... pra irmos amanhã pra Áustria.

Flavio Prada: Ou Venezia. Ou Milão. Suíça. Montanhas, mar. Aquelas viagens de um ou dois dias. O bom é mesmo decidir e ir.

- Muito bom... e qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Flavio Prada: Um preâmbulo aqui: a minha memória, aquela pessoal e intransferível, depois que entreguei o encargo ao computador, funciona em modo intermitente e incostante. Dessa maneira, coisas inesquecíveis me vêm à mente espasmodicamente, tendo dias que a mente se envolve em um furor de nostalgia e em outros que dorme imperturbável. Bem, posto isso, digo que agora me lembro das belas viagens de carro quando criança. Das viagens de avião que metem medo e por isso emocionam. Das viagens com os filhos que perguntam quando vamos chegar. Das viagens improvisadas da juventude com os amigos, onde se tangenciava a delinquência. Belas também as viagens obrigadas, as de estudo, de trabalho. Os deslocamentos do dia a dia. Me lembro às vezes com saudade de uma simples corrida no metrô, onde me encontrei por cinco minutos com a mulher de minha vida naquele momento, mas que perdi de vista no instante seguinte. Essas milhares de mulheres por quem me apaixonei assim por instantes, são uma bela recordação. Olha, podemos estar aqui por horas.

- Que belo isso que você disse! Todas as viagens têm a sua história, e a memória das emoções vividas é que as tornam indeléveis, não?

Flavio Prada: Exatamente. Eu curto o momento, seja ele qual for, porque é só meu e não se repetirá. A fotografia ajuda a reviver essas emoções mas você tem que trazê-las dentro.

- Exato. As fotos são os instantâneos daqueles momentos marcantes. E acho que hoje, com as câmeras digitais, aumentou-se a probabilidade desses momentos, mas também meio que se banalizou, você não acha? Há uma dicotomia que insiste em deixar a dúvida.

Flavio Prada: Sim, eu percebo que quando vou em um lugar pela primeira vez, em geral tiro muitas fotos, mas percebo que quando volto pela segunda vez, e não perco tempo em documentar, a vivência é mais forte. Como você disse, é uma dicotomia interessante, fotografar com a câmera e/ou com a mente e o coração.

- A vida é sempre duvidosa. Isso que é lindo, não?

Flavio Prada: Sem dúvida. Até porque partir para uma viagem tem um sentido de enfrentamento da realidade, de buscar a força e a coragem para tudo o mais na vida. Porque no nosso cotidiano nos cercamos de certezas o mais possível, por questões as mais várias, mas quando se quebra esse ritmo monótono, nos aproximamos do que somos de verdade, nos aproximamos do animal que reage ao ambiente e está é muito atento e com os olhos abertos. A viagem é sempre uma viagem pra dentro de nós mesmos e por isso marca e nos recarrega.

- A viagem, antes de ser pra um lugar, é interna. É o sonho. O instintivo.

Flavio Prada: Sim. Por isso é importante viajar, estar em movimento e estar atento. Senão nos esquecemos da pasta de que somos feitos e não existe nada pior do que se afastar de si mesmo.

- E nessas viagens todas, teve alguma que você não gostou? Por quê?

Flavio Prada: Bem, tive experiências desagradáveis aos montes, mas tudo serve pra compor o quadro. Acho que o belo é ter o quadro com todas as cores. Inclusive, certas coisas são relativas. Um momento terrível que pareceu durar uma eternidade pelo desespero, com a distância do tempo, faz sorrir, quando não vira piada. Eu já quase morri afogado por exemplo, mas não posso dizer que não tenha gostado. Se não fosse aquilo, eu não seria o que sou hoje.

- Eu acho também, como você, que toda experiência conta. Mesmo as mais amargas. Tudo são cores no imenso quadro da vida.

Flavio Prada: Sim, já tive problemas de saúde viajando e é terrível, mas lembrando hoje, tenho a clara noção que o tempo passa e tudo muda; hoje estou aqui, tranquilo. Valeu também andar pelos lugares feios e horríveis pelos quais passei. Valorizaram ainda mais os belos.

- E essa coisa de belo e feio é tão relativa, né?

Flavio Prada: Essa é uma discussão antiga e infinita e até vale a pena fazê-la, não aqui claro, mas essa do belo e o feio é a noção mais imediata, mas também a mais superficial de que se usa para avaliar algo. Vamos dizer que, na minha escala de 10, tem peso 1 no cômputo geral.

- Ok, continuemos a entrevista então... :)

Flavio Prada: Vamos, sempre em movimento…

- Qual a comida mais exótica/estranha que já comeu numa viagem?

Flavio Prada: Bem, uma vez na Alemanha acho que tive uma sequência de coisas que me fez sofrer um pouco. Era o chucrute mais azedo que eu pudesse imaginar, a cerveja era também azeda e quando eu disse que queria uma balinha pra adoçar a boca me deram uma coisa de liquirízia, que em geral aprecio, mas que me fez cuspir longe, onde aproveitei e demonstrei o quanto sou fino.

- Hahaha! Cerveja azeda não dá. O chucrute tinha pimenta?

Flavio Prada: Não, era muito muito azedo, pior que limão verde.

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Flavio Prada: Tenho tantas manias que elas se confundem. Não saberia dizer uma específica ao viajar. Tipo?

- Sei lá, eu coleciono fotos de orelhões, por exemplo. Mas orelhões divertidos :D

Flavio Prada: Não, nesse sentido não tenho, não.

- Qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Flavio Prada: Não, vai do Milli Vanilli a Chopin e Debussy, passando por Zappa, Beatles e Texeirinha. Tô brincando. Não tenho preferência, somente o que o momento me reserva.

- Você gosta de Zappa?!?! Que legal, eu adoro!

Flavio Prada: Ele é (era) genial e nasceu no mesmo dia que eu.

- Sério? É então o dia das pessoas de humor refinado.

Flavio Prada: Deve ser, hehehe!

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Flavio Prada: Geleia de mocotó pro meu filho, que trouxe do Brasil em março.

- Colombo?

Flavio Prada: Não, aquelas de duas cores, branca e rosa, um nojo.

- E ele gostou? Como ele sabia da existência disso?

Flavio Prada:Porque alguém já tinha trazido pra ele e ele adorou aquilo.

- Ah, a influência das amizades na vida de uma criança...

Flavio Prada: Pois é…

- Flavio, deixa então agora uma dica sua especial.

Flavio Prada: Minha dica é uma repetição de algo que já disse: não fiquem parados!

- Quase um lema de vida. A sua próxima viagem é para...

Flavio Prada: Eu acho que domingo faço um pulo até Avio, somente 30 Km, e vamos visitar um castelo que é conhecido por ser mal assombrado.

- Cuidado com os fantasmas… e boa viagem! :)

Flavio Prada: Obrigada Lucia. Valeu.

Ser cientista

2007-10-20T12:37:00.000-02:00

Esse texto foi postado originalmente em 15 de novembro de 2004, nos primórdios desse blog, quando a escrita era mais desencanada e eu praticamente escrevia pras paredes virtuais. Na época, eu ainda morava e trabalhava com fisiologia de diabetes na Coréia do Sul. O tempo passou, muita coisa mudou, mas acho que a essência desse texto tão pessoal ainda é digna de reflexão. E estou trazendo-o de volta porque, além de ser um dos meus favoritos neste blog, acredito ser pertinente ao tema do mês de outubro no Roda de Ciência, que é a representação social do cientista. Para não dizer que não mudei nada nele, tirei uns links e mudei a foto... :P

Entrem na máquina do tempo malla, pois, e aproveitem a viagem.

**************************

Sou cientista. Adoro falar isso às pessoas, principalmente para ver a reação de cada um. A maioria, ao ouvir essa afirmação, começa seriamente a duvidar das minhas faculdades mentais; outros, mostram preocupações de natureza econômica (é fato, a ciência não paga bem em qualquer lugar do planeta); e há aqueles ainda que acham a profissão tão glamourosa quanto astros de Hollywood, algo para pessoas "muito inteligentes, beirando a genialidade"(!). E tem ainda um último grupo, os que acreditam na versão ficção científica da coisa: ando por aí de jaleco branco e luvas roxas, dando risadas malignas, com planos para conquistar o universo e carregando tubos de ensaio saindo fumacinha, como no desenho do Dexter.

Na realidade, não é nada disso. O glamour eu deixo para aqueles que realmente contribuíram com algo significativo, como Watson, Crick, Einstein, Venter, etc. Mas esses são uma esmagadora minoria. Ser um cientista de carne e osso requer acima de tudo paciência: essa é a regra número 1. Seu experimento tem 99% de chance de dar errado por algum motivo que vai além da Lei de Murphy - mas você continua tentando mesmo assim. Requer estudar pro resto da vida - sim, eu disse PRO RESTO DA VIDA! Nunca parar de ler, pesquisar, e muitas vezes isso inclui perder fins de semana, feriados, etc. em cima de um problema que para qualquer pessoa soaria quixotesco.

Sou bióloga. Sim, esse é o meu título real. Entretanto, prefiro o de cientista. Sempre achei que biólogos deveriam ser capazes de responder prontamente a perguntas que vão desde detalhes anatômicos de um cacto à ecologia de tundra, passando pela nomenclatura dos nudibrânquios e pelos tipos de fósseis disponíveis no Quênia. Algo que, obviamente, eu não sei responder. Posso saber como procurar a informação, e ler sobre o assunto, e quem sabe até argumentar um pouco, mas de cor e salteado... necas! Portanto, não acho que seja bióloga por inteiro.

Ser cientista tem outra aura. Engloba mais você saber pensar com a lógica científica. Em teoria, cientista pode ser qualquer um que se preocupe em estudar um campo qualquer e desenvolva seu raciocínio de forma lógica, que bole hipóteses plausíveis de refutação, e que esteja aberto a discussões, principalmente, passível a erros. Portanto, prefiro ser cientista, e poder errar.

A ciência é uma carreira apaixonante para os que gostam (como eu!) mas pode ser também muito ingrata. A possibilidade de fracasso é considerável, na maior parte das vezes seus experimentos não mostrarão nada concreto a você, sua interpretação pode ser primária e infantil, você tem que lidar com um show de egos inflados e ainda por cima, ganhar pouco. E por que cargas d'água então somos cientistas?

Porque a busca do conhecimento é a melhor e mais fascinante viagem que existe. Enquanto tiver saúde e disposição, estarei à busca do desconhecido. Seja ele em que campo for. Sabe aquela máxima: "Só sei que nada sei"? Cada vez que soluciono um problema mais percebo o quanto essa frase é verdadeira, o quanto somos ignorantes, o quanto temos potencial, e o quanto precisamos ler, estudar, fuçar e aprender mais e mais.

Entretanto, muito me preocupa a divulgação da ciência. Saber para si mesmo é importante e de fácil aquisição, mas saber passar seu conhecimento para os outros é um dom que poucos tem. A maioria da imprensa leiga falha nesse sentido. O mesmo artigo que eu leio cientificamente correto na Nature é traduzido para um jornal brasileiro de grande circulação da forma mais distorcida e espalhafatosa possível. Entendo que a intenção é facilitar para a maioria, mas às vezes essa "facilitação" beira o ridículo, e o tiro termina saindo pela culatra. O uso de comparações absurdas é o erro mais frequente que percebo, mas o pior de todos é a falta de lógica e argumentação. Tenho a sensação de que as pessoas não sabem mais pensar, que isso não é mais valorizado e ensinado, e o texto de uma revista precisa ser tão mastigado, mas tão mastigado, que se torna patético.

Nesse sentido, sinto que como cientista faço pouco pela sociedade. Deveria ajudar mais a disseminar o conhecimento, de forma clara e sucinta. Mas, mergulhada em meus devaneios profundos e específicos sobre fisiologia da diabetes num laboratório na Coréia do Sul, essa tarefa torna-se cada vez mais distante.

E eu vou me tornando cada vez mais bióloga de uma nota só, e cada vez menos cientista.

Vermelha di Trevi

2007-10-19T21:33:00.000-02:00

O que é isso????

Inicialmente, achei que era Photoshop, mas não... era vandalismo mesmo. As fotos do site acima confirmam: a limpeza já começou.

Tudo esteve vermelho em Roma hoje.

Meme da página 161

2007-10-18T18:51:00.000-02:00

Foi a Issana quem me convidou indiretamente pra esse meme estranho - e eu, que adoro essas estranhezas, topei, é claro. Diz a regra:

1ª) Pegar um livro próximo (PRÓXIMO, não procure);

2ª) Abra-o na página 161;

3ª) Procurar a 5ª frase completa;

4ª) Postar essa frase em seu blog;

5ª) Não escolher a melhor frase nem o melhor livro;

6ª) Repassar para outros blogs.

Eis que o livro mais próximo no momento em que escrevo essas linhas chama-se "Let's call him Lau-wiliwili-humuhumu-nukunuku-nukunuku-apua'a-'oi'oi". É um livro infantil havaiano, que conta a história de um casal de peixes num recife de corais no Havaí que se apaixonam e têm um filho-peixe, e todos os amigos habitantes do recife de coral (polvo, outros peixes, moréia, etc.) dão pitaco no nome sugerido, que é essa enormidade aí acima - e que quer dizer em havaiano "o filho de um Peixe-Picasso e uma Peixa-borboleta". Mas é claro, esse é um livro pra crianças de 3 anos, então não tem página 161. Não tem nem 30 páginas, aliás.

Pego o segundo mais próximo, então. É um dicionário Michaelis de inglês-português, daqueles de bolso, bem diretos. Não tem frase completa, só verbetes soltos, em formato mono. O 5º verbete da página 161 é "infringement". Não vale.

Pego o terceiro livro mais próximo, então. Chama-se "Atol das Rocas", e é um desses coffee table books, de fotos maravilhosas tiradas pelo Luciano Candizani no atol. Tem fotos, não frases completas - e não chega à página 150. Tá ficando difícil responder a esse meme.

Vou pro quarto livro mais próximo. Chama-se "Islomania", que é o nome dado por essa paixão alucinada por ilhas que muitos têm - eu, inclusa. O livro é de Thurston Clarke e tem mais páginas; a de número 160 é um mapa, da ilha de Jura, onde George Orwell aparentemente escolheu viver nos seus períodos iniciais de tuberculose, numa propriedade chamada Barnhill. Foi em Jura que Orwell terminou de escrever seu clássico "1984". Na página 161 do "Islomania", contando essa história, a 5a frase completa é:

"It is said he wanted to escape the London literary treadmill, had complained of being "smothered under journalism", and that living on an island had been a long-standing dream - one reflected by an entry in his wartime diary speaking of "my Hebridean Island which I shall now probably never see"."

Só de curiosidade, a ilha de Jura fica na costa escocesa do Atlântico, e é uma das ilhas que fazem parte do conjunto chamado Hebrides Islands. No livro acima citado, ela é reconhecida como a ilha "Silenciosa".

E eu passo esse meme para aqueles blogueiros que também são islomaniacs. Apresentem-se por favor os representantes desse bizarro grupo na blogosfera brasileira!

Tudo de bom sempre.

Blog Action Day 2007: Derretimento do Ártico

2007-10-15T01:16:00.000-02:00

No início de agosto, vi essa foto no Real Climate que me deixou perturbada:

(Foto originalmente pertencente à Universidade do Illinois.)

Em rosa, vemos o chamado "valor mínimo de extensão do Ártico". Explico melhor. Todo ano, os polos derretem um pouco no verão e recongelam durante o inverno. Ou seja, há um equilíbrio de gelo nessas regiões, mas é um equilíbrio dinâmico, que gera gráficos em ziguezague, onde o importante são as tendências para onde os gráficos vão com o passar do tempo (pra cima, pra baixo ou estáveis). Em geral, a primeira quinzena de setembro é quando a quantidade de gelo no Ártico chega ao menor nível, todo ano. Isso acontece porque esse período marca o fim do verão no hemisfério norte, ou seja, o fim da época quente que favorece o derretimento das calotas. É claro, há séculos esse ciclo derrete-congela acontece, e o valor mínimo de extensão não varia abruptamente. Ou seja, o gráfico tem se mostrado estável, na maior parte do tempo histórico.

É quando a figura aí em cima se torna perturbadora. Ela mostra que no início de agosto desse ano, a área de derretimento já era de 1.2 milhões de km2, e pior, mostrava que comparado aos dados de setembro de 79, a área derretida aumentou muito mais que o normal. E ainda faltava chegar no mês de setembro, quando o verão efetivamente terminaria.

Eis que setembro chegou, e os dados foram ficando cada vez mais assustadores. Até que em outubro, finalmente se chegou à triste conclusão de que 2007 foi um ano histórico pro clima mundial: nunca o Ártico derretera tanto num verão, desde que se começou a medir tal valor. (O NYTimes fez uma reportagem clara sobre o fato, e acompanhou-a com uma animação em flash que mostra esse derretimento nos últimos 4 anos. A animação, assim como a foto acima, é também impressionante.)

Devido a esse derretimento todo, 2007 foi o ano em que pela primeira vez na história recente da humanidade, a passagem noroeste do pólo, um atalho que liga a Europa a Ásia e antes era impossível de ser ultrapassado devido ao gelo, ficou navegável. Essa mera abertura de navegação muito antes de se tornar motivo de preocupação ambiental, se tornou disputa político-econômica para Rússia, Dinamarca e Canadá, que agora trocam farpas sobre quem é o dono dos recursos minerais no subsolo da área, analisando cadeias montanhosas submarinas e afins. A Rússia chegou ao ponto de plantar uma bandeira a 4 km de profundidade, clamando que o Ártico é deles. O Canadá iniciou então uma operação de "soberania". Depois pensa-se o que fazer com flora, fauna e habitantes da região, é claro.

Mas não é só a extensão de gelo do Ártico que vem diminuindo. Nos últimos 6 anos, a taxa de diminuição da camada de gelo do solo na região foi de 50%, ou seja, a espessura do gelo também diminuiu muito. Nesse ritmo alucinado de derretimento, já há previsões científicas de que o Ártico desaparecerá por completo em 23 anos; ou seja, em tempo geológico, amanhã.
A geografia da região vem se alterando drasticamente, e ilhas na Groenlândia vêm surgindo onde antes apenas gelo predominava. Algumas espécies animais já vêm sofrendo as consequências desse derretimento acelerado. Morsas, por exemplo, foram se alimentar nas praias do Alaska, já que seu hábitat natural de verão desapareceu. De acordo com um artigo recente do famoso pesquisador de clima da NASA Jim Hansen (link em pdf), o aumento de temperatura global está chegando num "tipping point", ou seja naquele ponto "x" em que não adiantará fazer muito mais para reverter o quadro do paciente, e grandes mudanças acontecerão inevitavelmente. Ficaremos sem Ártico no verão.

E o que isso implicará? A resposta mais honesta é: não se sabe. Já há registros de aumento de terremotos na Groenlândia, mas seriam eles apenas reflexos do processo de derretimento? Há previsões sobre o aumento do nível dos mares globais que deixariam países-atóis do Pacífico debaixo d'água - e a maioria deles vem tentando fazer acordos de realocação com países próximos, como Austrália e Nova Zelândia, a fim de se preparar para quando o mar invadir. Existem outras hipóteses do que pode acontecer ao planeta, mas o nível de incerteza ainda é elevado para se afirmar qualquer coisa.

O único fato é: o planeta vai mudar. Ou talvez antropocentricamente pensando, tentar se defender à forma dele, das agressões que vem sofrendo. E nossa atitude vai ter que mudar também nesse mundo novo, sem gelo no pólo norte e mais propenso a catástrofes climáticas gerais. É preciso antes de tudo investir em tecnologias que possam amenizar a mudança drástica, principalmente aquelas relacionadas a alternativas energéticas pro processo de existência humano. Diminuir gases que colaboram com o aumento da temperatura atmosférica. Reformular todo o sistema de pensar das pessoas, como bem disse o mais recente prêmio Nobel da Paz Al Gore, em entrevista na Rolling Stone (link via Pedro Doria).

Só assim o derretimento do Ártico não se tornará um horizonte negro para nossa existência na Terra.

Tudo de gelo sempre. Assim esperamos.

*****************

*Esse post faz parte da comemoração do Blog Action Day 2007, cujo tema escolhido é Meio Ambiente. Blogs do mundo inteiro estão falando sobre o tema no dia de hoje, na tentativa de fazer com que as pessoas discutam meio ambiente para um melhor futuro. Visite, comente, participe. Assim o dia terá feito (um pouquinho que seja...) a diferença merecida. :)

Viajando por email: Emília

2007-10-13T00:44:00.000-03:00

Eu conheci a Emília na ConVnVenção do blog do Ricardo, em agosto passado. Conversamos bastante durante a noite no Terraço Itália, e depois fomos formando um "clube da Luluzinha" terminar a noite no Joaquim's, comendo um belo sanduba. E tendo a oportunidade de ouvir melhor as histórias e pensamentos dessa viajante pacata. A Emília, que admnistra empresa, contas e um blog muito leve e agradável, é também boa administradora de viagens: é daquelas viajantes vagarosas, que aproveitam cada segundo vivido, cada passo dado em um lugar diferente, e que presta atenção nos detalhes mais gostosos. Uma verdadeira turista acidental, que recentemente falou da "trilogia Bo" em seu blog: Bonito, Boipeba e Bonete. Emília respondeu amavelmente às questões que lhe fiz. Vamos todos então viajar com ela hoje, no ritmo de aproveitar a jornada. :)

***************************

Emília contando suas viagens no Joaquim's em noite divertidíssima na capital paulista.

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepta aos passeios urbanos?

Emília: Eu gosto muito dos dois tipos de viagem (na verdade, o meu negócio é viajar, ponto final ;-) ). A minha tendência nos últimos anos é viajar para estar em contato com a natureza, ver paisagens deslumbrantes...O nosso país também colabora para isso: temos grandes destinos ecoturísticos muito próximos das capitais. Mas me mande para Paris, Roma, Nova York, Buenos Aires ou Londres e eu não vou ficar triste, não! :-D

- Como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet etc.?

Emília: Para começar, a minha lista de desejos é enorme! O que me leva a organizar a ordem da lista é o tempo que eu tenho de viagem, orçamento, milhagem, época do ano e oportunidade de companhias. As idéias surgem de várias maneiras: a internet é uma fonte fantástica (e tomou muito mais importância desde que eu comecei a participar do blog do Ricardo Freire, o Viaje na Viagem, e dos blogs das pessoas que o freqüentam). Muitas outras inspirações vieram de livros, cinema, música e até histórias em quadrinhos: Tio Patinhas, Asterix e Tintim foram garantia de grandes 'viagens' na minha infância. :-)

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Emília: Que pergunta mais difícil! Foram tantas viagens maravilhosas...mas fico com a que fiz em 2003 para o Peru e Bolívia. Foi uma viagem que me deixou muito bem depois de uma época triste e os lugares foram uma surpresa enorme: adorei as paisagens, as pessoas, a comida...e também foi bacana ter conseguido fazer a Trilha Inca, sem passar mal, só curtindo. Machu Picchu, Cuzco e o Lago Titicaca são lugares que todo sul-americano deveria conhecer. Adoraria voltar um dia.

- E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Emília: Acho que nunca tive uma pior viagem ou fui a um lugar ao qual não voltaria, de verdade. Já passei por muitos programas 5 tacapes hiper-plus (acho que foi a Meilin que se saiu com essa :-) ), mas de todos eu dou hoje boas risadas.

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Emília: Não precisei ir muito longe: testículos de boi cozidos no molho, no interior de São Paulo.

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Emília: (Essa dos orelhões é muito boa...) Não tenho nenhuma mania não...puxa, acho que sou uma turista bem normalzinha... :-)
Mentira: se eu estiver na Europa você pode ter certeza que vou querer ficar visitando igrejas românicas (normalmente são aquelas que ficam fechadas, ou que ficam fora de mão...). Não sou arquiteta, nem nada, mas...tem algo nelas que me atrai. Ah, e se eu encontrar algum hipopótamo interessante eu compro! :-)

- Qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Emília: Tem um pouco de tudo no meu CD-player: samba, jazz, rock, música cubana, cigana, africana...Entre os meus preferidos para viajar estão: Afro Cuban All Stars/Buena Vista, Manu Chao, Zeca Baleiro, Norah Jones, Madredeus, Baka Beyond, Sarah McLachlan, Peter Gabriel, Cesária Évora e, ultimamente, também o Jorge Drexler.

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Emília: Não sou de fazer compras, não tenho muita paciência. Mas se aparecerem brincos e echarpes bacanas eu compro na hora, nem penso muito. Um dos meus favoritos é um brinco de prata e pedras que comprei no Peru.

- Uma dica sua especial.

Emília: O meu conselho é virar criança quando se viaja: ter muita curiosidade e ver tudo com entusiasmo. Até mesmo andar em um outro bairro de sua própria cidade vira uma pequena viagem quando você o encara dessa maneira.

- A próxima viagem é para...

Emília: O Petar, em 12 de outubro.

(Ou seja: pessoal, semana que vem tem relato a ser aguardado com expectativa sobre um lugar que eu não conheço no blog da Emília! Eba!!)

Obrigada Emília, pela participação super-atenciosa! :)

Nobel da Paz 2007: a inconveniente verdade amplificada ao mundo

2007-10-12T10:02:00.001-03:00

Acabei de receber a feliz notícia de que Al Gore e o Painel da ONU para Mudanças Climáticas (responsável pelos famosos relatórios do IPCC) venceram o Prêmio Nobel da Paz, por seus trabalhos de conscientização das mudanças climáticas. Fico feliz, porque por mais que as pessoas acusem ambos de politicagem e afins, por mais que existam deslizes no assunto (e a comunidade científica vem trabalhando arduamente para diminuir esses deslizes cada vez mais e colocar tudo às claras), o reconhecimento vindo ~~de Estocolmo~~ da Noruega (obrigada pela correção, Camburizinho! Eu não sabia desse fato, muito interessante) solidifica um pouco mais o pensamento geral e preocupante de que as mudanças climáticas são uma realidade, e não um delírio politiqueiro. Também joga um balde de água fria em políticos como Sr. Arbusto e países como a China, que insistem em ignorar o problema como se ele não existisse. Sim, ele existe e todos precisam acordar para isso, parece dizer a Academia.

Nas palavras do Comitê do Nobel publicadas no NYTimes:

"Mr. Gore is probably the single individual who has done most to create greater worldwide understanding of the measures that need to be adopted,” the Nobel citation said. The United Nations committee, a network of 2,000 scientists, has produced two decades of scientific reports that have “created an ever-broader informed consensus about the connection between human activities and global warming,” the citation said."

Esse foi o ano em que meu blog iniciou ressaltando que 2007 seria o "ano constatação da inconveniente verdade" que vivemos. Depois da percepção que os nomes responsáveis pela decisão do Nobel da Paz também acharam isso (e só vivendo em Saturno para achar que não), só resta dizer:

Parabéns, Al Gore. Parabéns, IPCC. Que essa honraria seja reforçada com mais divulgação, mais reconhecimento público dos problemas climáticos que enfrentamos e que isso se traduza em incentivo para realização de projetos que tornem nosso mundo mais habitável, menos degradante e mais digno para as próximas gerações.

Tudo de bom sempre aos vencedores de 2007 do Prêmio Nobel da Paz.

(E feliz dia das crianças aos futuros habitantes desse planetinha tão carente de cuidado e atenção!)

Pequenas anotações de viagens virtuais 23

2007-10-11T00:34:00.000-03:00

1) Tem galeria nova no site da ArteSub: arquipélago de São Pedro & São Paulo. Corre lá para ver as fotos maravilhosas (eu sou suspeita para falar, é claro) que saíram dessa última expedição do André. Alline, eu acho que você vai amar essa foto... ;)

2) "Braços ao lado do corpo, batidas de perna lentas e grandes, cabeça para cima, pescoço esticado: suba nove metros por minuto, faça uma pausa de segurança de três minutos, depois continue a subir e, voilá, temos um mergulhador. Colete não é elevador, por isso, você deve esvaziá-lo para subir e não o contrário. Jamais esqueça de respirar." Falou tudo - e da forma mais divertida, Carol.

3) Você quer ser um biólogo marinho? O Science Creative Quarterly traz uma irônica lista das razões pelas quais você não deve ser... Sintonize seu canal de humor e divirta-se com o post.

4) O sempre-gourmet Allan publicou no seu blog e no Faça a sua parte um excelente post sobre o consumo de água mineral na Itália. Explica ele a razão pela qual na Europa se consome muita água mineral e por que filtros de barro simplesmente não funcionam por aquelas bandas. Vale a visita.

5) Marcelo Hernandes (para mim é muito estranho chamar assim o Tuca!) comenta em seu blog veterinário sobre os frangos que o brasileiro come e os hormônios que eles NÃO têm. Confira.

6) Rafael postou uma resenha ótima sobre o livro "Kind of Blue", que fala do disco homônimo de Miles Davis. Esse disco é um dos melhores de todos os tempos em minha opinião, e é minha escolha sempre. Mas não poderia de ressaltar que "A Love Supreme" de Coltrane e "Aura", do próprio Miles, também mudaram minha vida. Sim, discos que mudaram a minha vida.

7) É assim que os criminosos são tratados em Tonga: isolados em uma ilha paradisíaca. E eles ainda reclamam de monotonia. (Via The Private Islands Blog)

8) Quando volto de um lugar novo, sempre trago umas cédulas do dinheiro local. Não chega a ser uma coleção, mas são "recordações numismáticas". Pois há um site em português dedicado aos dinheiros: Cédulas do mundo. Para se deliciar pela originalidade e criatividade dos bancos centrais planeta a fora. (Dica do Arnaldo lá na caixa de comentários do VnV.)

9) ...e já que o assunto é dinheiro, cada povo com seu índice monetário BigMac (Via Marmot's Hole).

10) A reportagem mais deprimente que li nos últimos tempos. Narcotráfico meets destruição ambiental. A China está no meio dessa bagunça, é claro. (Via Boing Boing)

11) Cenas do Asakusa Samba Carnival, em Tóquio - é o carnaval de rua versão nipônica, onde o "samba encontra o sushi" (palavras do Japundit), que acontece no fim do verão de lá. Divertido. E aproveite a visita ao Japundit e veja essa tirinha infame e tragicômica de como foi criado o logotipo das Olimpíadas de Beijing.

12) Uma interessante análise econômica dissonante: por que os EUA dominarão o século 21, e não a China. Recomendado aos futurólogos do mercado.

13) Sabe aquele dado preliminar que você gerou no seu experimento mas que não foi pra frente, e o máximo que aconteceu foi você apresentá-lo num poster de um congresso? Pois agora ele pode aparecer na Nature. Os cientistas precisam de um repositório assim, e tomara que essa iniciativa de compartilhamento seja a primeira de muitas.

14) Um texto ótimo sobre a evolução da linguagem humana e a importância do gene FOXP2 no processo.

15) Eu quero um dia visitar o Taj Mahal. Mas depois de ler esses posts no Indi(a)gestão, fiquei com vontade de conhecer também um outro monumento, o Akshardham, em Dehli. De acordo com a autora, "Este monumento coloca o templo de Lotus e o Taj Mahal no chinelo". A conferir.

16) Idelber fez uma excelente análise sobre o "Tropa de Elite", o filme que incomoda a todos em diferentes ângulos.

17) Para finalizar, a bizarrice das bizarrices. Lembram quando brevemente comentei do senhor que passou roupa (com ferro de passar) no topo do monte Fuji? Pois bem, essa galera fez pior: tomou banho de jaccuzzi no topo do Mont Blanc, na Europa. As fotos são divertidíssimas e parece ter sido uma dessas viagens históricas de juventude. E continua valendo a constatação básica: tem maluco pra tudo nesse mundo. Ainda bem! :)

Tudo de bom sempre, aos malucos do planeta.

3 anos viajando com a Malla pelo mundo

2007-10-09T14:13:00.000-03:00

Mais uma vez, faço uma pausa na programação tradicional (ela existe, por um acaso?) para que seja aberta a comemoração de 3 anos de atividades mallísticas deste blog, e que breve terá novidades supimpas. Se nos 2 anos anteriores, a marca registrada foi que eu relatava tudo de um computador numa cidadezinha coreana ao sul de Seul, esse terceiro ano de existência se caracterizou muito mais pela mobilidade. Estando no Brasil e ansiosa por viagens, um endereço fixo para eu blogar com placidez tornou-se algo ocasional. Se por um lado a mobilidade extrema trouxe algumas pausas temporárias de posts, por outro me deu a experiência deliciosa de estar muito na estrada, curtindo e aprendendo, que é o meu mote principal.

Nesse terceiro ano de blog outra maravilha aconteceu: depois do isolamento que a Ásia naturalmente proporcionava, ao sair de lá em setembro do ano passado, eu iniciei um processo pelo qual ansiava muito. Decidi-me a conhecer as pessoas que lêem ou leram meus posts, ou que não me conheciam, mas eu os conhecia de lê-los. Conversar ao vivo e a cores com os rostos responsáveis por tantas viagens, por palavras que me emocionavam, indignavam, me faziam pensar ou dar risadas gostosas. Conhecer os blogueiros que considerava meus companheiros virtuais. Transformá-los em amigos da vida real. Nessa fase de transição do virtual para o real, tenho sido muito feliz até agora. Todos com quem me deparei são pessoas maravilhosas, como suas palavras em seus respectivos blogs demonstravam - o que me leva a crer que o blog é realmente muito mais um espelho nosso do que sonha nossa vã filosofia. Provou-se que o coleguismo de palavras e emoticons construído em caixas de comentários, emails, scraps de orkut e afins pode se tornar uma amizade com pessoas de verdade, que sorriem e têm brilho no olhar. Que acrescentam experiências de vida à sua vida da forma mais prazeirosa possível. A interação opinativa desinteressada, curiosa, humana. A constatação do óbvio: há vida por trás das telas. E isso, meus caros, para uma bióloga que ama de paixão a vida, provou-se a melhor experiência do ato de blogar.

Mas vamos ao que interessa. Todo ano nessa data, logo depois da entrega do prêmio IgNobel e na semana do verdadeiro Nobel (parênteses: e não é lindo que os pesquisadores do gene targeting ganharam esse ano? Maravilha e merecidíssimo!), eu faço uma viagem auto-crítica e egocêntrica aos meus posts do ano que passou, e distribuo os melhores (ou piores, dependendo da situação) pelas categorias do prêmio Malla Bloggel, uma paródia minha deslavadamente inspirada no supra-citado prêmio Nobel, que sai nessa semana. Que venham, pois, os vencedores do Malla Bloggel 2006-2007!!!

1) Economia

De viagem econômica eu posso até entender minimamente, mas foram muitas variações que apareceram aqui no blog de outro tema: economia ambiental. Acredito que esse tema ficará cada vez mais em pauta no cenário mundial, o que é a meu ver um bom sinal. Precisamos refletir sobre as questões que o aquecimento global e o excesso de poluição estão trazendo para nosso futuro. Aqui no blog, além das mazelas chinesas e dos exageros nacionais, foram as reflexões sobre fontes de energia limpa o tema de destaque. Mas a minha escolha pessoal pro Malla Bloggel de Economia vai para um post quase catártico, falando de uma das maiores paixões que tenho e que infelizmente vem sendo degradado sem perdão: o mar. As consequências econômicas desse desastre iminente para as populações do planeta não são nada bonitas.

2) Medicina

A medicina vive de incertezas, e essa categoria do prêmio não deixaria de seguir a tendência da área. Há empate entre os posts sobre a biologia das raças e sobre doping no ciclismo. Porque ambos são temas polêmicos. (Mas se você quer evitar a polêmica médica, eu também falei sobre amamentação aqui. De mamíferos aquáticos, entenda-se.)

3) Literatura

Todo ano esse é o prêmio mais complicado para ser escolhido, porque eu não sou uma boa resenhista, e evito ao máximo opinar sobre livros, assunto que considero deveras pessoal - escrevo no máximo sobre a arte da escrita científica, serve? De qualquer forma, consegui dar meu pitaco sobre o instigante "The God Delusion" (em português, "Deus, um Delírio"). Ao post da grande desilusão, o prêmio de Literatura.

4) Política

No ano em que o caos aéreo tomou conta dos jornais e da cena política, acho que nadei contra a corrente e fiz uma boa reflexão das questões do assistencialismo brasileiro no post que conta uma carona que pegamos em Sangue (MA) num caminhão de distribuição de leite.

5) Popularidade Google

Esse prêmio é dado àquele post que mais me trouxe visitantes via Google. Esse ano, entretanto, eu coincidentemente criei um meme, o das 3 atitudes ecoconscientes, que se espalhou pela blogosfera e gerou uma série de excelentes reflexões em outros blogs sobre o que praticamos no dia-a-dia que colaboram para a manutenção de um ambiente saudável. A adesão de mais de 60 blogs à iniciativa memética me trouxe esperanças de que um mundo melhor é possível, basta agirmos. Acho que o post que deu origem à tamanha movimentação positiva merece o prêmio mais que qualquer outro post.

6) Fotografia

Nós tivemos um ano movimentado no quesito fotografia. Teve exposição montada, reportagens subaquáticas. Mas o prêmio máximo do Malla Bloggel de Fotografia sem dúvida vai para a consagração do (meu) melhor fotógrafo do mundo em Londres, vencendo o Wildlife Photographer of the Year, que é o equivalente ao Oscar (!!) da Fotografia de Vida Selvagem, em outubro do ano passado. A festa no Dinosaur Hall do Museu Britânico de História Natural foi um desses eventos que eu nunca mais vou esquecer na vida. O prêmio da BBC de quebra nos fez visitar Londres, uma capital vibrante, interessante e cheia de mistérios.

7) Filosofia do mundo

O ano mal começou e eu já estava exercendo a minha megalomania de querer melhorar o mundo. Estimulada pelo filme de Al Gore e pelo email de Leonardo di Caprio, discutimos muito sobre aquecimento global, sua definição, seus gráficos, explicações, pessoas-chave, percepções. Um grupo de blogueiros conscientes, também preocupados com o futuro ambiental, se animou: criamos então o blog Faça a sua parte, o nosso "blog verde". Desde então eu venho tentando deixar a ingenuidade de lado e encarar (mais) o tema com o destaque que ele merece. O prêmio vai então pro post que iniciou essa avalanche de ações, idéias e discussões maravilhosas.

8) Visita ilustre

Teve visita de computadores vindos da Procuradoria Geral da República, da Câmara dos Deputados e até da Justiça Federal - será que confundiram meu blog com o do Sérgio Leo? Mas nenhum desses endereços me encheu tanto os olhos como quando eu vi visitas vindas de Ulanbaatar, na Mongólia, ou da Eritréia. Visitas efêmeras de terras longínquas a serem conhecidas um dia.

9) Pior título de post

A festa foi chiquérrima, estilo Hollywood: jantar na beira da piscina de uma mansão no Havaí. Mas o post em que narrei o casamento do meu amigo Masa teve um título pra lá de esdrúxulo. Às vezes eu me pergunto de onde eu tiro tanta (falta de) criatividade.

10) Melhor viagem real relativamente longa

Foram duas grandes jornadas nesse ano - e que ainda não terminaram de ser postadas aqui, que vergonha esse meu atraso bloguístico. A mais curta, em junho/julho, saiu do interior da Amazônia e foi até Fortaleza. A mais longa, de fevereiro e março, envolveu 4 estados americanos, várias cidades legais ou bizarras, mergulhos com adrenalina e visitas a uma série de parques nacionais em terras gringas: Sequóias, Yosemite, Point Lobos, Everglades. (De quebra, ainda "ganhei" um Oscar.) De todos os posts que narraram um pouco das minhas peripécias pelo mundo, entretanto, o prêmio fica para o da cidade onde visitei finalmente o melhor aquário do mundo: Monterey.

11) Melhor viagem real relativamente curta

Outra categoria cheia de candidatos. Tive uma tarde agradável em Seul às vésperas da mudança, curti o Rio com as cores que ele merece ter, conheci uma cidade industrial legal - sim, isso existe. Mas a viagem curta que mais gostei tem a ver, é claro, com a vida natural: conhecer o muriqui, espécie de primata criticamente ameaçada de extinção e que só existe no sudeste brasileiro. Fomos à Caratinga (MG) vê-lo, e é um ecopasseio que eu recomendo a qualquer um interessado em se emocionar com um animal selvagem.

12) Viagem na maionese

Existem viagens e viagens na maionese. Eu até fingi ter uma Internet de papel e osso, para apaziguar meus delírios surreais. Mas nenhuma viagem na maionese foi mais gratificante que trazer um gato de Seul até São Paulo na bagagem, em um dia típico de Jack Bauer. Tem que ser muito maluco para fazer isso, e eu fiz - e faria de novo, por amor ao bichinho.

13) Onde fica?

Esse prêmio vai àqueles posts que relatam aventuras em lugares desconhecidos ou pouco visitados pela maioria das pessoas. Fiquei em dúvida entre 2 lugares: o atol de Rongelap, nas Ilhas Marshall, ou a cidade de Parnaíba, que embora conhecida, mostrou sua faceta mais popular pra gente, de uma forma alegre e colorida. "Esse é meu Nordeste/ terra de cabra, cabra da peste!" Vocês decidem qual preferem.

14) Tudo de bom sempre

Foi a mais louca alegria mesmo: o baile de 10 anos dos 70ndo, a minha turma de formatura na faculdade. Revi inúmeros amigos que, espalhados pelo mundo, fizeram e fazem parte da minha história. A eles, eu sempre desejei e sempre desejarei tudo de bom sempre.

15) Mallice da Malla

A maior mallice sem dúvida são os delírios everestianos - tubarões não contam, eles são lindos. Mas nesse ano que passou, descobri um grau máximo de mallice inventando modas para o blog. Modas, aliás, que continuarão no ano que entra: entrevistas via MSN ou email, e desafios informais onde o que vale é a brincadeira. Pior de tudo: há pelo menos umas 2 novidades mallísticas para breve, aguardem. Haja mallice!

16) Malla Bloggel da Paz

Nos anos anteriores, o prêmio Malla Bloggel da Paz foi dado a todos os leitores que me dão a honra da visita e dos papos agradáveis via blog. Esse ano, eles continuam recebendo o prêmio, uma honraria que eu não abro mão. Entretanto, não posso deixar de compartilhar um prêmio da paz com três grupos de amigos que floresceram nesse ano e tornaram o processo bloguístico muito especial para mim. Aos colaboradores do Goitacá, do Faça a sua parte e do Roda de Ciência, fica aqui minha homenagem merecida pelo excelente trabalho que fazem nesses blogs agregadores. É uma honra participar de projetos tão bacanas. É delicioso blogar com vocês.

Mas é claro, eu não posso deixar de lado o fato que ressaltei logo na introdução desse post. 2006-2007 foi "o ano em que fiz contato real" com outros blogueiros. A todos que me deram a honra de cafés, churrascadas, passeadas, risadas e conversaiadas, aos companheiros virtuais com quem tive o prazer de trocar palavras reais: obrigada por ajudarem, com suas opiniões, ouvidos, olhos e risadas, uma Malla a escrever as aventuras dela pelo mundo.

Tudo de bom sempre a todos!

E tin-tin pelos 3 anos de blogagem!

Viajando por email: Sergio Leo

2007-10-07T00:15:00.000-03:00

O currículo do Sergio Leo postado em seu blog já podia dizer tudo para esta introdução de entrevista, mas deixaria de lado o mais fundamental. Competentíssimo jornalista do Valor Econômico nós todos já sabemos que ele é, e seu quinhão internético (ou melhor, "sítio") demonstra isso a cada post de ironia requintada sobre as trapalhadas de nossos políticos em Brasília; verdadeiras pérolas políticas poéticas (gostou da aliteração proparoxítona?) como nesse exemplo: "Chove em Brasília, pondo fim a uma seca que já incomodava mais que a péssima qualidade dos parlamentares da base governista." Mas é no trato com os amigos, nas trocas de email com dúvidas e observações que descobrimos o quão gentleman Sergio Leo verdadeiramente é. Aceitou ser entrevistado por essa Malla sem titubear ("Que vengan las questiones!"), e ainda por cima (honra das honras), cedeu a foto de uma de suas produções artísticas exclusivíssimas (sim, ele também é um artista!) para ilustrar a conversa - sobre viagens, é claro, que eu deixo para ele a tarefa de descascar o abacaxi das conversas políticas lá no sítio dele. Divirtam-se então com as viagens que o Sergio Leo me contou por email - e que eu dei risadas ao ler. O triste foi constatar que fiquei com gostinho de "quero-perguntar-mais" e não pude. Vocês também não ficaram?

********************

"Auto-retrato", pintura em cêra e pó de barba sobre acrílico, by Sergio Leo.

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepto aos passeios urbanos?

Sergio Leo: Sou mais um worktourist, Lucia; viajo mais a trabalho que qualquer outra coisa. Mas, apesar de meu carinho com as paisagens e aventuras, sou bem urbano. Não há shows de jazz na mata virgem, e os museus de arte nas praias e arquipélagos são tão raros...

- Como você escolhe seus destinos? Amigos, curiosidade, internet etc.?

Sergio Leo: Deixo o destino escolher os destinos. Uma sugestão da parceira, uma matéria de jornal, um convite, o exílio algum dia, quem sabe.

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Sergio Leo: Toda viagem é inesquecível, Lucia. Mas não consigo me lembrar de nenhuma em especial. Brincadeira. De todas, acho que foi mágica a de Amorgós [nota malla: fotos em 360 graus aqui], uma ilha grega quase na Turquia, agreste e linda, onde a comida é divina e há um mosteiro com uns frades que parecem saídos de algum filme edificante; após uma subida íngreme sob sol escaldante, te oferecem um licor celestial, uma espécie de jujuba abençoada e paz de espírito. Você aluga uma lambreta e percorre a ilha toda num dia. E tem as praias, o povo, as cabras. Com estas últimas não travei nenhum relacionamento, mas tinham lá seu charme.

- E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Sergio Leo: Joanesburgo. Viagem a trabalho, decidida de última hora, em que me recuperava de uma hepatite e me vi abrigado na casa de uma prima de um sujeito do setor administrativo do jornal. Cobrindo a Conferência de Meio Ambiente, coisa frustrante, e com o Fernando Henrique Cardoso e toda sua empáfia. Não recomendo.

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Sergio Leo: Ovo de mil anos, em Hong Kong. Mas acho que me enganaram, aquele troço não tinha mais de duas semanas, embora parecesse tão podre quanto. Eles enterram o bicho (dizem que na China antiga, deixavam, de fato, por gerações) e, ao retirarem, a clara tem consistência e cor de geléia de mocotó Colombo. A gema fica cinza e com um exótico sabor de putrefação. Deixam pôr ketchup, se você fizer questão, mas acho ketchup intragável.

- Você tem alguma mania ao viajar?

Sergio Leo: Sempre trago algum instrumento musical dos lugares aonde vou. Adoro a forma e a idéia de que posso carregar comigo um som especial do local que visitei. Outra mania é tentar aprender alguma coisa da língua local. Já quase me rendeu porrada em restaurante. É incrível como certas expressões e a má pronúncia de certas palavras pode te botar em encrenca.

- Qual sua trilha sonora preferida durante uma viagem? Alguma música em especial?

Sergio Leo: O som local. Até música brega fica divertida fora de casa.

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Sergio Leo: Entamoeba colli, de Lima, Peru. Deve ter sido o pisco sour, ou aquela maldita sopa de moluscos...

- Uma dica sua especial.

Sergio Leo: Ao visitar o Metropolitan, em Nova York, faça como os novaiorquinos, e, em vez de pagar os 12 ou 15 dólares que cobram aos turistas, estique uma nota de um dólar e peça uma entrada, que é a mesma coisa. O preço é sugerido; e eles têm bastante visitantes de países ricos para pagarem mais e garantirem uma boa receita. Outra dica: para fazer reservas, não só na França, como em várias partes do mundo, use o site da ferroviária francesa, a SNCF, onde tudo tem desconto.

- E a próxima viagem é para...

Sergio Leo: Temo que para a Colômbia, a trabalho.

- Solo me queda desearle un buen viaje, compañero!!* :D

*Ajuda especial para evitar mico do meu espanhol macarrônico: Vanessa. Obrigadinha! :)

Semana Nacional da Pesca - Insustentável, entenda-se

2007-10-05T00:46:00.000-03:00

Barbatanas de tubarão secando. Foto tirada em um navio na costa brasileira.

Com a lúcida palavra, o biólogo marinho Marcelo Szpilman, do Pró-Tuba (os grifos são meus):

"No final de setembro, em cadeia nacional, o ministro da Secretaria Especial de Aqüicultura e Pesca (SEAP), Altemir Gregorin, lançou a Semana Nacional da Pesca para incentivar o consumo de pescado no país e, é claro, dar uma "força" para a indústria da pesca que vem sendo agraciada com recursos para financiar a renovação e modernização de sua frota e com subsídios para aumentar o esforço de pesca.

A Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) informa que o brasileiro consome em média 7 quilos de pescado por ano. Se o objetivo da SEAP é aumentar o consumo e, supondo que tenha êxito, com isso ter um crescimento de 30% na demanda, o Brasil, com seus 190 milhões de habitantes, passaria a consumir 1,7 milhões de toneladas de pescado por ano, fora outras tantas toneladas para exportação e os habituais 30% de desperdício. Nossos mares têm condições de suportar tais níveis de exploração? Por quanto tempo? A SEAP tem conhecimento técnico para responder a essas questões?

Se não temos noção da real capacidade de nossos estoques pesqueiros, por total falta de investimentos em pesquisas, e se não temos uma verdadeira política de gerenciamento pesqueiro, estipulando cotas e fiscalizando sua correta aplicação, por que então o governo incentiva o aumento do consumo de peixes e, consequentemente, da atividade pesqueira? Como é que alguém pode sair gastando sem antes saber quanto tem? O contra-senso torna-se ainda mais evidente quando vemos o que realmente está ocorrendo nos mares do nosso Planeta.

Os vastos oceanos vêm sendo explorados há centenas de anos, sempre com a noção errada de que seus recursos são inesgotáveis. Ainda que existam gigantescas áreas desconhecidas e milhões de espécies a serem descobertas pela ciência, boa parte das regiões exploradas pelo homem estão muito perto do esgotamento total de seus recursos pesqueiros. Segundo um relatório sobre a situação dos oceanos, lançado recentemente pelo World Watch Institute, de Washington (EUA), 76% dos pesqueiros mundiais ou já se esgotaram ou estão bem perto da exaustão total. Cerca de 2.700 espécies já foram varridas pela pesca entre a Austrália e a Nova Zelândia. Pesqueiros no nordeste do Atlântico e no sul do Pacífico já entraram em colapso. Na costa leste do Canadá, a famosa Terranova, um dos mais importantes pesqueiros de bacalhau nos últimos séculos, foi fechada em 1991, liquidando 20 mil empregos, e continua fechada até hoje.

Segundo a última lista do IBAMA, o Brasil já tem 145 espécies de peixes e 12 de tubarões ameaçadas de extinção e 31 espécies de peixes e 6 de tubarão sobrepescados. E esses números só não são maiores devido à já conhecida falta de estudos e pesquisas em nosso país. No final de setembro, o IBAMA publicou uma portaria proibindo a captura e desembarque de corvinas, castanhas, pescadinhas e pescadas pelas embarcações que operam na pesca de cerco no Sul e Sudeste do Brasil. E, obviamente, a motivação é simples: como diversos outros peixes muito comuns na mesa dos brasileiros em tempos passados, como a sardinha, o pargo, a cioba, a tainha, a enchova, o namorado e a garoupa, os estoques desses peixes estão sendo rapidamente esgotados pela pesca predatória e pela sobrepesca. Mas a SEAP, que parece viver em outro Planeta, acha que deve incentivar o consumo de peixes.

Apesar de a pesca ser uma das mais antigas atividades desenvolvidas pelo homem, todo esse tempo ainda não foi suficiente para evitar que ela seja realizada da forma predatória como vem ocorrendo. A tecnologia, que poderia ser empregada para evitar a matança insustentável, é utilizada de forma gananciosa e destrutiva. Levantamentos recentes indicam que hoje a captura indiscriminada mata e desperdiça entre 18 e 40 milhões de toneladas de peixes e tubarões todos os anos, o que representa boa parcela da pesca mundial. Além disso, milhares de golfinhos, tartarugas e aves marinhas são mortos pelos espinhéis (longas linhas com centenas de anzóis) empregados na pesca industrial.

A FAO nos informa ainda que em 2005, a pesca ceifou 158 milhões de toneladas de peixes dos oceanos, o que representa sete vezes mais do que se pescava há 50 anos. Mas se os estoques das principais espécies exploradas pela pesca estão se esgotando, como então a indústria da pesca conseguiu aumentar sua produção de pescado? A resposta é assustadoramente simples: historicamente, a indústria da pesca vem "limpando" os estoques dos oceanos de forma sistemática, silenciosa e burra para manter sua atividade lucrativa.

Quando uma espécie alvo começa a apresentar sinais de esgotamento, quando então seria mais do que razoável diminuir ou interromper sua captura, a indústria da pesca aumenta o esforço de pesca, empregando mais embarcações e barcos maiores e mais bem equipados, para tentar manter os níveis de captura. Mas logo após a recuperação parcial do volume de pesca, tem-se uma nova queda na captura. Cria, assim, um círculo vicioso em que o processo continua até o esgotamento total da espécie alvo.

Quando a espécie alvo se esgota, a indústria da pesca redireciona então seu alvo para outra espécie e passa a explorá-la até o seu limite. Depois de esgotada, redireciona mais uma vez e parte pra cima de outra espécie até esgotá-la também. Muitas vezes, ao esgotar as espécies predadoras de topo de cadeia, como os grandes peixes oceânicos, partem para a exploração das espécies que estão abaixo delas na cadeia, ou seja, suas presas. O processo segue em uma escala de declínios que se acentuam a cada nível trófico da cadeia.

Os dois processos deletérios empregados, acima citados, são complementares e têm provocado o rápido desequilibrio ambiental das regiões exploradas e a extinção das espécies envolvidas. Ou seja, em mais alguns anos a indústria da pesca atingirá seu objetivo suicida: terá limpado os oceanos e afundado seu negócio, mas todos nós pagaremos o preço.

Se já sabemos que o mar, apesar de seu tamanho, não é um provedor com recursos inesgotáveis, uma boa solução sustentável é a reprodução e criação de espécies marinhas herbívoras em cativeiro, mas, infelizmente, não há recursos ou incentivos para estudos e projetos nesse sentido. Atualmente, o que existe, em função da demanda de mercado, são peixes carnívoros nobres capturados na natureza, como atuns e garoupas, engordados em currais marinhos. Mas a engorda consome grandes quantidades de peixes. Para produzir um quilo de peixe nobre para o abate são necessários pelo menos dez quilos de peixes processados em ração. Ou seja, essas criações de peixe, ao contrário do que se esperaria delas, estão aumentando ainda mais a demanda por peixes e, conseqüentemente, por sua pesca. É mais um contra-senso. Vale a pena pescar e consumir 10 quilos de peixe comum para produzir 1 quilo de peixe nobre? A natureza tem capacidade para sustentar esse luxo? Por quanto tempo?

Devemos entender que muitos dos antigos e insustentáveis hábitos de consumo, seja de peixe ou de qualquer outro recurso natural, não cabem mais nos tempos atuais e que os interesses econômicos não podem mais sobrepujar os interesses conservacionistas. Para haver sustentabilidade, os dois interesses devem caminhar juntos."

Tudo de peixe sempre?

Experimentação outonal

2007-10-03T00:51:00.000-03:00

Em outubro de 2001, resolvi fazer uma experimentação fotográfica simples. Era meu segundo outono em Boston. No primeiro, eu havia me deslumbrado com as cores das árvores. Queria então mostrar aos meus pais e amigos o quanto a paisagem mudava suas cores em pouco tempo nessa época. Então bolei meu experimento: tirei uma foto por semana, às segundas-feiras, quando saía pro trabalho de manhã, durante um mês. A referência da posição era sempre o hidrante da esquina de casa. Na última semana, entretanto, esqueci de fotografar, e na semana seguinte houve uma nevasca "daquelas" durante o fim de semana, o que deixou a paisagem na segunda-feira completamente diferente. O resultado fotográfico do experimento foi esse:

Impressionante, não?

Tudo de outono sempre.

Viajando pelo MSN: Yami Trequesser

2007-10-01T20:22:00.000-03:00

Continuando a série de entrevistas do blog, eis que hoje vocês vão ler as opiniões e dicas dadas por uma simpática jornalista e blogueira, a Yami Trequesser. Ela mora em Londres, e cuida de um blog/podcast supimpa, o Yamicast. Conversei com ela pela primeira vez pelo Skype sobre as minhas viagens, e agora, ela retribui amigavelmente compartilhando as idéias dela sobre o mesmo tema aqui. Com a palavra, Yami!

**************************

(Foto gentilmente cedida pela Yami.)

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepta aos passeios urbanos?

Yami: Eu sou uma ecoturista. Aqui em Londres eu e um amigo começamos um grupo chamado Rambleiros que todos os finais de semana faz um passeio pra algum lugar no interior da Inglaterra. Geralmente trilhas em parques nacionais. Começamos com 4 pessoas e hoje são mais de 20 brasileiros, todos moradores de Londres.

- Interessante. E qual o último lugar que o Rambleiros visitou?

Yami: Foi Aspley Guise via Bletchley, que fica no noroeste de Londres. As fotos podem ser encontradas aqui. No meu Flickr tem fotos das caminhadas que fizemos no ano passado. Teve uma que foi perto da praia e paramos prum mergulho estratégico. Foi essa aqui, chamada Seven Sisters.

- Mergulhar é sempre bom... Bom, eu sou suspeita pra falar. E qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Yami: Se você olhar no meu Flickr vai ver que já fui pra vários lugares interessantes, como Istambul, Budapeste, Praga, Bélgica, Estocolmo, Marrocos, Fernando de Noronha, Chapada dos Veadeiros... Cada viagem que fiz foi inesquecível, pois em cada uma delas eu encontrei ou conheci pessoas diferentes, interessantes, em outras eu fui reencontrar amigos e família, conheci a arquitetura, os costumes locais, interagi com as pessoas locais e aprendi algo.

- É sempre enriquecedor viajar. Eu também tenho uma tendência a achar todos os lugares que visitei inesquecíveis...

Yami: Pois é, acho difícil escolher um lugar só. Eu adorei o Marrocos, por exemplo, a energia daquele lugar é o máximo, mas também adorei o deserto de Nevada, onde rolou o Burning Man, um festival muito louco que rola todos os anos.

- Sobre o que é esse festival?

Yami: É um festival que celebra a vida e a liberdade. Começou em 1986 quando um cara americano estava de coração partido, pois a namorada tinha largado ele. Ele chamou os amigos, foi pruma praia e queimou um homem de madeira. No ano seguinte ele foi pra mesma praia, dessa vez com mais amigos e queimou o homem de madeira mais uma vez. Essa coisa de queimar o homem de madeira - que simbolizava o cara pelo qual a namorada dele tinha largado ele - cresceu tanto que a polícia americana teve que mover a tal concentração pro meio do deserto de Nevada. Rola anualmente entre agosto e setembro.

Eu queria ir nesse festival desde 1994 quando o Burning Man foi capa da revista Wired. Aí em 2006 consegui juntar um grupo de ingleses, voamos pra São Francisco, alugamos 2 VR's e fomos pro meio do deserto. As fotos estão aqui.

- Interessantíssimo. Eu não conhecia essa história. Agora eu também quero ir. :P

Yami: Vai sim que eu recomendo. No festival é proibido comprar ou vender qualquer coisa. Então todo mundo tem que levar seus próprios mantimentos, inclusive água pra semana inteira (o festival dura 1 semana). Por não ter essa coisa de capitalismo, todo mundo é muito amigável e aberto. É uma experiência muito interessante e mais ainda por rolar no meio de um deserto, onde durante o dia faz 45 graus na sombra e a noite -1.

- Um Woodstock contemporâneo?

Yami: Sim.

- E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Yami: Eu acho que eu nunca fiz uma viagem ruim. Eu ja tive momentos difíceis em viagens, como por exemplo, ter uma baita briga com o meu namorado no dia de ano novo em Barcelona. Tinha uma menina dando mole pra ele e eu fiquei morrendo de ciúmes, mas em vez de dar uma bronca nela eu dei uma bronca nele! Mas acho que de todas as viagens que fiz, sempre deu pra tirar algo de bom, conhecer algo interessante, que desse uma boa matéria.

- Legal. Acho que pensamos bastante parecido...

Yami: Puxa, que bom, eu fico honrada em você fazer esse comentário.

- Por quê?

Yami: Porque eu gostei muito da entrevista que você deu pro Yamicast, sua maneira de ver e pensar. Então um comentário positivo como esse vindo de você, me deixa honrada.

- Eu que fiquei honrada pela sua entrevista comigo! Mas me diga, qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Yami: Hmmmm... Ah! Já sei! Eu fui convidada pra fazer uma viagem de 7 dias de ônibus pelo Reino Unido e escrever um artigo prum site daqui chamado OI Londres. As fotos estão aqui. Saímos de Londres e fomos pra Bath, Wales, Liverpool, Edinburgo, York, Stratford Upon Avon e Londres novamente. Chegando a Edimburgo paramos num hostel e o menu mostrava como especialidade da casa um tal de haggis.

- O que é isso?

Yami: Pedimos um pra dividir e eu coloquei um pedacinho na boca e estava mastigando, quando o guia começou a explicar que aquilo era intestino, coração, fígado e pulmão de ovelha misturado com cebola, sal, aveia, gordura e tudo isso cozido dentro de estômago do animal.

- Urgh!!!!!!!!!!!!!!

Yami: É, exatamente...

- E você comeu tudo?

Yami: Não... Fiquei com nojo. Foi tudo tão rápido que eu nem me lembro se tinha gosto bom. Acho que se ele não tivesse falado eu teria comido. É tipo rã, que é um bicho feio, mas que tem um gosto entre peixe e frango.

- Gostei da sua definição: gosto entre peixe e frango. É perfeita.

Yami: Eu adoro rã, mas prefiro esquecer a aparência dela.

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Yami: Eu não gosto de ler guias de viagem antes de ir prum lugar que eu não conheço. Meu primeiro dia numa cidade eu gosto de sair andando e ver o que está em volta. Aí eu volto pra casa e pego o guia. Acho que se for ler algo antes da viagem fico focada no que o guia está dizendo e não presto atenção às sutilezas do lugar.

- Essa sua mania é quase uma dica!

Yami: Sério? hahaha

- Sim. Eu também não sou muito afeita a pesquisar demais sobre o lugar que vou. Pesquiso o básico. Mas gosto de ser absorvida um pouco, me perder no lugar, entende?

Yami: Eu pesquiso o básico também, tipo moeda, meio de transporte, vacina, passaporte, visto, mas o resto vai no impulso.

- Exatamente. E qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Yami: Puxa, eu não sou uma pessoa de comprar coisas quando vou a um lugar então não sei se já comprei algo que seja muito exótico. Pelo menos não estou conseguindo lembrar de nada que seja marcante. Se eu lembrar de algo que seja interessante eu te aviso.

- Uma dica sua especial...

Yami: Teve uma vez que eu estava no Sul da França com o meu namorado e queríamos comprar pão, croissants e outras guloseimas pro nosso almoço. Estacionamos na frente da patisserie e fui tentar abrir a porta, empurrando-a pra frente e pra trás. Como ela não abriu, eu disse que a patisseria estava fechada e que deveríamos tentar outra. Meu namorado não se deu por vencido e empurrou a porta pro lado e ela abriu. Ele olhou pra mim e disse que a minha pressa podia ter matado a oportunidade de termos o que queríamos pro almoço. Então a minha dica é não ter pressa, nem medo. Claro, não vai chegar atrasado na plataforma do trem que você vai perdê-lo, mas durante uma viagem tome seu tempo pra conhecer as pessoas, as situações e os lugares e com certeza você terá uma ótima viagem.

- Que maravilha de dica!! E a próxima viagem é para...

Yami: Na semana que vem estamos indo pra Hong Kong, Macau e Xangai visitar uma amiga brasileira e o marido que moram por lá.

- Boa viagem então!

Convite de domingo

2007-09-30T15:40:00.000-03:00

O Marmota viajou para a Europa e deixou uma verdadeira Colônia de Férias em seu blog. Ontem, foi a minha vez de participar da brincadeira, com o texto "Sobre o mundo e o tempo que temos". Convido então a todos para aproveitarem o domingo de descanso e lerem minhas divagações sobre a memória viajante.

Tudo de viagem sempre.

Incerteza estatística

2007-09-29T00:27:00.000-03:00

As discussões desse mês no Roda de Ciência versaram sobre a dificuldade em se comunicar a incerteza. Não só aos acadêmicos, mas principalmente ao público leigo, que, acostumados ao maniqueísmo do "preto ou branco", não se sentem confortáveis com estatísticas e probabilidades que sejam diferentes e nos deixem em tons de cinza. As discussões foram excelentes e eu, aos 45 minutos do segundo tempo, deixo aqui minha humilde contribuição pessoal. Aconselho todos a lerem os demais posts e suas caixas de comentários, que estão bem interessantes.

************

Na ciência, trabalhamos com hipóteses, que serão de 0 a 100% corretas, com todas as tonalidades de cinza no meio desses números. O melhor texto que conheço sobre o assunto - e uma bela lição de vida - é o famoso "The median isn't the message", que conta como em 1982 o paleontólogo e divulgador da ciência Stephen Jay Gould foi diagnosticado com um mesotelioma abdominal (um câncer raro) e, ao invés de engolir a sentença de morte de 8 meses que a literatura médica lhe evidenciava, resolveu entender a estatística por trás do estudo. Nas palavras dele:

"When I learned about the eight-month median, my first intellectual reaction was: fine, half the people will live longer; now what are my chances of being in that half. I read for a furious and nervous hour and concluded, with relief: damned good. I possessed every one of the characteristics conferring a probability of longer life: I was young; my disease had been recognized in a relatively early stage; I would receive the nation's best medical treatment; I had the world to live for; I knew how to read the data properly and not despair."

Gould viveu 20 anos mais depois do seu diagnóstico - ou seja, superou o valor da mediana em quase 30 vezes. (Parênteses pessoal: eu tive o prazer de esbarrar (literalmente) com ele no Harvard Yard uma noite de 2001 - e perdi a voz, nada falei, tamanha emoção de ver meu ídolo ali. Quando ele morreu, em 2002, o laboratório em que então eu trabalhava estudando a influência do hormônio tiroideano nas células do mesotelioma (o câncer de Gould) cobriu-se de luto. Meu ex-chefe perdera muito mais que um paciente: perdera um amigo. Fim do parênteses.)

Veja bem, o fato dele ter vivido 30 vezes a mais que a literatura médica previa não significava que a tal literatura estava errada - porque a nossa percepção do mundo da ciência é probabilística, não certeira. Ele apenas soube interpretar tal dado da forma adequada, com as variáveis pertinentes, e enfrentar o problema sem querer se enganar com uma certeza inexistente. Ele preferiu apostar na incerteza estatística - e foi um vencedor.

Infelizmente, a maior parte das pessoas não faz como Gould e olham para as estatísticas médicas da mesma forma maniqueísta que encaram o mundo ao redor. Veja por exemplo, o 5-year-survival ("sobrevivência em 5 anos", ou 5YS), que é uma probabilidade calculada para diferentes patologias, principalmente câncer. Sua definição é:

"(...) 5 year survival means is that X% of patients were alive 5 years after they were diagnosed. It does not mean that these people lived for exactly 5 years and then died. It doesn't mean they were all cured either. Some of them will be cured. Some will have already had a recurrence of their cancer, but still be alive. Some will get a recurrence after the 5 year period."

Por exemplo, o 5YS de uma gripe deve ser muito próximo a 100%, já que é praticamente impossível que uma pessoa vá morrer de uma gripe 5 anos depois de pegá-la. Para cânceres agressivos, o valor do 5YS é crucial para se decidir que tratamento é mais aconselhável. O médico sabe disso. Mas é difícil para ele comunicar essa incerteza ao paciente, que obviamente quer uma resposta preto-no-branco: vou ou não morrer logo. E como a atitude de um paciente com câncer é meio caminho andado para um tratamento mais eficaz, o médico fica naquela situação estressante de indecisão sobre como comunicar a probabilidade de sobrevivência.

Nossas cabeças não foram educadas para lidar com incertezas. A maior parte das pessoas, aliás, se amedronta com elas - vem daí o comodismo generalizado (principalmente intelectual) que vemos. Eu, por outro lado, tento extrapolar a estatística para minha vida diária em sociedade, e abuso do cálculo de probabilidades. Não me assusto com a incerteza. Entendo que o mundo e os fenômenos ao nosso redor são um grande jogo de estatística, e se amanhã iremos à praia ou não, é porque haverá tempo bom. Na análise direta, basta abrir a janela amanhã e olhar. Mas se quiser brincar com os dados, olhe a seção de meteorologia do dia anterior, onde estará lá publicada uma probabilidade "x" de que vai fazer sol, calculada pelo meteorologista com base em variáveis pré-determinadas. A maior parte das pessoas prefere o método da janela, muito por medo do erro humano no cálculo.

A ciência e o modo como o mundo é organizado são. Simplesmente são. As nossas interpretações, entretanto, ao tentar traduzir esse "estado de ser" do mundo, geram as incertezas que nos circundam e nos desafiam a cada respirada. Lidar com elas faz parte da nossa natureza humana mais primordial. Ainda bem.

Tudo incerto sempre.

*************

- Até dia 19 de outubro, na Secretaria de Cultura e Turismo de São Sebastião (SP), estará em cartaz a exposição: "Oceano, vida escondida", de 4 fotógrafos do Centro de Biologia Marinha da USP. Muitas fotos em microscopia de plâncton e afins, belíssimas. Se você estiver por perto de São Sebastião, não deixe de passar por lá. Eu queria ir...

1 ano de volta ao Brasil

2007-09-27T22:40:00.000-03:00

Hoje faz um ano que voltei pro Brasil. Decidi esperar tanto tempo para falar sobre isso no blog porque queria que o período de "choque readaptativo" à vida brasileira passasse e eu conseguisse fazer uma avaliação pessoal mais equilibrada, com menos bias.

Não é nada fácil você voltar à sua cultura-mãe. Diferente da maior parte das pessoas com quem já conversei sobre o assunto, eu adoro me sentir estrangeira numa terra estranha, e veio daí a necessidade que me abateu em 1997 de sair do país: eu precisava ver o mundo fora da realidade brasileira. A previsibilidade da cultura em que nasci, cresci e virei adulta estava me sufocando. Eu tinha então 22 anos e com essa idade, era hora de partir pros meus sonhos mais ambiciosos de juventude.

10 anos já se fazem dessa decisão e desde então, minha vida tem sido um eterno ir e vir de choques culturais em diferentes lugares do planeta. Até que no ano passado, depois de quase 3 anos morando na Coréia do Sul, decidimos voltar por um tempo para nossa terrinha-mãe.

Antes mesmo de sair da Coréia, eu já tive que começar minha readaptação ao brazilian way of life, ao lidar com algumas burocracias brasileiras de embaixada até então raras no cotidiano: os documentos para trazer o Catupiry pro Brasil exigiram de mim mais tempo do que eu imaginava. Ao pisar no Brasil de novo, entretanto, é que o verdadeiro período de readaptação se iniciava.

É muito estranho porque eu já vivi a realidade brasileira antes. Sabia de todos os problemas e benevolências de se viver aqui. Mas é muito fácil se habituar a certas rotinas eficientes estrangeiras, e por esse fator, senti-me um pouco "perturbada" em meu próprio país no início.

O quesito que até hoje me choca e que acho o mais difícil de se readaptar a qualquer um que tenha morado fora é a segurança pública. As casas com grades, cercas elétricas, verdadeiras prisões domiciliares. O perigo de chegar tarde em casa. A intranquilidade de ter que andar na rua vigiando a bolsa e a vida. Incomoda muito.

Ainda não me adaptei também à burocracia e à sua consequência direta, o "jeitinho brasileiro". Pra tudo, em todo lugar, as coisas são muito burocráticas e as pessoas querem um atalho menos complicado. Você tem sempre que ir ao banco pagar uma taxinha, preencher 3 vias de ficha, etc. umas exigências que eu fico ainda me perguntando para quê existem. Quer dizer, eu sei por que existem: num país onde muito se frauda, o justo paga pelo pecador.

Enfrentei burocracias homéricas em duas instâncias:

1) Na chegada da nossa mudança no porto de Santos, onde aprendi que cópia de documento só serve se for autenticada em cartório (para mim a instituição que transforma papel em dinheiro da forma mais inútil possível). A mudança levou 20 dias no trajeto da minha casa em Seul até o porto de Santos, atravessando o Pacífico, e 3 meses de desembaraço pela alfândega brasileira para garantir o trajeto Santos-São Paulo. Ineficiência inacreditável.

2) Para registrar nosso casamento no Brasil. Casei nos EUA, e assim que chegamos ao Brasil, a idéia mais curta e rápida que pensei foi: vamos nos casar aqui. Como sou ingênua. Levou uma simples ida ao cartório para perceber que não podíamos fazer isso porque, de acordo com a lei brasileira, eu seria "bígama". Do mesmo marido. Tivemos então que iniciar o processo de registro de casamento estrangeiro, que requeria que enviássemos nossos documentos ao consulado de Los Angeles, que basicamente traduziria a certidão americana de forma oficial. No meio do caminho, é claro, a melhor nonsense de todas: precisávamos tirar 2as vias das certidões de nascimento de cada um (processo feito no cartório onde você foi registrado, apenas). A minha eu perdi há milênios, mas a do meu marido existia, estava bem-cuidada e preservada. E não foi aceita. Em que outro lugar do mundo um documento original não é válido porque é "velho demais"? Não são muitos, tenho certeza. A hilariedade nos rendeu boas gargalhadas. Enfim, depois de ter o documento emitido pelo consulado em mãos, o processo final de registro foi super-simples, e o cartório nos enviou pelo correio a certidão de casamento pronta. Do dia em que decidimos nos casar no Brasil até a certidão em nossas mãos: 5 meses.

Em ambas as situações, o fantasma da burocracia rondava. Em outro momento clássico, tive que apresentar fotos 3x4 para um documento. Fiz as mesmas em casa, imprimi em papel fotográfico. Chegando no guichê da repartição, o moço olhou e disse: "Não posso aceitar". Eu logo imaginei que seria porque eu mesma as tinha feito, talvez a impressão podia não ser das melhores e desapareceria em pouco tempo. Mas o que o mocinho me disse me fez arregalar os olhos e gargalhar sem cerimônia: "Você está sorrindo. A foto tem que ser séria." Puxa, eu sou uma pessoa tão alegre. Em todos os documentos que tirei no exterior sempre estou sorrindo. A julgar pelo rigor do pedido do moço, entretanto, somos o país da seriedade. Na foto 3x4, pelo menos.

Mas é claro, há o lado bom de estar de volta, e a ele a readaptação é muito fácil. Reaprender o quão barato é comer bem por aqui. Ainda me surpreende que eu vá a feira com 20 reais e volte com muitas bolsas cheias de verduras, legumes e frutas frescas. Chumaços enormes de manjericão a menos de 1 real, enquanto no Havaí comprávamos uma bandeijinha com poucos galhinhos por 5 dólares. (Na Coréia nem existia à venda, só em lojas especiais.)

Rever amigos e parentes é outro fator delicioso. A internet nos aproximou muito apesar da distância, mas ainda acho que um abraço ao vivo é muito diferente. O calor humano. A gargalhada ouvida na plenitude. A convivência e suas espirais. Além do mais, ao voltar pro Brasil, pude também conhecer inúmeras pessoas com quem falava há tempos via blog e orkut. Foi uma maravilha estender o convívio virtual para a vida real. Hoje por exemplo eu não vou a São Paulo sem pelo menos avisar a Pat que estarei por lá, para a gente quem sabe sair e tomar um café. Amiga via blog, que barato.

E, apesar de estar já há um ano no país - período que supus suficiente para uma auto-avaliação readaptada - descobri que ainda me sinto uma estrangeira e que ainda falta muito para uma readaptação completa (se é que algum dia voltarei a ser em plenitude). Talvez pelo tempo que vivi no exterior, talvez porque meu modo de pensar e ver o mundo mudou, e eu não reconheça mais as previsibilidades brasileiras, e elas tenham se tornado intrigantes, como os desafios que passei no exterior. Mas eu gosto de me sentir assim, estrangeira, e enquanto eu o for na terra brasilis, será uma experiência interessante viver por aqui.

Tudo de bom sempre.

Sobre jornais online

2007-09-26T18:39:00.000-03:00

O Chico fez a pergunta, muito simples: "Que jornais você lê?" e comenta no post que um conhecido dele respondeu enfaticamente: "O melhor jornal do mundo é o jornal da minha cidade." Embora sucinta, a resposta a meu ver é simplória: lhe falta o desafio de entender o mundo.

Em nossa sociedade super-informada e informatizada, fica realmente difícil se manter a par de todas as novidades, notícias, escândalos e afins que acontecem - a não ser que você queira viver em constante stress, é claro. A palavra-chave do mundo de hoje é escolha. Palavra e poder, porque está nos dedos de cada um escolher que tipo de informação considera prioritária e que tipo de informação pode ser deixada para trás. Entretanto, a informação que hoje você ignora pode ser importante amanhã na roda de amigos, então você deve ler mais - olha o círculo vicioso aí. Nunca sabemos que lado da moeda escolher.

Se pensarmos nessa dicotomia do conhecimento na era virtual, na paranóia que é viver em sintonia com as notícias mas querer descansar delas, perceberemos o quão importante é escolher a fonte adequada para saciar melhor a sua vontade. Por exemplo, generalizando geral, respondi ao Chico assim:

"Eu leio para notícias gerais o NYTimes, o Guardian e a Al Jazeera. Muito raramente a BBC. No Brasil, não tenho preferência, acho todos os jornais online muito fracos. E leio quando dá tempo uns jornais bizarros, como o Chosun coreano, o New Zealand Herald, o AllAfrica News e o Der Spiegel. Diferentes jornais trazem diferentes perspectivas de uma notícia, muito ligadas à realidade local, e isso é muito interessante, em minha opinião."

Resolvi desenvolver esse comentário aqui no blog, detalhando minha opinião mais alongada sobre as frases que o compõem. Antes de mais nada, deixo claro que leio quase 100% dos jornais online e é sobre eles que eu sei falar. Também estou atenta para o fato de que para mim ler em inglês não é um problema, mas sei que o é para boa parte das pessoas - portanto minha pseudo-análise dos jornais já ficará de pé quebrado, muito umbiguística, quiçá fora da realidade. Mas a deixo aqui de qualquer forma como um exercício de "para pensar".

Não leio jornais todos os dias, sou uma leitora "mezzo frequente mezzo ausente". Minha resposta ao Chico revela minha opção geral sobre um meio onde sou apenas consumidora: todos os sites acima possuem RSS feeds, a ferramenta que me satisfaz plenamente na busca por informação seletiva, pois em boa parte desses jornais posso escolher categorias de notícias que mais me apetecem (ciência, turismo, etc.) e me restringir a lê-las. Mantenho-me informada principalmente do que me interessa. Ou seja: um jornal sem RSS feed é para mim um jornal não-lido (ou quase nunca lido, já que meu sogro assina o sem-RSS-Jornal da Tarde versão papel e quando estou em sua casa, leio-o simplesmente porque está ali, na minha frente).

O NYTimes é muito completo, um jornal que fala de tudo um pouco - e bem. É incisivo e claro ao dar a notícia, sem muito lero-lero. O Guardian tem um caderno de ciência e ambiente excelente. A Al Jazeera tem em minha opinião o melhor time de jornalistas do mundo, sem nomes muito conhecidos, simplesmente pessoas que sabem escrever bem, de forma agradável e sucinta. Além de trazerem reportagens interessantes sobre o Brasil, do caos aéreo a análises econômicas, tudo com a perspectiva de quem está de fora, isento do calor da discussão.

Dos jornais brasileiros online de notícias gerais, vou com a maré mesmo, porque nenhum me satisfaz plenamente como consumidora. Há o mesmo problema em quase todos e o mais degradante nem chega a ser a clara parcialidade ao dar a notícia - isso existe no mundo inteiro, basta que você saiba separar o joio do trigo e esse aspecto pode passar batido. Nem mesmo os erros crassos e primários de levantamento de dados, fatos e afins - jogue a primeira pedra quem nunca errou na vida. Em minha opinião é a eterna tradução das notícias internacionais um dos aspectos mais irritantes, porque dá a pior sensação ao meu eu consumidor final que está ali lendo - a de preguiça do jornalista, cuja profissão é... escrever, saber montar um texto. A desculpa para a cópia-tradução literal em Inglês-101 eu nem gosto de pensar: por conta da "agilidade da informação". "Se alguém fez melhor, por que eu não posso copiar, não é mesmo?" Isso só me faz afastar dessa roleta de enganação. Prefiro ler a reportagem original, na fonte, e é o que eu termino fazendo com frequência e por isso a frustração com os jornais brasileiros.

E entra aí o comentário do conhecido do Chico. Acho que a maior parte das pessoas não gostam de sair da zona de conforto delas, sempre optam por aquilo ao qual já estão acostumadas, e por isso o melhor jornal do mundo é aquele que está ali, do ladinho da sua casa, a qualquer hora, pronto para te mastigar a informação do jeito que você já sabe que vai ler. Essa aversão ao desafio do novo reflete em tudo: de viagens aos jornais que você lê, à forma como se informa. Tenha certeza que o jornal coreano vai colocar a perspectiva dos coreanos em relação aos assuntos em destaque (está certíssimo ao fazer assim, por sinal), e com isso assustará os não-coreanos com costumes e perspectivas exógenas em muitas sentenças. A maior parte das pessoas foge é desse choque cultural, do nó na cabeça que dá ao nos informarmos por um jornal que não traduz os nossos costumes cotidianos, o nosso umbigo. Há mais uma vez uma ironia: queremos a informação geral, mas ela não pode sair da nossa perspectiva cultural.

E há uma apatia da perspectiva mundial nos jornais brasileiros - e nos coreanos, sul-africanos, australianos, etc. Ou seja, essa parece ser uma escolha geral das redações e vem daí a dificuldade em se ter bons jornais "de tudo", como o NYTimes ou a Al Jazeera. Um reflexo do comodismo generalizado ao qual as pessoas se acostumaram. Mas eu gosto de me "incomodar" culturalmente, e a solução que achei reflete isso: ler jornais de lugares bem diferentes. Não porque me interesse saber que as tropas de Tonga serão despachadas pro Iraque; meu interesse é tentar olhar o mundo com a perspectiva das pessoas em seus próprios locais e de suas culturas e problemas, refletidos nas palavras dos repórteres - e é por isso que eu abomino as traduções de agências de notícias tão comuns no Brasil, porque elas nos fazem perder a essência da nossa perspectiva, que deveria estar salpicada nas entrelinhas das reportagens. Ou talvez essa seja a essência: somos bons em cópias. Prefiro não acreditar que sejamos apenas isso.

Mas aí eu chego numa constatação intrigante: o que é local para mim, não o é para o vizinho. Então, o Chosun é um jornal local para os coreanos, e portanto, cai na mesma simploridade do comentário acima: é o melhor jornal do mundo porque é o mais fácil para o Mr. Kim ler. Mas não o é para mim, Lucia Malla, que estou do outro lado do mundo, vivendo uma realidade completamente diferente - portanto, ele me é desafiador, e me instiga a querer entendê-lo.

Cada um sabe o que mais lhe apetece, e não sou eu que vou dar pitacos nas leituras de cada um. O desafio me instiga - é por isso eu amo a minha escolha por ser cientista. O que esse post reflete é simplesmente a forma como a minha escolha é feita: baseada na minha sede de revirar conceitos e culturas na minha cabeça, de enfrentar o desconhecido com sorriso no rosto, de perceber a riqueza de soluções aos mesmos problemas que cada povo tem, de entender o mundo pela perspectiva dos olhos do outro, sem o julgamento maniqueísta de preto nem branco, feio ou bonito, bom ou ruim. Apenas... diferente. Como uma grande viagem para conhecer o verdadeiro significado do que é ser humano - em todas as nuances e borrões.

Tudo de bom sempre.

*****************

*Viagens NYTimeanas:

- Li um post no Kottke onde ele faz um apanhado das relíquias que o NYTimes liberou ao mundo vinda direto dos seus arquivos. Vai da reportagem original sobre o naufrágio do Titanic até a primeira menção sobre a World Wide Web ou sobre a TV em suas páginas. Um prato cheio para quem gosta de história.

- É claro, eu não ia deixar de fuçar nos arquivos também e deixo aqui pitadas do que achei interessante: um relato do comércio EUA-Brasil de 1851, as impressões de uma viagem expedicionária pelo Amazonas feita por um militar americano em 1854, uma reportagem sobre a interessantíssima idéia de se implantar um único documento de identidade para todas as Américas e dar adeus a passaportes (um delírio inviável na atual conjuntura pós-11/setembro, infelizmente) e, bóbvio, inúmeras reportagens sobre a primeira expedição everestiana (fracassada) relatada pelo Times, em 1933.

Crescer ou preservar: o dilema chinês

2007-09-23T19:40:00.000-03:00

Welcome to China: a foto do avião da Dragon Air foi tirada na nossa chegada ao aeroporto de Beijing, numa tarde de 2005. O céu não foi photoshopado: o amarelo predominante é sinal da poluição local alarmante, mesmo.

Hoje saiu uma coluna de opinião no NYTimes comentando sobre o problema da poluição na China - há poucas semanas um caderno especial de reportagens sobre o mesmo assunto invadiu as páginas do mesmo jornal, alertando para a bomba ecológica prestes a explodir naquele país da Ásia. Em ambas, o tom é o mesmo: se quiser continuar crescendo sua economia, a China vai ter que olhar com muito mais cuidado para seu ambiente - e a poluição que vem gerando.

Crescer com poluição não é um advento novo da humanidade. Se olharmos para os países já estabelecidos como desenvolvidos hoje (o eixo Europa-América do Norte, por exemplo), veremos que boa parte do seu crescimento veio às custas de degradação ambiental em algum nível. O caso chinês da atualidade faz ressurgir a discussão em dois parâmetros: quantitativo e qualitativo. E há algumas diferenças a serem contabilizadas.

Nunca se produziu tanta poluição no mundo - eis o parâmetro quantitativo. Com um tamanho de população nunca alcançado antes na história do planeta, é bem fácil entender que mais bens de consumo precisam ser produzidos para atender a essa demanda crescente. Como a eficiência ecológica e energética da produção ainda deixa muito a desejar, aumentaram a quantidade de resíduos gerados para suprir as necessidades da população. Mais pessoas geram mais poluição, simples assim.

A poluição também mudou, e de forma qualitativa. Embora muitas empresas e governos agora se preocupem com a "onda verde" e ofereçam produtos ecologicamente corretos para vender a seus clientes, infelizmente essa ainda não é uma tendência geral. A maior parte das indústrias, na ânsia de oferecer produtos mais baratos e ganhar o mercado consumidor em ascensão, cortou etapas, substituiu materiais e afins na linha de produção, e com isso, gerou mais lixo - não só lixo industrial, mas empurrou para o consumidor final também boa parcela desse problema. Ou as tantas embalagens tipo PET espalhadas pelos depósitos de lixo do mundo (para não falar pelos mares...) mostram o contrário?

E é aí que a China entra, como peça fundamental dessa dinâmica. Primeiro, porque é o país mais populoso do mundo - um dado que, por si só, já significa maior quantidade de degradação ambiental gerada. Segundo, porque é o país que mais vem crescendo economicamente, a astrondosas porcentagens anuais - um processo que, salvo raríssimas exceções, ainda tem resquício do formato de crescimento das grandes nações, com maior geração de poluentes.

Dado isso, não é espantoso que a poluição na China venha crescendo no mesmo ritmo que seu boom econômico. Embora se acreditasse que a China só alcançaria o status de maior poluidor do mundo em 2009, esse título chegou antecipadamente. Números assustadores de um índice vergonhoso, um desses rankings que país nenhum em sã consciência diplomática quer ter.

Mas o problema maior não é como a China chegou até o nível atual de poluição, mas sim, como sairá dessa sinuca-de-bico de crescimento desordenado sem preocupações ambientais - num momento crucial em que outros países já começam a pressionar por mudanças na estrutura de produção chinesa, por medo da concorrência ou por consciência do desastre ecológico iminente em proporções mundiais. Vejamos abaixo links retirados de jornais pelo mundo que ilustram alguns fatos caóticos da China hoje:

- O mar de Bohai, o mais próximo veio de água salgada de Beijing, já está praticamente todo morto.

- O Qinghai, maior lago de água salgada da China (e um dos maiores do mundo), pode secar em 10 anos.

- A ONU já considera como zonas mortas os deltas dos rios Yang Tsé e Pérola, que recebem os dejetos de Shanghai e de Hong Kong.

- A chuva ácida de 2006 em Pequim foi a pior de todos os tempos, e já afeta um terço do território do país (lembrando que a China tem uma extensão territorial maior que a brasileira, isso significa que a chuva ácida já afeta uma área de uns 3 milhões de km2).

- 30% das espécies de peixe do rio Amarelo já se extinguiram devido à ação humana. O rio está cada vez com menor fluxo de água e mais poluição industrial e urbana.

- 25% do litoral chinês já está fortemente poluído - e isso levando-se em consideração o que o governo considera como "água limpa". 55% das áreas costeiras são sujas (moderadamente). Não precisa ser expert em matemática para sacar que apenas 20% da costa é considerada limpa, pelos padrões de Beijing. Adicione a esse dado o fato de que a China está perdendo seu litoral por causa das ações humanas de erosão, e meça o nível de lambança ambiental vigente nas costas de Mao.

- Sem esquecer, é claro, da maldita sopa de barbatana, que está dizimando tubarões pelo mundo inteiro, para saciar os novos-ricos chineses e sua sede por status culinário - que inclui também inúmeros outros peixes raros na sua nova-dieta. Claro, os peixes são pescados em tudo quanto é canto possível e imaginável do mundo, já que o mar da China está praticamente morto. Incluindo pesca dentro de um parque marinho designado pela UNESCO (respeito às leis internacionais parece não ser algo de valia entre os pescadores chineses, muito menos a preocupacão por causar problemas ambientais aos vizinhos de mundo). E sem contar os demais animais, comercializados sem pudor pelo país. Eu mesma vi nas vitrines da Des Veux Road em Hong Kong a catástrofe ecológica que as lojas de "produtos medicinais chineses" geram.

(Parênteses: Minha pergunta pessoal é: que água os chineses vão beber daqui a alguns anos? As fontes estão secando e/ou sendo destruídas. Como manterão a população sem água potável? Qual será o preço desse novo commodity para a economia? Fim do parênteses.)

Barbatanas de tubarão e outros animais (ou pedaços deles) à mostra numa loja em Hong Kong: come-se de tudo na China a um custo ambiental para o mundo muito elevado. Ao lado, um pequeno engarrafamento nas ruas de Beijing. Com o aumento do poder aquisitivo chinês e a venda de carros aumentando sem parar, a cena está cada vez mais comum.

Não é de admirar, com esses dados assustadores, que a biodiversidade chinesa seja uma das que mais rapidamente decresce no mundo hoje. E que as medidas ambientais que vêm sendo tomadas, as metas a serem alcançadas no país de emissão de CO2 e outros poluentes estejam fracassando em sua imensa maioria (que novidade...). Em tempos de aquecimento global, isso é um problemão pro governo comunista. O país, com sua política fechada e economia aberta, possui além de tudo uma cultura milenar que se assemelha um pouco ao malfadado jeitinho brasileiro: o chinês da elite também quer vencer a qualquer custo (entenda propina, nepotismo e outras operações ilícitas), já que a derrota é vergonha irreparável nas sociedades asiáticas em geral.

E de nada adianta fazer uma "lista negra" de poluidores e não fiscalizá-los ou aplicar as multas convenientes. É preciso desacelerar o ritmo de crescimento se eles querem as devidas medidas ambientais respeitadas - uma questão delicadíssima ao coração dos chineses animados pelo consumismo desenfreado que agora lhes é apresentado. Uma possível solução para a situação atual vai requerer que a população se conscientize dessa dinâmica fragilizada e se envolva, exija melhorias no ar que respiram e na água que bebem; que os industriais entendam que a desaceleração é necessária; e principalmente, vai requerer que o governo se torne mais transparente, menos onipotente - e não tente acobertar números tristes do resultado da poluição para o país e para o mundo. É sobre essa complexa estrutura tripla que a coluna do NYTimes de hoje opina, e é minha sugestão de leitura especial para a semana que se inicia.

Tudo de ambiente sempre.

****************

Para viajar mais sobre a crise ambiental na China:

- A solução mais cara-de-pau que os chineses arrumaram para toda essa lambança ambiental: exportar suas indústrias mais poluidoras. A China vem investindo fortemente na África... em troca de quê mesmo? Você também pode ler mais sobre essa tragédia-to-be nessa reportagem do NYTimes. Off-topic relevante: o NYTImes essa semana se tornou o primeiro grande jornal do mundo a disponibilizar todo seu arquivo de notícias (desde 1851!) na internet.

- Uma reportagem do início de agosto do The Wall Street Journal mostra num quadro bem didático algumas promessas feitas ao Comitê Olímpico Internacional. Até agora, pouco se fez para alcançar as metas ambientais sugeridas no calor da candidatura. Aguardemos as Olimpíadas de Beijing 2008...

- Recentemente, o Greenpeace se infiltrou no cenário musical chinês para conseguir espalhar a mensagem verde pelo país. A tentativa é boa, válida, e adiciona ao leque de outras ações que muitos grupos ambientalistas já vêm trabalhando por lá. Afinal, é a geração que vem aí que sofrerá as consequências mais drásticas de tanta destruição, e alertá-las para o problema é fundamental, a meu ver.

- Uma boa análise em português sobre o recall dos produtos chineses contaminados com metais pesados e afins. Produzir sem cuidado e poluindo adoidado não deixam de ser facetas similares da mesma característica chinesa cultural: padrões menos rígidos. Uma certeza, entretanto: a estabilidade do mercado China-EUA (e consequentemente das relações comerciais pelo mundo) dependerá de melhorias e maior rigor nesses mesmos padrões de produção.

Dia da árvore

2007-09-21T09:43:00.000-03:00

Parabéns a elas, que refrescam e colorem esse planeta!!!

(Fotos: 1 e 3) Seul, Coréia do Sul; 2)Ilha de Itaparica, BA; 4) Ginnie Springs, Flórida, EUA.)

De volta e com más notícias do mar brasileiro

2007-09-18T17:32:00.000-03:00

André chegou hoje do arquipélago de São Pedro e São Paulo, um dos locais mais remotos da costa brasileira. Além de fotos, trouxe a triste constatação de que tubarões não são mais vistos no local. Também são escassos os peixes grandes, que vêm sendo sistematica e predatoriamente pescados pelos próprios brasileiros, ~~com o aval da Marinha~~ sem a devida fiscalização do IBAMA. (É claro que a questão é muito mais complexa que apenas isso, mas a discussão fica para as cenas do próximo capítulo.)

Alguém já ouviu falar em manejo ambiental por aquelas bandas? E políticas de proteção? Desenvolvimento sustentável, alguém?

Tudo de ??? sempre.

Pequenas anotações de viagens virtuais 22

2007-09-14T10:11:00.000-03:00

1) She's back. E pronta para atuar em terras australianas.

2) Via Japundit, descubro mais um nível de bizarrice humana: um senhor escalou o Monte Fuji no Japão com uma tábua de passar roupa e um ferro, e efetivamente passou algumas roupas no topo da montanha. Tem louco pra tudo, definitivamente.

3) Os 101 sabores de sorvetes mais horríveis do planeta. E dois infames: de baleia e de sopa de barbatana de tubarão. Irgh! (Via Gadling)

4) Achei interessante esta análise da preparação turística da África do Sul para a Copa do Mundo de 2010.

5) Eu não lia muito o blog do Marcos VP. Embora achasse legal, preferia passar por lá once in a blue moon, e devorava os posts todos de uma vez. Mas de uns tempos para cá o blog dele tem se destacado com textos ótimos e eu passo a recomendar visitas muito mais frequentes que as de outrora. (Esse texto sobre a divisão da blogosfera, por exemplo, é muito interessante, embora eu discorde de alguns pontos.)

6) Excelente reflexão sobre ser turista e ser viajante - by super-Ricardo Freire, é claro. A conclusão é linda: somos todos turistas e viajantes e desbravadores e como quiserem chamar de nossos sonhos andarilhos.

7) Levante a mão quem não conhece alguma família como essa. Infelizmente, é mais comum do que a gente pensa.

8) Vi no The Global Photographer uma valiosa lista de dicas para tirar melhores fotos num safari na África. Voltada especialmente para fotógrafos profissionais não-especialistas em vida selvagem, mas com algumas dicas também ótimas para pessoas como eu, que apenas querem um bom registro. Entretanto, se preferir dicas para tirar boas fotos de viagem em geral, definitivamente as do Márcio são as mais indicadas.

9) Um concerto de rock que eu gostaria de presenciar: 40 músicos tocando no acampamento-base do Everest. It´s definitely rocky! If it will roll... just on October we will know. (Detector de trocadilho fraco em alerta máximo nesse momento.)

10) Delírios que dão certo: uma estante às quintas. Tem cada uma mais inteligente e divertida que a outra. (Dica: se ao abrir o link, não aparecerem as estantes, clique no "read more" de cada um dos posts. Eu recomendo.)

11) Das maravilhas da web: eu segui a palhaçada da votação no Senado nessa semana via Noblat, que tinha um senador infiltrado passando os movimentos principais lá de dentro pro seu blog. Apesar do resultado final, alguém pelo menos se libertou das amarras da censura imposta pelo Senado em uma sessão fechada.

12) ... porque o fim de um blog divertido é uma versão pessoal do 11 de setembro: colapsado. :(

13) Assisti a "O Ultimato Bourne". Altamente recomendável: melhor que os dois primeiros. Assisti a "Ocean's 13". Altamente recomendável: melhor que os dois primeiros. Alguém pode me explicar o que anda acontecendo com o cinema moderno em que as continuações vêm superando os originais?

14) Eu sempre penso da seguinte forma: quando queremos algo de verdade, não há empecilho que resista. Pois o Jorge "Giramundo" Bernardes mostra isso muito bem, na série que está postando sobre viagens com bebês - já tem o prefácio e o roteiro inicial. (E, roubando a gíria que eu amei da Emília, não é "programa de índio 5 tacapes plus". É viagem para ninguém botar defeito mesmo.) Uma sequências de post imperdíveis, que merecem ser lidas e repassadas, principalmente aos céticos de vida pós-bebê. Exemplo de ótima pergunta dele (para desmistificar os conceitos chavões): "Quer estímulo maior do que mostrar o Mundo para um bebê?" Eu também não vejo outro estímulo mais interessante e importante, Jorge. Saúde mental da criança, ora pois.

15) Tudo de bom sempre.

Viajando por e-mail: Leila

2007-09-12T15:51:00.000-03:00

Quando publiquei a entrevista-piloto via MSN com o Marmota na semana passada, fiz quase em seguida outras 2, testando formatos; uma delas é a de hoje. Portanto não pude incorporar imediatamente as sugestões ótimas que o pessoal deixou na caixa de comentários, mas adicionarei algumas assim que eu começar a nova fase de entrevistas viajantes - e podem me cobrar se eu não o fizer.

A Leila foi uma das primeiras blogueiras que eu li fora dos temas que abordo no meu blog, consta no meu blogroll desde então e depois de tanta leitura recíproca, nos tornamos amigas virtuais. Ela tem uma afiada verve jornalística (e carioca), que é espalhada na rede em inúmeros posts sobre lambanças da família Arbusto na Casa Branca ou sobre a última loucura de alguma celebridade (ou pseudo). O blog é escrito direto de Sacramento, CA, onde a Leila mora atualmente. A curiosidade de saber na perspectiva pragmática dela sobre as viagens que fez por aí me animou a convidá-la por email - e essa será então a "entrevista-piloto via email". Ficou assim:

(Foto gentilmente cedida pela Leila. O fofo na foto é o filhote dela, o Chris, que faz aniversário hoje - vamos todos lá no Stuck in Sac desejar feliz aniversário pra ele, oba!)

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepta dos passeios urbanos?

Leila: Eu gosto dos dois tipos de passeio. Sou mais safa nas cidades, e me atrapalho um pouco em escaladas e trilhas e odeio insetos, mas isso não quer dizer que eu não ame ir para uma ilha ou uma cabana nas montanhas...

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Leila: Foram muitas, mas eu diria que as top 4 foram:

1- Fernando de Noronha, em 1992, onde cheguei sozinha e acabei ficando com um grupo de 27 pessoas da minha idade; vi uma tartaruguinha nascer e correr pro mar pela primeira vez, vi de perto golfinho, tubarão, atobá... Sem falar naquele mar belíssimo, e rochedos dramáticos que você não encontra em outro lugar do Brasil.

2- Europa, em 1996, só eu e minha mochila. Fiquei lá um mês passeando pela Itália, França, Alemanha e Suíça. Mas na última metade da viagem, eu estava acompanhada pelo rapaz que viria a se tornar meu marido menos de um ano depois.

3- Nova York, em 1995, com uma de minhas melhores amigas. Nossa cumplicidade e identificação foi fundamental para uma das viagens mais divertidas da nossa vida. Exploramos boa parte de Manhattan a pé, inclusive guetos; saíamos para dançar com freqüência quase sem gastar nada, compartilhamos a sensação de andar nas nuvens quando pensamos ter achado nossos grandes amores, e choramos uma no ombro da outra quando os namoricos não deram certo. E depois encontramos outros amores rapidinho, na mesma semana.

4- Ilha Grande-RJ, 1989-90, partindo de Portogalo num veleiro com casais amigos. Fizemos isso várias vezes, sendo que em uma delas passamos a noite no barco. Uma aventura sensacional, mas segura, unida à beleza e paz do lugar e à paixão de um namorado maravilhoso.

- E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Leila: Em meados de 1985, com minha turma de amigos adolescentes. Ficamos enfurnados numa casa precária em Cabo Frio durante um feriadão inteiro, porque chovia a cântaros sem parar. Para completar, eu estava com início de gastrite, e a comida disponível era um horror.

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Leila: As coisas mais exóticas que comi foram no Rio de Janeiro mesmo, numa churrascaria: carne de jacaré e de rã. Nada mau.

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Leila: Gosto de fotografar a arquitetura local, e pago mico me posicionando das formas mais inusitadas para obter o ângulo desejado.

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Leila: Berimbau da Bahia serve? :)

- Uma dica sua especial...

Leila: Pesquisar muito antes de partir, para já ter alguma idéia do que você quer fazer, e o que deve evitar. Odeio armadilhas para turistas, e também odeio perder tempo com lugares que não faço questão de conhecer. Procure entrar em entendimento prévio com seu parceiro de viagem sobre o roteiro, para não rolar muita discussão durante o passeio. Se houver alguma diferença entre prioridades, pegue um dia para vocês passearem em separado, e faça essas coisas que o companheiro não quer.

- A próxima viagem é para...

Leila: Rio de Janeiro, para visitar a família. Com todos os problemas da cidade, ainda acho que é um lugar que todo mundo tem que ir pelo menos uma vez na vida. O carioca sabe viver e se divertir, a comida é maravilhosa, e não tem nada mais gostoso que passar um dia inteiro entre Ipanema e Leblon.

- Então fica aqui meu desejo de boa viagem pra você, Leila! :)

*************************

Minha auto-crítica sobre a entrevista: no formato troca de emails, a conversa fica menos fluida (e mais livre dos meus palpites divagantes), mas evita-se muito o "perder o foco". Também a facilidade para o entrevistado é deveras maior, já que ele responde quando puder/tiver tempo. E acho que pensar no conforto para o entrevistado também faz parte da entrevista, né? O que vocês acham?

Por que eu blogo?

2007-09-10T11:14:00.000-03:00

O Norberto respondeu em um meme as razões que o levaram a blogar, e depois passou a bola pra eu responder à mesma questão. Eu já expliquei antes por que gosto de blogs, mas agora encaro a tarefa de lembrar porque comecei a blogar - e porque continuo.

Comecei a blogar quando ainda morava na Coréia do Sul, e encontrei, através do orkut, uma comunidade de brasileiros na Ásia. Nela, uma mocinha simpática deixava links de suas aventuras em Hong Kong, escritas num blog - era a Liliana. Da fonte inspiradora dela surgiu a minha vontade de compartilhar também as minhas experiências na Coréia, e deixar de lado os incansáveis emails quilométricos que enviava a parentes e amigos. Centralizar os textos em um endereço, onde eu escrevia uma vez só, me animou muito.

E assim começou o meu blog, em outubro de 2004. Aos poucos, algumas pessoas que eu não conhecia começaram a lê-lo, e uma nanométrica comunidade se iniciou ao redor dos meus posts - e dos posts daqueles que eu visitava. Era a época da inocência bloguística, quando todos conversavam com todos sem muita disparidade ou preconceito. Desse período, tenho saudades do Gui (do finado Ay, Caramba!) e do Guto e da Mônica (dos finados NCC e Monicômio). Aos poucos, a interação foi aumentando, eu passei a ler outros blogs não relacionados a viagens, e a ferramenta foi cada vez mais tomando força no mundo todo. Muitas das pessoas que conheci nessa época da inocência tornaram-se amigos, o que por si só já me prova que a experiência de blogar valeu a pena.

E por que continuo blogando? Ora, porque continuo viajando, na vida real e na maionese. Hoje as interações são mais recatadas, a inocência bloguística foi perdida (parafraseando uma frase do Bia via MSN), a mídia e a massa aprenderam (ou estão aprendendo) a lidar com o fenômeno, etc. Mas a idéia primitiva de manter um espaço onde eu me expresse da forma que quiser, onde posso dividir opiniões, conhecimentos, reflexões e experiências, me garante a certeza de que blogarei por um bom tempo ainda. Afinal, viagens não param de encaraminholar minha cabeça e a estrada virtual é longa e cheia de meandros interessantes - a good ride in a good vibe.

****************

Aproveitando o ensejo do meme, vou também aderir a outro meme por livre e espontânea vontade: o de "monetizar" meu blog à la Biajoni. Afinal, eu ADORO Monet. A pintura abaixo é a "Gare de St. Lazare", uma representação da estação de trem famosa em Paris, onde hoje funciona o Musée d'Orsay - o teto de vidro que aparece na pintura foi mantido na arquitetura atual do museu, depois do fim da estação. Tive o imenso prazer de ver essa pintura ao vivo e a cores numa exposição itinerante quando estava em Colônia, na Alemanha, e é minha favorita do mestre impressionista, pois retrata um universo que me é muito querido: o das estações de trem, ponto inicial da realização dos sonhos viajantes (principalmente na Europa). Aos fanáticos por Claude Monet como eu, se tiverem a oportunidade de ir à Paris um dia, não deixem de visitar também o Marmottan, museu pequeno que concentra as pinturas de Monet, inclusive àquela considerada a mais impressionista de todo o movimento, a "Impression Soleil Levant".

(Imagem tirada desse site.)

Tudo de Monet sempre, a todos que impressionam e se deixam impressionar por maravilhas da arte.

O segredo do Bletchley Park

2007-09-07T17:25:00.000-03:00

Shhhh... muito silêncio por aqui. A viagem de hoje é por um lugar secreto. Quer dizer, assim ele era até pouco tempo atrás - hoje é um museu delicioso, resquício da inteligência aliada da Segunda Guerra Mundial.

O museu chama-se Bletchley Park (ou "Estação X"), e fica no centro da Inglaterra, próximo a Milton Keynes. Sua localização foi estrategicamente escolhida, pois qualquer ataque aéreo inimigo significa passar por cima de um bando de cidades e vilarejos antes de chegar lá. E qual a razão de tanto mistério? Simples: no Bletchley Park eram decodificadas as mensagens dos nazistas e afins para retransmissão aos aliados. Sem as atividades do Bletchley, por exemplo, o dia D não poderia ter acontecido. E a Guerra talvez tivesse sido vencida por Hitler.

Chegamos ao Blecthley num dia de sol de outubro de 2006. De fora, o lugar parecia uma casa de campo como outras tantas no Reino Unido. Os habitantes da cidade achavam que ali funcionava uma manufatura qualquer, e mesmo com tantos pubs (e gente bêbada disposta a falar tudo depois de várias Guiness), não se soube da existência de tal estação secreta até a década de 70, quando finalmente as atividades do Bletchley foram reveladas ao mundo, assim como sua localização. De acordo com os dados do museu, cerca de 9,000 pessoas trabalhavam ali, a maioria mulheres, e nenhuma delas contava nada das atividades de inteligência realizadas. Gênios matemáticos como Alan Turing, pai da computação moderna, passeavam pelos jardins do Bletchley acima de qualquer suspeita - ninguém os reconhecia, é claro. Na terra de Sherlock Holmes, esse segredo guardado a 7 chaves parece até saído de livro de ficção. Às vezes, a realidade surpreende.

Ao entrar no museu, além da indefectível lojinha, começa-se um tour em meio a antigos computadores, decifradores de mensagens e a história de cada um dos cérebros por trás de toda aquela inovação tecnológica de guerra. Enigma, a máquina codificadora mais famosa do local, está à mostra, com toda sua imponência e desengonçatez. Era usada pelos nazistas para codificar suas mensagens, e o código foi quebrado por outra máquina decifradora desenvolvida em Bletchley, a Bombe, que permitiu aos Aliados desvendar os movimentos de Hitler e garantir a vitória na guerra. E, prova de que não há piedade histórica nem mesmo com essas máquinas poderosas, outro dia uma delas estava à venda no EBay. Tempos modernos.

Depois do passeio pelos grandes computadores e decifradores, no segundo pavimento do museu há uma seção dedicada à vida das pessoas durante o período da guerra. Artefatos pitorescos educam e divertem, como uma máquina de lavar roupa da década de 10 - basicamente um tanque com uma tampa dotada de uma manivela, onde a pessoa ficava girando um eixo, como uma pipoqueira gigante, e "lavando" a roupa. Infelizmente, fotos são proibidas dentro do museu, e não pude registrar essa pérola da rotina doméstica.

O passeio valeu a pena, e apesar da relativa distância de Londres, merece ser visitado, principalmente por aqueles interessados na história de computadores e afins. E mais não falo, porque o segredo de Bletchley merece ser deixado à revelia dos que vão lá, ao vivo e a cores, para descobri-lo.

Tudo de segredo sempre.

*Publicado também no Goitacá.

Viajando pelo MSN: Marmota

2007-09-04T11:59:00.000-03:00

Estou inaugurando uma brincadeira/semi-idéia que tive há pouco tempo, neste caso totalmente colada do Gadling: a de fazer entrevistas com alguns amigos sobre (adivinhem?) viagens. Bater um papo com conhecidos, que revelem um pouco mais sobre cada um. O Gadling faz com os blogueiros que lá participam; eu faria com quem eu quisesse. A regra é simples: feita via MSN (ou email, para quem eu não tenho adicionado ao meu MSN), tem um corpo básico de perguntas, mas que não preponderam sobre a premissa de deixar o papo fluir - e se cair pra uma viagem na maionese total, que assim o seja. Meu amigo Marmota topou ser cobaia da primeira entrevista, e o resultado saiu mais ou menos assim:

- Você se considera mais ecoturista ou é mais adepto aos passeios urbanos?

Marmota: Bom, eu estou acostumado a passeios urbanos, claro... Se for contar todas as viagens que fiz, a maioria sem dúvida alguma contaram com um mínimo de conforto, sabe? Mas já acampei algumas vezes, longe de infra-estrutura, e até me adaptei numa boa.

- Qual foi sua viagem inesquecível? Por quê?

Marmota: Resposta curta: a última, sempre! Resposta longa: Europa, outubro de 2004, ao lado de dois amigos, Lello e Luciana. Foi inesquecível porque surgiu despretensiosamente, em um bate-papo beirando à fossa, em fevereiro daquele ano. Tava todo mundo tão pra baixo que, naturalmente, surgiu uma idéia:

"- Que tal uma viagem?
- Ah, pode ser. Que tal Buenos Aires?
- E que tal Europa? - disse um deles

Eu juro que duvidava daquilo, acreditava realmente que a viagem não ia sair de jeito algum. Tinha tanta certeza que fiz uma aposta: "se esse passeio rolar, eu pago um jantar pra vocês dois, em Paris".

- E pagou?

Marmota: O jantar foi pago na noite do dia 22 de outubro, no Bistrot Romain, perto dos Boulevares, em Paris. Custou uns cento e poucos euros. Mas tava bom,viu?

- Imagino!

Marmota: Naquele mês, separamos 20 dias pra visitar sete cidades: Porto, Lisboa, Madri, Barcelona, Paris, Veneza e Roma.

- E qual foi a pior viagem que fez? Por quê?

Marmota: Puxa, uma roubada... Roubadas eu costumo esquecer. Acho que as piores roubadas que já me meti viajando foram decisões entre amigos envolvendo litoral sul paulista e algum feriado prolongado. Daqueles que a maior lembrança é a fila do pedágio. É quando a gente se pergunta "por que diabos estamos aqui".

- Credo.

Marmota: ... pior que já fiz isso algumas vezes... :P

- Qual a comida mais exótica/ estranha que já comeu numa viagem?

Marmota: Ah, não costumo ter essas frescuras, não. Pelo contrário, acho que isso faz parte do passeio! Quando estive na Alemanha, em 2005, eu simplesmente ignorava o fato de não entender alguns itens do cardápio e pedia, sem constrangimento. Depois comia, numa boa! Se bem que, na Alemanha, é fácil. Normalmente é salsicha e batata. Ah, lembrei de um caso. E nem foi longe: Buenos Aires.

- O que aconteceu lá?

Marmota: Fui com dois amigos, o Narazaki e o Sakate, a uma churrascaria rodízio. Chamava-se Rodizio. Original, né? O esquema era o de sempre: vinha uma empanada, depois abria o buffet de saladas, e antes da sobremesa vinha aquele desfile de carnes argentinas. Eu, que adoro um churrasco, peguei de tudo. A questão é que um deles não era muito afeito a carnes muito gordas... De repente, veio costela de cordeiro. Tinha até carne e osso naquele pedaço de gordura.

- Urgh! Meu fígado dói só de pensar...

Marmota: Naquela noite descobri ainda que eles têm um corte "nobre", que parece vindo da garganta do animal. Carne de goela!

- Você tem alguma mania ao viajar? Tipo colecionar fotos de orelhões, beijar o chão ao chegar, etc.?

Marmota: Comprar cartões postais! É o meu souvenir, sempre. Eu não dou bola quando perco um passeio considerado imperdível, ou alguma oferta... mas já fiquei triste por ter esquecido postais numa mesa de restaurante.... :P

- Qual o souvenir mais exótico que já trouxe de algum lugar?

Hmmmmm... Puxa, difícil essa. Lembrei de um souvenir perdulário, daqueles que eu jamais compraria de novo: uma mágica imbecil envolvendo moedinhas, logo depois de um japonês em Paris ter me convencido de que era engraçadinha. No fim, a mágica dele foi ter tirado alguns euros do meu bolso... :P

Mas normalmente, só trago souvenir clichê...

- Uma dica sua especial:

Marmota: Uma dica? Pra passear? Florianópolis!
Vá de carro, ou arrume um lá, e tire uma semana para constatar a diferença entre alguns pontos da ilha, especialmente as praias sossegadas do sul com o agito efervescente do norte.

- E a próxima viagem é para...

Marmota: Europa, "parte dois"! Na verdade, seria "parte três". Mas como a viagem que fiz pra Alemanha em 2005 teve origem profissional, não conto como "férias"...

- Ah, conta sim, vai!

Marmota: Serão outras sete cidades. Algumas, revival total. Amsterdã, Copenhague, Estocolmo, Praga, Atenas, Paris e Colônia

- Você vai amar!!

Marmota: Tomara!!! Ah, mas eu estou bem entusiasmado, já!

- Então boa viagem!

Marmota: Obrigado!!!

***********

Que tal? Será que dá pra continuar com outras entrevistas? O que vocês acham que precisa melhorar?

***********

UPDATE: Coincidentemente, hoje é aniversário de 5 anos do blog do Marmota, e ele está lá em Amsterdam, comemorando a data! Parabéns a ele!!!!

O fim da (minha) ingenuidade ambiental

2007-09-01T15:36:00.000-03:00

Quando há alguns meses saiu o relatório definitivo do IPCC sobre a situação climática e ambiental do planeta na atualidade, eu imaginava que as palavras contidas naquele documento tivessem impacto indelével sobre as pessoas, governos e corporações. Afinal, pensei eu, sugeriu-se com aqueles resultados que o aquecimento poderia destruir boa parte da economia do mundo, fazendo sofrer principalmente os países mais pobres, sem estrutura para administrar as consequências climáticas sinistras pressupostas no documento. O Príncipe de Mônaco (!) parece que ouviu bastante, e um ou outro governante com certeza prestaram atenção, principalmente ao terem acesso a visualizações das consequências imediatas. Tudo levava a crer que aquele seria um momento divisor de águas.

Quanta ingenuidade minha. Falou-se por alguns dias sobre o tema na mídia (ah, o hype da notícia fresquinha!...), houve algumas reportagens incômodas nos jornais, revistas e TV, com cenas dignas de filme de catástrofe - que provavelmente apenas levaram os telespectadores a mudarem de canal para um programa de auditório mais "leve" (não os culpo, a vida de gado não tem sido fácil nesses dias marcados). Mas depois dos primeiros dias, o assunto meio que "morreu", e voltamos a prestar mais atenção ao escândalo político do dia (pelo menos, eu estava bem-acompanhada nessa constatação). E as pessoas decidiram retornar àquele estado de eterna negação e apatia tão típico de quem tem um enorme problema em mãos e não sabe como resolver. Freud deve explicar.

Ou deve dar risadas de mim, que me preocupo diariamente com as consequências do aquecimento global. Que não consigo mais aturar o gasto tresloucado de sacola plástica, como se estivesse escrito na Declaração Universal dos Direitos Humanos que ao nascermos temos direito irredutível, irreprovável e infinito ao uso delas. Que adquiri uma asma irritante de tanto respirar o ar super-poluído das grandes cidades, principalmente na Ásia, onde a queima do carvão ainda é a maior fonte de energia - e haja enxofre para limpar essa sujeirada toda no ar e aumentar o tempo de vida do planeta... Que fico deveras estupefata ao descobrir práticas de finning de tubarão na peixaria perto da casa dos meus pais - eu que supunha iludida que aquele recanto da minha infância estava imune à invasão chinesa faminta de barbatanas.

E, para fim total da minha ingenuidade ambiental, já há os "cansados" (para usar o termo da moda) em serem abordados por causas ecológicas. E eu, que acreditava na "benevolência humana em prol do futuro apesar dos pesares", me sinto totalmente impotente. Porque esse cansaço é em minha opinião um sinal de desistência. O problema não é pequeno por natureza e a constatação de que já existem os que desistiram dele sem sequer analisarem ou tentarem fazer algo - quer desestímulo maior que esse? Pessoas (e alguns governos!) que se consideram ecoperseguidos, e querem garantir o sagrado direito (deles) de dirigirem sozinhos de SUV com o ar condicionado ligado no máximo, de saírem de férias sem apurrinhações "verdes" ou de poluírem à vontade pela saúde da sua economia (esquecendo da saúde da sua população, é claro). Ou de simplesmente não serem mais incomodados por nenhum "ecochato", que relembrará exaustivamente o problema do aquecimento na Patagônia ou das populações insulares do Pacífico, primeiros refugiados ambientais da era aquecida - migrarão para onde? Eu adoraria que os que se sentem ecoperseguidos realmente pudessem viver na deles, sem que fosse preciso gastar dinheiro com campanhas ambientais nem enchê-los a paciência para salvar a Amazônia, a África ou sei lá onde, ou sequer ter contato com eles. É muito irritante o policiamento ideológico ou de qualquer tipo, eu mesma não gosto.

Infelizmente, entretanto, por mais que queiramos ser individualistas e vivermos de acordo com nossos padrões e cultura (vide os japoneses e as baleias, os chineses e os tubarões, etc.), lembro que a dura realidade é bem mais complexa por uma razão simplérrima: vivemos todos no mesmo planeta. Toda a espécie humana, sem distinção de raça, credo, estado civil ou condição financeira, divide o mesmo endereço da via láctea, e os mesmos recursos naturais. E um fato aumenta ainda mais a complexidade desse problema: a atmosfera não entende barreiras ideológicas, políticas e nem mesmo as geográficas. A atmosfera que nos circunda é uma só, e se mistura e circula sem fronteiras, sem preconceito algum, independente do que esteja nela - razão pela qual afeta a todos sem distinção. A poluição da China chega em Los Angeles, as queimadas da Rússia afetam o ar da Escócia e não há vontade política nem dinheiro no mundo (ainda) que impeçam isso de acontecer - é um fato físico. (Esse vídeo mostra melhor isso: em dado momento de 2000 o monóxido de carbono da queima da Amazônia foi parar na Antártica. Requer Windows Media Player para assistir.) Então, hoje, o degelo no Ártico pode não alterar em nada a minha vida aqui no Brasil (pode até trazer mais lucros para alguns com o turismo ou fazer ressurgir esquecidas jazidas de petróleo), mas amanhã, quando faltar o peixe na mesa para comer, o produto vai ficar mais caro e gastaremos mais com importação - se peixes houver para importar, é claro. Pior de tudo, pode ser economicamente desvantajoso ficar nessa inanição (link em pdf), porque o custo de não ter solução para esse problema pode aumentar sem precedentes. Estamos todos navegando no mesmo barco, e ele tem um buraco na proa: uns enxergam um catastrófico naufrágio e os tubarões ao redor, outros querem tapá-lo com um durex ou, pior, abstrair que o buraco não existe, é uma invenção, blábláblá. Há de se ter o bom-senso de achar a forma correta de agir, equilibrada, para que todos consigam se salvar desse afundamento. Mas é preciso agir, olhando para todos os dados, fatos e circunstâncias ao redor. Talvez haja um pedaço de madeira encostado na popa que possa fechar o buraco da proa, e essa oportunidade não pdoe ser desperdiçada.

Ninguém nunca disse que tomar conta (e cuidar) de um planeta era fácil - pelo menos, não para mim. Não nos ensinaram quando crianças - onde fui educada, pouca coisa nesse sentido era dita, uma falha educacional lastimável. Reciclagem na escola parecia um tema alienígena. (Hoje, sei que pelo menos isso mudou, e a educação ambiental está muito mais permeada pelos colégios do mundo. Felizmente.)

Mas precisamos sair dessa hipnose coletiva marasmática que acredita piamente que um cientista genial virá daqui a um, dois ou 10 anos com uma solução de pirlimpimpim pro problema humano do aquecimento global - sim, porque já não podemos culpar o sol por isso. O milagre da idéia revolucionária que fará o planeta voltar a ter o ambiente de séculos atrás, quando havia ainda esperanças de recuperação que não afetassem a rotina humana. Desculpe-me os iludidos de todas as classes, mas o pó de pirlimpimpim cada vez mais escasseia: precisaremos sair da nossa zona de conforto se quisermos melhorar um pouco as condições para nós. E pessoalmente acho também que por respeito aos que vêm por aí. Cada um terá que fazer a sua parte, sim: hoje, amanhã e depois e muito tempo depois.

E é apenas isso que se pede: a sua parte. Não é tão difícil: o RadioHead conseguiu, a Adobe conseguiu, a Honda (uma empresa de carros!) conseguiu. Acho que até os mais cansados conseguem, não? Basta ter ânimo para querer mudar, sem se deixar distrair com o "ruído de fundo" das ecocelebridades - entenda o papel delas. Ou basta ter vontade de sonhar que o bebê de hoje seja um adulto de um mundo mais "vivível" amanhã. Não é essa a melhor herança que um pai pode dar a seu filho: um planeta melhor?

Acho que a minha ingenuidade perdida se transformou em esperança ativa... e não é a vida resultado de contínua adaptação?

Tudo de bom sempre.